Текст і переклад
Оригінал
Niech słońce doda mi sił
Gdy lekką płynie mi poświatą tych o tobie myśli
Zabijam czas
Liczę, że patrzę na to samo niebo tak jak ty
Poczuję to
Chcę tańczyć całą noc
Zawładnie moim ciałem zachód
Poczuję to
Chcę tańczyć całą noc
Choć rozpadamy się do taktu
Poczuję to
Chcę tańczyć całą noc
Zawładnie moim ciałem zachód
Poczuję to
Chcę tańczyć całą noc
Choć rozpadamy się do taktu
Stop
Nie mówię emocji stop
Nie mówię stop
Nie mówię emocji stop
Emocji stop
Stop
Nie mówię emocji stop
Nie mówię stop
Nie mówię emocji stop
Emocji stop
Na wodzie będzie mi lżej
Ale na brzegu ciągle czekam na ten ciepły przypływ
Ucieka czas
I ja uciekam przed tą falą, bo brakuje mnie
Poczuję to
Chcę tańczyć całą noc
Zawładnie moim ciałem zachód
Poczuję to
Chcę tańczyć całą noc
Choć rozpadamy się do taktu
Do przodu robię jeden krok
A potem znów dwa w tył
Tak przeszywasz na wskroś
Jak pływy zmienne dzień i noc
Ciała niebieskie tańczą w koło
Poczuję to
Chcę tańczyć całą noc
Zawładnie moim ciałem zachód
Poczuję to
Chcę tańczyć całą noc
Choć rozpadamy się do taktu
Stop
Nie mówię emocji stop
Nie mówię stop
Nie mówię emocji stop
Emocji stop
Stop
Nie mówię emocji stop
Nie mówię stop
Nie mówię emocji stop
Emocji stop
(Poddaję się
Szukałem już w objęciach i nie ma cię
Nie mogę mieć
Tych stanów upojenia kolejny dzień
Tylko jak jesteś tu
Jesteś tu
Jesteś tu
Jesteś tu
Jesteś tu
Jesteś tu
Jesteś tu
Jesteś tu
Jesteś tu
Poczułem mój dom
Ypsilon)
Переклад українською
Хай сонце додає мені сили
Коли сяйво цих думок про тебе легко проливається крізь мене
Я вбиваю час
Сподіваюся, я дивлюся на те саме небо, що й ти
Я відчую це
Я хочу танцювати всю ніч
Захід заволодіє моїм тілом
Я відчую це
Я хочу танцювати всю ніч
Хоча ми розвалюємося в такт
Я відчую це
Я хочу танцювати всю ніч
Захід заволодіє моїм тілом
Я відчую це
Я хочу танцювати всю ніч
Хоча ми розвалюємося в такт
Стоп
Я не кажу зупинити емоції
Я не кажу зупинитися
Я не кажу зупинити емоції
Емоції припиняються
Стоп
Я не кажу зупинити емоції
Я не кажу зупинитися
Я не кажу зупинити емоції
Емоції припиняються
На воді мені буде легше
Але на березі я ще чекаю того теплого припливу
Час йде
А я тікаю від цієї хвилі, бо сумую
Я відчую це
Я хочу танцювати всю ніч
Захід заволодіє моїм тілом
Я відчую це
Я хочу танцювати всю ніч
Хоча ми розвалюємося в такт
Я роблю крок вперед
А потім знову два
Ось як ви проколюєте наскрізь
Як припливи змінюють день і ніч
Небесні світила танцюють по колу
Я відчую це
Я хочу танцювати всю ніч
Захід заволодіє моїм тілом
Я відчую це
Я хочу танцювати всю ніч
Хоча ми розвалюємося в такт
Стоп
Я не кажу зупинити емоції
Я не кажу зупинитися
Я не кажу зупинити емоції
Емоції припиняються
Стоп
Я не кажу зупинити емоції
Я не кажу зупинитися
Я не кажу зупинити емоції
Емоції припиняються
(Я здаюся
Я шукав твоїх обіймів, а тебе вже немає
Я не можу це отримати
Ще один день цих станів сп'яніння
Тільки поки ти тут
Ви тут
Ви тут
Ви тут
Ви тут
Ви тут
Ви тут
Ви тут
Ви тут
Я відчув свій дім
Іпсілон)