Більше пісень від Lola Young
Опис
Продюсер, виконавчий продюсер: Solomonophonic
Виробник: manuka.
Інженер: Maxime Le Guil
Другий інженер запису: Ремі Думельц
Другий інженер запису: Лукас Гластра
Вокаліст, композитор Автор тексту: Лола Янг
Композитор, автор текстів, програміст: Джаред Соломон
Інженер мікшування: Натан Філіпс
Інженер-майстер: Дейл Беккер
Другий інженер-майстер: Ноа Маккоркл
Другий інженер майстерності: Адам Берт
Другий інженер майстерності: Кеті Харві
Композитор Автор слів: Вільям Браун
Текст і переклад
Оригінал
I spent all day tryna be sober
I drowned in my misery, crawled up on the sofa
I still love him the way I did
When I was 19, but it's not easy to let him know
I spent all day wishing the day was over
I wanna get away far from here
Pack my bags, get up and disappear
Tell you, "No," make it clear
I'm not coming back for 15 years
I wanna write a note, leave it with
My next door neighbour who don't give a -
I wanna get away, far from here
Pack my bags and tell my dealer I'll miss him
Yeah, tell my dealer I'll miss him
I'll tell my dealer I
Spent all week just tryna do something
Maybe I should take a walk, forget all the running
And I still love him the way I did
But I should get a - grip, I'll never let him know that
I spent all week doing a whole load of nothing
I wanna get away far from here
Pack my bags, get up and disappear
Tell you, "No," make it clear
That I'm not coming back for 15 years
I wanna write a note, leave it with
My next door neighbour who don't give a -
I wanna get away, far from here
Pack my bags and tell my dealer I'll miss him
Tell my dealer I'll miss him
Tell my dealer I'll miss him
I'll tell my dealer I'll miss him
I'll tell my dealer I
Переклад українською
Я весь день намагався бути тверезим
Я потонув у своїй біді, заповз на диван
Я все ще люблю його таким, яким любив
Коли мені було 19, але це нелегко дати йому знати
Я весь день бажав, щоб цей день закінчився
Я хочу втекти подалі звідси
Пакуй валізи, вставай і зникай
Скажу тобі "Ні", дай зрозуміти
Я не повертаюся 15 років
Я хочу написати записку, залиште її
Мій сусід, який не дає...
Я хочу втекти, далеко звідси
Пакуй мої валізи та скажи дилеру, що я сумуватиму за ним
Так, скажи моєму дилеру, що я сумуватиму за ним
Я скажу своєму дилеру
Весь тиждень просто намагався щось зробити
Може, мені варто прогулятися, забути весь біг
І я все ще люблю його таким, яким любив
Але я повинен схопитися, я ніколи не дам йому про це знати
Я провів увесь тиждень, не роблячи нічого
Я хочу втекти подалі звідси
Пакуй валізи, вставай і зникай
Скажу тобі "Ні", дай зрозуміти
Що я не повернуся 15 років
Я хочу написати записку, залиште її
Мій сусід, який не дає...
Я хочу втекти, далеко звідси
Пакуй мої валізи та скажи дилеру, що я сумуватиму за ним
Скажи моєму дилеру, що я сумуватиму за ним
Скажи моєму дилеру, що я сумуватиму за ним
Я скажу своєму дилеру, що буду сумувати за ним
Я скажу своєму дилеру