Більше пісень від Mimi Webb
Опис
Асоційований виконавець, провідний вокаліст: Мімі Вебб
Автор тексту, композитор: Амелія Вебб
Композитор, автор слів: Філ Плестед
Композитор, автор слів: Крістофер Сміт
Композитор, автор слів: Клео Тіге
Виробник: RISC
Інженер мікшування: Том Норріс
Інженер-майстер: Ренді Меррілл
Текст і переклад
Оригінал
It's coming on! It's coming on, it's coming on.
It's coming on.
Told myself that I should run, but your lips still got me hooked.
And the drinks don't make me numb, no, no, no more, 'cause the pain just feels so good, mm.
And you're so on my mind, middle of the night, like why, why, why?
Oh, I guess I love the broken high every time I think about you.
I said that I'd forget, but I'm dancing 'round the voices in my head.
I'm addicted to those heartbreak side effects, and I feel it coming on.
It's coming on and on and on.
You're good, but I'm obsessed, never washing off your kisses from my neck.
I'm addicted to those heartbreak side effects, and I feel it coming on. It's coming on and on and on. It's coming on!
It's coming on, it's coming on.
It's coming on. It's coming on, it's coming on. It's coming on.
It's coming on, it's coming on. It's coming on. It's coming on, coming on.
Told myself that I -should stay. -Told myself that I should stay.
-That's a promise I can't keep, mm. -That's a promise I can't keep.
Need a fix of falling into a stranger's arms, and I want that on repeat.
-Oh, oh.
-And it's so on my mind, middle of the night, like why, why, why? Why.
I said that I'd forget, but I'm dancing 'round the voices in my head.
I'm addicted to those heartbreak side effects, and I feel it coming on.
It's coming on and on and on.
You're good, but I'm obsessed, never washing off your kisses from my neck.
I'm addicted to those heartbreak side effects, and I feel it coming on. It's coming on and on and on. It's coming on!
-It's coming on, it's coming on. -It's coming on.
It's coming on, -it's coming on. -It's coming on.
-It's coming on, it's coming on. -It's coming on.
It's coming on, it's coming on.
Heartbreak side. . .
Переклад українською
Наближається! Настає, настає.
Наближається.
Я сказав собі, що я повинен бігти, але твої губи все одно зачепили мене.
І від напоїв я не заціпенію, ні, ні, більше не болю, просто так добре, ммм.
І ти так думаєш, серед ночі, як чому, чому, чому?
О, мабуть, я люблю розбитий кайф щоразу, коли думаю про тебе.
Я сказав, що забуду, але я танцюю навколо голосів у своїй голові.
Я залежний від цих серцевих побічних ефектів, і я відчуваю, що це наближається.
Це йде все далі і далі.
Ти хороший, але я одержима, ніколи не змиваю твої поцілунки зі своєї шиї.
Я залежний від цих серцевих побічних ефектів, і я відчуваю, що це наближається. Це йде все далі і далі. Наближається!
Настає, настає.
Наближається. Настає, настає. Наближається.
Настає, настає. Наближається. Наближається, наближається.
Сказав собі, що я повинен залишитися. - Сказав собі, що я повинен залишитися.
-Це обіцянка, яку я не можу виконати, мм. -Це обіцянка, яку я не можу виконати.
Мені потрібно виправити падіння в обійми незнайомця, і я хочу це повторити.
-Ой, ой.
-І це так у мене в голові, серед ночі, як чому, чому, чому? чому.
Я сказав, що забуду, але я танцюю навколо голосів у своїй голові.
Я залежний від цих серцевих побічних ефектів, і я відчуваю, що це наближається.
Це йде все далі і далі.
Ти хороший, але я одержима, ніколи не змиваю твої поцілунки зі своєї шиї.
Я залежний від цих серцевих побічних ефектів, і я відчуваю, що це наближається. Це йде все далі і далі. Наближається!
-Наближається, наближається. -Наближається.
Настає, -настає. -Наближається.
-Наближається, наближається. -Наближається.
Настає, настає.
Сторона розбитого серця. . .