Більше пісень від Mimi Webb
Опис
Асоційований виконавець, провідний вокаліст: Мімі Вебб
Вокальний продюсер, автор текстів, усі інструменти, композитор, продюсер, інженер: Джордан Райлі
Автор тексту, композитор: Амелія Вебб
Автор тексту, Композитор: CASTLE
Автор тексту, композитор: Том Манн
Інженер мікшування: Том Норріс
Інженер-майстер: Ренді Меррілл
Текст і переклад
Оригінал
Unexpected turn of events
No one saw an ending like this
Fed up playing pretty pretend
Don't say it's all in my head
Crowded rooms get lonely, they don't know me
Thinking that they know me, but if only
They knew I'm living two lives, hard to choose sides
When does it end?
Wish that I could be myself just even half the time
Wish there was a mirror where I wouldn't have to lie
Holdin' in resentment, screamin' at the heavens
When will these tears run dry?
Wish there was a world that I didn't have to hide
My confessions (hide, hide, hide, hide)
(Hide, hide, hide, hide) my confessions
(Hide, hide, hide, hide)
(Hide, hide, hide, hide)
It's only me when the sun goes down
Try to breathe and I don't look down
Yeah, I bleed when I hit the ground
Save all your tears for me now
Crowded rooms get lonely, they don't know me
Thinking that they know me, but if only
They knew I'm living two lives, hard to choose sides
When does it end?
Wish that I could be myself just even half the time
Wish there was a mirror where I wouldn't have to lie
Holdin' in resentment, screamin' at the heavens
When will these tears run dry?
Wish there was a world that I didn't have to hide
My confessions (hide, hide, hide, hide)
(Hide, hide, hide, hide) my confessions
(Hide, hide, hide, hide)
(Hide, hide, hide, hide)
Wish that I could be myself just even half the time
Wish there was a mirror where I wouldn't have to lie
Holdin' in resentment, screamin' at the heavens
When will these tears run dry?
Wish there was a world that I didn't have to hide
My confessions (hide, hide, hide, hide)
Oh (hide, hide, hide, hide) my confessions
(Hide, hide, hide, hide)
(Hide, hide, hide, hide)
My confessions (hide, hide, hide, hide)
Oh (hide, hide, hide, hide) my confessions
(Hide, hide, hide, hide)
(Hide, hide, hide, hide)
Переклад українською
Несподіваний поворот подій
Ніхто не бачив такого кінця
Набридло грати в себе
Не кажи, що все в моїй голові
Переповнені кімнати стають самотніми, вони мене не знають
Думаючи, що вони знають мене, але якби тільки
Вони знали, що я живу двома життями, важко вибрати сторону
Коли це закінчиться?
Я хотів би бути собою навіть половину часу
Хотілося б, щоб було дзеркало, де мені не довелося б брехати
Тримається в образі, кричить до небес
Коли ці сльози висохнуть?
Хотілося б, щоб був світ, який мені не потрібно було ховати
Мої зізнання (ховай, ховай, ховай, ховай)
(Сховати, сховати, сховати, сховати) мої зізнання
(Сховай, сховай, сховай, сховай)
(Сховай, сховай, сховай, сховай)
Це тільки я, коли сонце заходить
Спробуй дихати, а я не дивлюся вниз
Так, я кровоточу, коли вдаряюсь об землю
Збережи для мене всі свої сльози
Переповнені кімнати стають самотніми, вони мене не знають
Думаючи, що вони знають мене, але якби тільки
Вони знали, що я живу двома життями, важко вибрати сторону
Коли це закінчиться?
Я хотів би бути собою навіть половину часу
Хотілося б, щоб було дзеркало, де мені не довелося б брехати
Тримається в образі, кричить до небес
Коли ці сльози висохнуть?
Хотілося б, щоб був світ, який мені не потрібно було ховати
Мої зізнання (ховай, ховай, ховай, ховай)
(Сховати, сховати, сховати, сховати) мої зізнання
(Сховай, сховай, сховай, сховай)
(Сховай, сховай, сховай, сховай)
Я хотів би бути собою навіть половину часу
Хотілося б, щоб було дзеркало, де мені не довелося б брехати
Тримається в образі, кричить до небес
Коли ці сльози висохнуть?
Хотілося б, щоб був світ, який мені не потрібно було ховати
Мої зізнання (ховай, ховай, ховай, ховай)
Ой (ховай, ховай, ховай, ховай) мої зізнання
(Сховай, сховай, сховай, сховай)
(Сховай, сховай, сховай, сховай)
Мої зізнання (ховай, ховай, ховай, ховай)
Ой (ховай, ховай, ховай, ховай) мої зізнання
(Сховай, сховай, сховай, сховай)
(Сховай, сховай, сховай, сховай)