Більше пісень від The Weeknd
Опис
Композитор, автор тексту, продюсер: Стефан Моччо
Продюсер: Джейсон "DaHeala" Quenneville
Інженер: Джей Пол Бікнелл
Другий інженер запису: Евін О’Клірі
Інженер мікшування: Девід Рейцас
Бас-вокаліст: Пол Бушнелл
Інженер майстерності: Том Койн
Композитор Автор слів: Абель Тесфає
Композитор Автор слів: А. Бальше
Композитор Автор слів: Джейсон Кенневіль
Текст і переклад
Оригінал
You make it look like it's magic
'Cause I see nobody, nobody but you, you, you
I'm never confused, hey, hey
And I'm so used to being used
So I love when you call unexpected
'Cause I hate when the moment's expected
So I'ma care for you, you, you
I'ma care for you, you, you, you, yeah
'Cause girl you're perfect, you're always worth it
And you deserve it, the way you work it
'Cause girl you earned it
Girl you earned it, yeah
You know our love would be tragic (oh, yeah)
So you don't pay it, don't pay it no mind
We live with no lies, hey, hey
You're my favorite kind of night
So I love when you call unexpected
'Cause I hate when the moment's expected
So I'ma care for you, you, you
I'ma care for you, you, you, you, yeah
'Cause girl you're perfect (girl, you're perfect)
You're always worth it (you're always worth it)
And you deserve it (and you deserve it)
The way you work it (the way you work it)
'Cause, girl, you earned it (earned it), yeah
Girl, you earned it, yeah
On that lonely night (lonely night), you said it wouldn't be love
But we felt the rush (felt it all), it made us believe
It was only us (it was only us), convinced we were broken
Inside, yeah
Inside, yeah
'Cause girl you're perfect (girl, you're perfect)
You're always worth it (you're always worth it)
And you deserve it (and you deserve it)
The way you work it (the way you work it)
'Cause, girl, you earned it, yeah (girl, you earned it)
Girl, you earned it, yeah (you earned it)
Earned it, no, no, no
Oh-ooh, oh yeah
'Cause girl, you're perfect, the way you work it
You deserve it, girl, you deserve it
You you earned it
Yeah
Переклад українською
Ви робите так, ніби це магія
Тому що я нікого не бачу, нікого, крім тебе, тебе, тебе
Я ніколи не плутаю, ей, ей
І я так звикла, що мене використовують
Так я люблю, коли дзвониш несподівано
Тому що я ненавиджу, коли мить очікувана
Тому я дбаю про тебе, про тебе, про тебе
Я дбаю про тебе, ти, ти, ти, так
Бо дівчино, ти ідеальна, ти завжди того варта
І ви заслуговуєте на це, як ви це працюєте
Бо дівчино, ти це заслужила
Дівчинка, ти це заслужила, так
Ти знаєш, що наше кохання було б трагічним (о, так)
Тож ви не платите, не звертайте уваги
Ми живемо без брехні, ей, ей
Ти моя улюблена ніч
Так я люблю, коли дзвониш несподівано
Тому що я ненавиджу, коли мить очікувана
Тому я дбаю про тебе, про тебе, про тебе
Я дбаю про тебе, ти, ти, ти, так
Бо дівчино, ти ідеальна (дівчинко, ти ідеальна)
Ти завжди того вартий (ти завжди цього вартий)
І ти на це заслуговуєш (і ти на це заслуговуєш)
Як ви це працюєте (як ви це працюєте)
Тому що, дівчино, ти це заслужила (заслужила), так
Дівчинка, ти це заслужила, так
Тієї самотньої ночі (самотньої ночі) ти сказав, що це не буде коханням
Але ми відчули порив (відчули все), це змусило нас повірити
Це були тільки ми (це були тільки ми), переконані, що ми зламані
Всередині, так
Всередині, так
Бо дівчино, ти ідеальна (дівчинко, ти ідеальна)
Ти завжди того вартий (ти завжди цього вартий)
І ти на це заслуговуєш (і ти на це заслуговуєш)
Як ви це працюєте (як ви це працюєте)
Тому що, дівчино, ти це заслужила, так (дівчинко, ти це заслужила)
Дівчинка, ти це заслужила, так (ти заслужила)
Заробив, ні, ні, ні
О-о-о, о так
Бо дівчино, ти ідеальна, як ти це працюєш
Ти на це заслуговуєш, дівчино, ти на це заслуговуєш
Ви це заслужили
так