Більше пісень від Wednesday
Опис
Головний виконавець: Середа
Продюсер: Алекс Фаррар
Композитор Автор слів: Карлі Матана Гарцман
Композитор, автор слів: Марк Джейкоб Лендерман
Композитор Автор тексту: Олександр Рубен Челміс
Композитор Автор слів: Річард Алан Міллер
Композитор Автор слів: Ітан Бехтольд
Текст і переклад
Оригінал
Went for a drink at the bar down the road
Watching horses and betting your clothes
You head out the door then to go for a smoke
It hit on the way out and stubbed you your toe
A guy rounds the corner in a fisherman's hat
And he hits ya in the face with a baseball bat
He took one look at you after he stopped to laugh
And he noticed he mistook you, got hit on behalf
Of some bastard from the bar who had slept with his wife
You said, "I never seen you in my God given life"
You stood up and brushed off and felt for your mouth
And your teeth had leapt from you, so you spit 'em all out
You took up your pride, and you took up the bat
And you went for that shithead, took out his knee caps
You went to the dentist, and he winced at your gums
And he said that false teeth were your only option
You said, "Go ahead, man, just take out the rest
Even the good ones are doomed, I'm tired of them"
The dentist took pause but said, "Seems fine to me"
And that's how you got dentures at age 33
You told me this story as you stood by your truck
I said "Gary, man, you have the worst of all luck
I always did wonder how your teeth stayed so nice
When the only thing you drink is Pepsi"
Переклад українською
Пішли випити в барі вниз по дорозі
Спостерігати за кіньми та робити ставки на свій одяг
Ви виходите за двері, а потім йдете покурити
Він вдарився на виході і врізав вам палець на нозі
За ріг забігає хлопець у рибальському капелюсі
І він б'є тебе по обличчю бейсбольною битою
Він кинув на вас один погляд після того, як перестав сміятися
І він помітив, що переплутав вас, отримав удар від імені
Про якогось виродка з бару, який спав з його дружиною
Ви сказали: «Я ніколи не бачив вас у моєму Богом даному житті»
Ви встали, відмахнулися й намацали свій рот
І твої зуби вискочили з тебе, тож ти їх усі виплюнув
Ви взяли свою гордість, і ви взяли биту
А ти пішов на того дурня, вийняв йому колінні чашечки
Ви пішли до стоматолога, а він скривився від ваших ясен
І він сказав, що вставні зуби — твій єдиний вихід
Ви сказали: «Давай, чоловіче, просто вийми решту
Навіть хороші приречені, я втомився від них»
Стоматолог зробив паузу, але сказав: «Мені здається добре»
І ось як ти отримав зубні протези у 33 роки
Ти розповів мені цю історію, коли стояв біля своєї вантажівки
Я сказав: «Гері, чоловіче, тобі пощастило найгірше
Я завжди дивувався, як ваші зуби залишаються такими гарними
Коли єдине, що ти п'єш - це пепсі"