Більше пісень від Profeat
Опис
Вокал: CLB Diabolo
Вокал: GLS BB
Виробник: Октавпрод
Вокал: Профеат
Автор слів: Філіп Марут
Автор пісні: Джонатан Фей
Автор слів: Карім Фофана
Композитор: Октав Вержез
Текст і переклад
Оригінал
Mój telefon znowu robi tizu tizu. Nie mam czasu na sen, bo chcę profitów.
Przyszedł nowy mail z propozycją kwitu.
Ten cash patrzy na mnie, no i mówi przytul. Mówi przytul. Jeśli to zawody, to ja zgarniam tytuł. Zgarniam.
Mi przynieśli zawody tylko dla rodziców. Hańba! Dodaję do wody trochę chlorofilu.
Na szare bloki wnoszę trochę kolorytu.
Ziomy na dworze, ziomy na klatce, buta na stole, buta na klatę. O takiej porze się wożę jak zawsze.
Studio na dole zadymione strasznie. Niosę wodę, dupę i klaszczę prawie jak hi-hat, prawie jak hi-hat.
Wpadasz na sesję z kaskiem, prawie jak driver, bo bazgnie ci czaszkę.
. . . Je lui dis attends fais un tour, je suis un mauvais boyfriend.
Rappelle-toi quand t'étais au fond, gros, y'avait personne, non.
J'attends que le téléphone sonne. Tizu tizu. J'ai rappelé mes démons.
Je suis allé faire ma vie à moi, moi.
J'en avais marre de la passer dans le noir, noir. Sans argent, je serai jamais libre. Je veux le compte à Frank
Sinatra. Tu sais où ça finit si t'écoutes trop ton cœur.
J'entends cette mélodie, elle sonne faux. Du coup, je suis pas d'humeur.
Ça se joue à pas grand-chose, juste besoin d'un temps de pause. Tizu tizu.
On va aller prendre du bon temps après qu'ils aient payé comptant.
Eh ouais, tonton, je suis tellement monté, tellement monté. Je suis tellement monté, je suis tellement monté.
Mój telefon znowu robi tizu tizu.
Nie mam czasu na sen, bo chcę profitów. Przyszedł nowy mail z propozycją kwitu.
Ten cash patrzy na mnie, no i mówi przytul mnie. Wiem, że w mojej kielni jest mu przytulnie.
Siedzę se na dzielni z ziomalami jazz. Różne instrumenty, ale fujary nie. Tizu tizu.
Cztery elementy i -tak nie wiesz, co jest pięć. Tizu tizu. -Je suis allé faire ma vie à moi, moi.
J'en avais marre de la passer dans le noir, noir. Sans argent, je serai jamais libre. Je veux le compte à Frank Sina.
Je suis tellement monté, je suis tellement monté.
Je suis tellement monté, je suis tellement monté.
Je suis tellement monté, je suis tellement monté.
Je suis tellement monté, je suis tellement monté.
Tizu tizu.
Tizu tizu.
Переклад українською
Мій телефон знову починає працювати. У мене немає часу спати, тому що я хочу прибутку.
Надійшов новий електронний лист із пропозицією про отримання.
Цей кеш дивиться на мене і каже: обійми мене. Він каже обійняти. Якщо це змагання, я беру титул. Я беру це.
Мені приносили конкурси тільки для батьків. ганьба! Додаю у воду трохи хлорофілу.
Я додаю трохи кольору сірим блокам.
Хоми надворі, хами на клітці, чоботи на столі, чоботи на скрині. У цей час доби я їду як завжди.
Студія внизу була страшенно задимлена. Воду несу, дупу несу і хлопаю майже як хай-хет, майже як хай-хет.
На сесію приходиш у шоломі, майже як водій, бо тобі череп подряпає.
. . . Je lui dis відвідує fais un tour, je suis un mauvais хлопець.
Rappelle-toi quand t'étais au fond, gros, y'avait personne, non.
J'attends que le téléphone sonne. Тізу тізу. J'ai rappelé mes démons.
Je suis allé faire ma vie à moi, moi.
J'en avais marre de la passer dans le noir, noir. Sans argent, je serai jamais libre. Je veux le compte à Frank
Сінатра. Tu sais où ça finit si t'écoutes trop ton cœur.
J'entends cette mélodie, elle sonne faux. Du coup, je suis pas d'humeur.
Ça se joue à pas grand-chose, juste besoin d'un temps de pause. Тізу тізу.
On va aller prendre du bon temps après qu'ils aient payé comptant.
Eh ouais, tonton, je suis tellement monté, tellement monté. Je suis tellement monté, je suis tellement monté.
Мій телефон знову починає працювати.
У мене немає часу спати, тому що я хочу прибутку. Надійшов новий електронний лист із пропозицією про отримання.
Цей кеш дивиться на мене і каже: обійми мене. Я знаю, що йому комфортно в моїй кельмі.
Я сиджу по сусідству зі своїми джазовими приятелями. Різні інструменти, але не сопілки. Тізу тізу.
Чотири елементи і - тому ви не знаєте, що таке п'ять. Тізу тізу. -Je suis allé faire ma vie à moi, moi.
J'en avais marre de la passer dans le noir, noir. Sans argent, je serai jamais libre. Je veux le compte à Frank Sina.
Je suis tellement monté, je suis tellement monté.
Je suis tellement monté, je suis tellement monté.
Je suis tellement monté, je suis tellement monté.
Je suis tellement monté, je suis tellement monté.
Тізу тізу.
Тізу тізу.