Більше пісень від KIKI
Опис
Продюсер: Гелена Амарантініс Фансук
Продюсер: Танон Санглек
Виробник: Purich Phansook
Композитор: Хелена Амарантініс Фансук
Композитор: Танон Санглек
Автор тексту: Хелена Амарантініс Пансук
Аранжувальник: Танон Санглек
Текст і переклад
Оригінал
I am the ocean.
I am the ocean.
I am the ocean.
Lifetime devotion.
I curl up like a pearl inside the biggest oyster in the sea, denying all the horrors that surrounded me.
The sparkle and the shine you see is nothing but a. . . just a dream.
One day I'll have to leave this little home and walk these ugly streets alone.
Is it alright to say goodbye to something once that gave you life?
But it's a life you wish you don't belong.
I look right into the skies and see the birds in black and white.
Oh, wish they knew what's down below, a sparkling world inside my guts. Maybe
I'm less and maybe I'm less, but I'm just another oyster. Feeling me, what you got for me?
Make believe this is just for free.
Laying here underneath that crumbling mule, thirsting abuse, 'cause I'm just being me. What you got for me?
Make believe this is just for free.
Now, laying here underneath the sea, I'm dying feelings too.
I am the ocean. Lifetime devotion.
I am the ocean. Lifetime devotion. I am the ocean. Lifetime devotion. I am the ocean.
Переклад українською
Я океан.
Я океан.
Я океан.
Довічна відданість.
Я згортаюся, як перлина, всередині найбільшої устриці в морі, заперечуючи всі жахи, які мене оточували.
Блиск і блиск, які ви бачите, - це не що інше, як a. . . просто мрія.
Одного разу мені доведеться покинути цей маленький дім і ходити наодинці цими потворними вулицями.
Чи нормально попрощатися з тим, що колись дало тобі життя?
Але це життя, якому ти не хочеш належати.
Я дивлюся прямо в небо і бачу чорно-білих птахів.
О, якби вони знали, що внизу, блискучий світ у моїх кишках. можливо
Я менше і, можливо, я менше, але я просто ще одна устриця. Відчуваєш мене, що ти маєш для мене?
Повірте, що це просто безкоштовно.
Я лежав тут під цим розсипаним мулом, спраглий насильства, тому що я просто є собою. Що ти для мене маєш?
Повірте, що це просто безкоштовно.
Зараз, лежачи тут під морем, я теж вмираю.
Я океан. Довічна відданість.
Я океан. Довічна відданість. Я океан. Довічна відданість. Я океан.