Більше пісень від Miley Cyrus
Опис
Бас, драм-машина, барабани, електрогітара, композитор, автор тексту, продюсер: Макс Морандо
Композитор, автор слів, продюсер: Макс Тейлор-Шеппард
Електрогітара: Adam Granduciel
Композитор, автор слів, продюсер: Майкл Поллак
Синтезатор: Кенні Сігал
Бас: Піно Палладіно
Композитор, автор слів: Раян Бітті
Асоційований виконавець, Мелотрон, Фортепіано, Синтезатор, Вібрафон, Продюсер: Джонатан Радо
Клавіші: Макс Шеппард
Тенор-саксофон: Адам Шац
Альт-саксофон: Джош Джонсон
Баритон-саксофон: Джон Натчез
Клавіші: Нік Хакім
Вокал: Xoco Everett
Асоційований виконавець, інженер, виконавчий продюсер, інженер з мастерингу, інженер зведення, продюсер, вокальний інженер: Шон Еверетт
Асоційований виконавець, помічник інженера мікшування, інженер: Ян Голд
Асоційований виконавець, інженер, вокальний інженер: Pièce Eatah
Інженер: Іван Вейман
Додатковий студійний продюсер, асистент інженера: JC Leresche
Помічник інженера: Бен Міллер
Помічник інженера: Alisse Laymac
Текст і переклад
Оригінал
Tell me something beautiful tonight
Until your lips turn blue
Said I don't wanna talk about it for too long
Baby now I think I do
Ahh ah
Water to red wine
Kissing to kill time
Oh my
Yeah ahh ah
Watching the doves cry
Into the sunrise
Flash bang spark
Send home the guards and lay down your arms
And da da da da da
The great golden bomb, bomb, bomb
Boy I'm losing my breath, yes
Boy you're marking up my neck-lace
I'm undressing and I'm confessing that I'm so obsessed, yes
Boy I'm losing my breath
Tell me something beautiful about this world
When I'm in your palm
I'm like a pearl
Tell me something I can hold on to
You're who I belong to
I drown in devotion
As deep as the ocean
So don't let me go, no no no
Flash bang spark
Lighting up the dark
Bomb bomb
Boy I'm losing my breath, yes
Boy it's popping out my chest, yes
Boy I'm losing my breath, I'm
I'm so obsessed, yes
Ahhh ahhh ahhh ahhh ahhh
I'm undressing and I'm confessing that
Eat my heart
Ahhh ahhh ahhh ahhh ahhh
Ahhh ahhh ahhh ahhh ahhh
Ahhh ahhh ahhh ahhh ahhh
Let me go
Ahhh ahhh ahhh ahhh ahhh
Break my soul
Eat my heart
Take my parts
Ahhh ahhh ahhh ahhh ahhh
Break my soul
Ahhh ahhh ahhh ahhh ahhh
Take my parts
Ahhh ahhh ahhh ahhh ahhh
Let me go
Ahhh ahhh ahhh ahhh ahhh
Eat my heart
Ahhh ahhh ahhh ahhh ahhh
Break my soul
Ahhh ahhh ahhh ahhh ahhh
Переклад українською
Скажи мені сьогодні щось прекрасне
Поки губи не посиніють
Сказав, що не хочу довго про це говорити
Крихітко, тепер я думаю, що так
ах ах
Вода до червоного вина
Цілуватися, щоб вбити час
боже
Так ах ах
Дивитися, як плачуть голуби
На схід сонця
Спалах іскри
Відпустіть додому охорону і складіть зброю
І так да да да да
Велика золота бомба, бомба, бомба
Хлопче, я втрачаю подих, так
Хлопчику, ти розмічаєш мій шнурок
Я роздягаюся і зізнаюся, що я такий одержимий, так
Хлопче, я втрачаю подих
Розкажи мені щось прекрасне про цей світ
Коли я в твоїй долоні
Я як перлина
Скажи мені щось, за що я можу вчепитися
Ти той, кому я належу
Тону в відданості
Такий глибокий, як океан
Тож не відпускай мене, ні ні ні
Спалах іскри
Освітлення темряви
Бомба бомба
Хлопче, я втрачаю подих, так
Хлопче, це вискакує з моїх грудей, так
Хлопче, я втрачаю подих, я
Я такий одержимий, так
ах ах ах ах ах ах ах
Я роздягаюся і зізнаюся в цьому
З'їж моє серце
ах ах ах ах ах ах ах
ах ах ах ах ах ах ах
ах ах ах ах ах ах ах
відпусти мене
ах ах ах ах ах ах ах
Розбийте мою душу
З'їж моє серце
Візьми мої частини
ах ах ах ах ах ах ах
Розбийте мою душу
ах ах ах ах ах ах ах
Візьми мої частини
ах ах ах ах ах ах ах
відпусти мене
ах ах ах ах ах ах ах
З'їж моє серце
ах ах ах ах ах ах ах
Розбийте мою душу
ах ах ах ах ах ах ах