Більше пісень від Chase Rice
Опис
Інженер з мікшування, продюсер, асоційований виконавець: Оскар Чарльз
Асоційований виконавець: Чейз Райс
Асоційований виконавець: Wyatt McCubbin
Інженер-майстер: Кріс Хендерсон
Асоційований виконавець: Джонатан Шервуд
Асоційований виконавець: Чарлі Воршем
Інженер звукозапису: Джордан Рігбі
Композитор, автор слів: Оскар Чарльз
Композитор, автор слів: Чейз Райс
Композитор, автор слів: Wyatt McCubbin
Текст і переклад
Оригінал
Oh, God, I hope this holds us! We were in Rollinsville, Colorado.
Everywhere we drove, there was two-tone trucks.
Oscar said, "Man, this must be where two-tone trucks go to die.
" Then Oscar said, "We should write a song called Two-Tone Trippin'. " I said, "What does that mean?
" He said, "Just two trippin' in a two-tone truck. " Yeah, it'd be fun.
Two-tone trippin', third gear slippin', radiator hotter than a grease fire kitchen.
Solo sippin', pothole hittin', blue light special from a speed trap sittin'.
Bench seat kissin', windshield wishin'. Two-tone, two-tone, two-tone trippin', baby, get on in.
Gravel flyin', Casey's lightin', county line cruise, crate
V8 whinin'.
Switchback ridin', perfect timin', houndstooth vinyl got them Wranglers slidin'.
Blue eyes shinin', old boys dyin'. Two-tone, two-tone, two-tone trippin', baby, get on in.
Colorado in the spring, Mississippi in the fall, Carolina in the summer, Carolina in the winter?
Winner, winner, chicken dinner, don't know what I'm saying, baby, hold on! Two-tone, two-tone, two-tone trippin'.
Two-tone, two-tone, two-tone trippin'. Two-tone, two-tone, two-tone trippin', mm-mm.
Two-tone, two-tone, two-tone trippin', baby, get on in.
They shot each other. They killed each other to promote this song.
Man, they loved it that much.
Переклад українською
О, Боже, я сподіваюся, що це нас тримає! Ми були в Роллінсвіллі, Колорадо.
Скрізь, куди ми їхали, були двоколірні вантажівки.
Оскар сказав: «Чоловіче, тут, мабуть, гинуть двоколірні вантажівки.
Потім Оскар сказав: «Ми повинні написати пісню під назвою Two-Tone Trippin'». Я сказав: "Що це означає?
" Він сказав: "Лише двоє подорожують у двотонній вантажівці. "Так, було б весело.
Двоколірний тріппін, третя передача ковзає, радіатор гарячіший, ніж на кухонному вогні.
Соло п’є, б’є в вибоїну, спеціальне блакитне світло з радару сидить.
Сидіння цілується, лобове скло бажає. Два тони, два тони, двоколірні триппін', крихітко, заходь.
Гравій летить, Кейсі світить, круїз по лінії округу, ящик
V8 скиглить.
Switchback ridin', perfect timein', goundstooth вініл змусив Wranglers ковзати.
Сині очі сяють, старі хлопці вмирають. Два тони, два тони, двоколірні триппін', крихітко, заходь.
Колорадо навесні, Міссісіпі восени, Кароліна влітку, Кароліна взимку?
Переможець, переможець, курячий обід, не знаю, що я кажу, дитино, тримайся! Два тони, два тони, двоколірний триппін'.
Два тони, два тони, двоколірний триппін'. Двоколірний, двотональний, двотональний триппін', мм-мм.
Два тони, два тони, двоколірні триппін', крихітко, заходь.
Вони стріляли один в одного. Вони вбили один одного, щоб просувати цю пісню.
Чоловіче, їм це так сподобалося.