Більше пісень від The Weeknd
Опис
Продюсер, композитор Автор тексту: Стефан Мочіо
Продюсер, композитор Автор тексту: Абель Тесфає
Інженер: Джей Пол Бікнелл
Другий інженер запису: Кайл Гаффні
Вокаліст: Меті Нойес
Бас-вокаліст: Пол Бушнелл
Інженер мікшування: Дейв Райцас
Другий інженер мікшування: Грег Еліасон
Інженер майстерності: Том Койн
Композитор Автор слів: Бен Діл
Композитор Автор слів: Денні Шофілд
Текст і переклад
Оригінал
Ooohh
Angel, oh, oh, oh, oh
Knew you were special from the moment I saw you
I saw you, yeah
I said angel, oh, oh, oh, oh
I feel you're closer every time I call you
I call you
'Cause all I see are wings
I can see your wings
But I know what I am and the life I live
Yeah, the life I live
And even though I sin, we all want to live
But I know time will tell if we're meant for this
Yeah, if we're meant for this
And if we're not
I hope you find somebody
I hope you find somebody
I hope you find somebody
I hope you find somebody to love
Somebody to love
Somebody to love
Yeah, yeah, yeah
Said angel, woah, oh, oh, oh
You'll probably never take me back and I know this
Yeah, I know this, aw, man
I said angel, woah, oh, oh, oh
I'm so desensitized to feeling these emotions
Yeah, no emotions, baby
'Cause all I see are wings
I can see your wings
But I know what I am and the life I live
Yeah, the life I live
And even though I sin, we all want to live
But I know time will tell if we're meant for this
Yeah, if we're meant for this
And if we're not
I hope you find somebody
I hope you find somebody
I hope you find somebody
I hope you find somebody to love
Somebody to love
Somebody to love
Yeah, yeah, yeah
And even though we live inside
A dangerously empty life
You always seem to bring the light
You always seem to bring the light
And even though we live inside
A dangerously empty life
You always seem to bring me light
You always seem to bring me light
I hope you find somebody
I hope you find somebody
I hope you find somebody
I hope you find somebody to love
Somebody to love
Somebody to love
Yeah, yeah, yeah, oh
I hope you find somebody
I hope you find somebody
I hope you find somebody
I hope you find somebody to love
Somebody to love
Somebody to love
Yeah, yeah, yeah, oh
I hope you find somebody
I hope you find somebody
I hope you find somebody
I hope you find somebody to love
Somebody to love
Somebody to love
Yeah, yeah, yeah, oh
Ooh, somebody, baby
I hope you find somebody
I hope you find somebody
I hope you find somebody, baby
Somebody to love
Somebody to love
Yeah, yeah, yeah
Переклад українською
оооо
Ангел, ой, ой, ой, ой
З того моменту, як я побачив тебе, я знав, що ти особливий
Я бачив тебе, так
Я сказав, ангел, о, о, о, о
Я відчуваю, що ти ближче кожного разу, коли я тобі телефоную
Я дзвоню тобі
Тому що я бачу тільки крила
Я бачу твої крила
Але я знаю, хто я і яке життя живу
Так, життя, яким я живу
І хоч я грішу, ми всі хочемо жити
Але я знаю, чи готові ми до цього, покаже час
Так, якщо ми призначені для цього
А якщо ми ні
Сподіваюся, ти знайдеш когось
Сподіваюся, ти знайдеш когось
Сподіваюся, ти знайдеш когось
Сподіваюся, ти знайдеш когось, кого любитимеш
Когось любити
Когось любити
Так, так, так
Сказав ангел, ой, ой, ой
Ти, мабуть, ніколи не приймеш мене назад, і я це знаю
Так, я знаю це, о, чувак
Я сказав ангелу, ой, ой, ой
Я настільки нечутливий до цих емоцій
Так, без емоцій, дитинко
Тому що я бачу тільки крила
Я бачу твої крила
Але я знаю, хто я і яке життя живу
Так, життя, яким я живу
І хоч я грішу, ми всі хочемо жити
Але я знаю, чи готові ми до цього, покаже час
Так, якщо ми призначені для цього
А якщо ми ні
Сподіваюся, ти знайдеш когось
Сподіваюся, ти знайдеш когось
Сподіваюся, ти знайдеш когось
Сподіваюся, ти знайдеш когось, кого любитимеш
Когось любити
Когось любити
Так, так, так
І хоча ми живемо всередині
Небезпечно порожнє життя
Здається, ви завжди несете світло
Здається, ви завжди несете світло
І хоча ми живемо всередині
Небезпечно порожнє життя
Здається, ти завжди приносиш мені світло
Здається, ти завжди приносиш мені світло
Сподіваюся, ти знайдеш когось
Сподіваюся, ти знайдеш когось
Сподіваюся, ти знайдеш когось
Сподіваюся, ти знайдеш когось, кого любитимеш
Когось любити
Когось любити
Так, так, так, о
Сподіваюся, ти знайдеш когось
Сподіваюся, ти знайдеш когось
Сподіваюся, ти знайдеш когось
Сподіваюся, ти знайдеш когось, кого любитимеш
Когось любити
Когось любити
Так, так, так, о
Сподіваюся, ти знайдеш когось
Сподіваюся, ти знайдеш когось
Сподіваюся, ти знайдеш когось
Сподіваюся, ти знайдеш когось, кого любитимеш
Когось любити
Когось любити
Так, так, так, о
Ой, хтось, крихітко
Сподіваюся, ти знайдеш когось
Сподіваюся, ти знайдеш когось
Сподіваюся, ти знайдеш когось, дитинко
Когось любити
Когось любити
Так, так, так