Більше пісень від Rapsody
Більше пісень від Madlib
Опис
Виробник: Madlib
Інженер звукозапису: Рейв Раджан
Інженер з мікшування: Леслі Братуейт
Інженер-майстер: Колін Леонард
Композитор Автор слів: Марланна Еванс
Композитор Автор тексту: Отіс Лі Джексон мол.
Текст і переклад
Оригінал
I don't know.
See, the first verse, I was trying to sound like a dude, but it's aight.
I might use a little AI to fuck with my voice on the first one.
We're gonna get crazy. We got some AI in there?
And Jay-Z laugh.
Yeah.
I remember you, remember too often, smoking Black and Milds, hugging each other over coffins. I was just a child.
You were the good girl who was in love with a criminal. You gave me a shot, click, but I do foul shit.
On these back roads, reminiscing where we came from.
Proud of you, everything you've done, but ain't changed up. You moved up, evolved. I got shot five times, you still called.
I respect that you always been a real one, for real, yeah.
Huh, always been a real one. Never judged me for the things I done or deal with.
I appreciate a nigga from -the streets, you ain't forget.
-You ain't forget me.
Huh, damn, that's crazy, ain't it?
Things I've done, I ain't die from, damn, that's crazy, ain't it?
Things I've done from where I'm from, damn, that's crazy, ain't it? Yeah, damn, that's crazy, ain't it?
Damn, that's crazy, ain't it?
Things I've done, I ain't die from, damn, that's crazy, ain't it?
Things I've done from where I'm from, damn, that's crazy, ain't it? Damn, that's crazy, ain't it?
Damn, that's crazy, -ain't it? -Yeah.
Looking at my life, wish I did more with it.
Thinking of the time I wasted like my jeans fitted. Babies that I had thank the family for babysitting.
I was locked up like Bob Dylan singing, "Beyond here lies not much. " Huh, lies not much.
Yeah, lies they sold you niggas, I seen it.
I've been around the world and back, there's better cars than Beamers. I've been behind them wheels, I turn it like
Tina. My joy can fill an arena. I bear witness to it without subpoenas.
It's for -you to believe, it's for you to achieve. -Yeah.
-It's still time for you. -Still time.
For your life, I never grieve.
Huh, damn, that's crazy, ain't it?
Things I've done, I ain't die from, damn, that's crazy, ain't it?
Things I've done from where I'm from, damn, that's crazy, ain't it? Yeah, damn, that's crazy, ain't it?
Damn, that's crazy, ain't it?
Things I've done, I ain't die from, damn, that's crazy, ain't it?
Things I've done from where I'm from, damn, that's crazy, ain't it? Damn, that's crazy, ain't it?
Damn, that's crazy, ain't it?
Переклад українською
не знаю
Бачите, перший куплет, я намагався здатися чуваком, але все гаразд.
Я міг би використати невеликий штучний інтелект, щоб задурити свій голос на першому.
Ми збожеволіємо. У нас є штучний інтелект?
І Джей Зі сміється.
так
Я пам’ятаю вас, пам’ятаю надто часто, як курили Black and Milds, обіймалися над трунами. Я був просто дитиною.
Ти була хорошою дівчиною, яка була закохана в злочинця. Ви дали мені шанс, клацніть, але я роблю погане лайно.
На цих глухих дорогах, згадуючи, звідки ми прийшли.
Пишаюся тобою, всім, що ти зробив, але не змінився. Ви рухалися вгору, розвивалися. У мене п'ять разів стріляли, ти все одно дзвонив.
Я поважаю те, що ти завжди був справжнім, справжнім, так.
Га, завжди був справжнім. Ніколи не засуджував мене за те, що я робив або з чим мав справу.
Я ціную ніггера з вулиці, ти не забув.
- Ти мене не забув.
Га, блін, це божевілля, чи не так?
Те, що я зробив, від чого я не помру, блін, це божевілля, чи не так?
Речі, які я робив там, звідки я, блін, це божевілля, чи не так? Так, блін, це божевілля, чи не так?
Блін, це божевілля, чи не так?
Те, що я зробив, від чого я не помру, блін, це божевілля, чи не так?
Речі, які я робив там, звідки я, блін, це божевілля, чи не так? Блін, це божевілля, чи не так?
Блін, це божевілля, - чи не так? -Так.
Дивлячись на своє життя, хотілося б зробити з ним більше.
Думаючи про час, який я змарнував, ніби мої джинси підійшли. Діти, які я народила, дякують родині за догляд.
Я був замкнений, як Боб Ділан, який співає: «Поза межами тут лежить небагато». Га, брехні небагато.
Так, брехні вони продали вам ніггерів, я це бачив.
Я був по всьому світу і назад, є кращі машини, ніж Beamers. Я був за їхніми колесами, я кручу це як
Тіна. Моя радість може заповнити арену. Я свідчу про це без повісток.
Це для вас - вірити, це для вас - досягти. -Так.
- Тобі ще час. - Ще час.
За твоє життя я ніколи не сумую.
Га, блін, це божевілля, чи не так?
Те, що я зробив, від чого я не помру, блін, це божевілля, чи не так?
Речі, які я робив там, звідки я, блін, це божевілля, чи не так? Так, блін, це божевілля, чи не так?
Блін, це божевілля, чи не так?
Те, що я зробив, від чого я не помру, блін, це божевілля, чи не так?
Речі, які я робив там, звідки я, блін, це божевілля, чи не так? Блін, це божевілля, чи не так?
Блін, це божевілля, чи не так?