Більше пісень від Jane Remover
Опис
Продюсер: Джейн Ремувер
Сценарист: Джейн Ремувер
Текст і переклад
Оригінал
(I just wish the media would get hold of this and)
(Quit runnin' it down, it's a good little town) (yeah)
(One thing about it, though, it keeps a lot of people away, heh-heh-heh) (Ha-ha-ah)
Change service
(That challenger, who's already come this far)
(Is going to face their final opponent)
Baby, you can turn back now if the game sucks
Get behind me if you love me 'cause this shit could get dangerous
You not scared of us
I was on the floor bleeding, from you (get down)
Can't lie, it's all I think about when I wake up
Might be better off showing skin, playin' games on camera
Prayers answered, when I turn my back, singin' 'bout you (get down)
And I make it look easy
You can't wait to meet me and turn me out
Uh, baby, could I wear your jacket if it's true?
I was dollar bill dreaming of you (get down)
Think I saw you on TV
I can't wait to meet you and show you out, like
Uh, baby, we can study each and every move
I was dollar bill dreaming of you, get down
Nobody has to know I want this more than love
G-g-get behind me 'fore I blow this fuckin' place up
A-a-all the shit we do might be for nothin'
I was on the floor, screaming, "you lose" (get down)
Angel numbers and crossbones, I'm all out of luck
Until the grave, I feel the shame of an army
Feel the worst pain and let it turn you ugly
(The end is near)
He could give me hearts, but treat it like a cross
Let me bite, taste my blood for a couple months
When you see me next, come put me on your wall
Sayin', "If it's not me, then it's no one"
HMU, I'm back from California with a bad
Ten times the price of what they sold ya (of what they sold)
If you love me just like you love the city, let me go
Is this what you want? I got nothin' left
Business in the front, I was born to take what I can get
And I never came from money, I still got the world in my hands
Baby, don't call yourself lucky 'cause you might as well be dead
(Going down)
And I make it look easy
You can't wait to meet me and turn me out
Uh, baby, could I wear your jacket if it's true?
I was dollar bill dreaming of you (of you)
Think I saw you on TV
I can't wait to meet you and show you out
Uh, baby, we can study each and every move
I was dollar bill dreaming o-
HMU, I'm back from California with a bag
Ten times the price of what they sold ya (just like they old you)
If you love me just like you love the city, let me go
Let me go, let me go, let me go, let me
Go, let me go, let me go, let me go, let me go
Let me go, let me go, let me go, let me go
Let me go, let me go, let me go, let me go
Go, let me go, let me
(Go, let me go, let me go, let me go, let me)
(Go, let me go, let me go, let me go, let me)
(Go, let me go, let me go, let me go, let me)
(Go, let me go, let me go)
Переклад українською
(Мені б хотілося, щоб ЗМІ дізналися про це)
(Кинь бігати, це гарне маленьке містечко) (так)
(Ха-ха-ах) (Ха-ха-ах)
Змінити службу
(Той претендент, який уже зайшов так далеко)
(Зустрічається зі своїм останнім суперником)
Крихітко, ти можеш повернутися, якщо гра погана
Відійди від мене, якщо любиш мене, бо це лайно може стати небезпечним
Ти нас не боїшся
Я лежав на підлозі, стікаючи кров'ю, від тебе (зійти)
Не можу брехати, це все, про що я думаю, коли прокидаюся
Може, краще було б показати шкіру, пограти в ігри на камеру
Молитви отримали відповідь, коли я повертаюся спиною, співаючи про тебе (зійти)
І я роблю це легким
Ти не можеш дочекатися зустрічі зі мною і вигнати мене
Ой, дитинко, чи можу я одягнути твою куртку, якщо це правда?
Я був доларовою банкнотою, мріючи про тебе (злазь)
Здається, я бачив вас по телевізору
Я не можу дочекатися, щоб зустрітися з тобою і показати тобі, наприклад
Ой, крихітко, ми можемо вивчати кожен рух
Я був доларовою банкнотою, мріючи про тебе, зійди
Ніхто не повинен знати, що я хочу цього більше, ніж кохання
Г-г-відійди від мене, перш ніж я підірвав це чортове місце
А-а-все те лайно, яке ми робимо, може бути даремним
Я лежав на підлозі, кричав: "Ти програв" (злазь)
Числа ангелів і схрещені кістки, мені не пощастило
До могили відчуваю сором за військо
Відчуйте найсильніший біль і дозвольте йому перетворити вас на потворність
(Кінець близький)
Він міг подарувати мені серця, але ставитися до них як до хреста
Дай мені вкусити, спробувати свою кров пару місяців
Коли побачите мене наступного разу, помістіть мене на своїй стіні
Кажуть: "Якщо це не я, то це ніхто"
HMU, я повернувся з Каліфорнії з поганим станом
У десять разів більше, ніж те, що вони продали (від того, що вони продали)
Якщо ти любиш мене так само, як ти любиш місто, відпусти мене
Ви цього хочете? У мене нічого не залишилося
Бізнес на фронті, я народився, щоб взяти те, що можу отримати
І я ніколи не виходив із грошей, я все одно тримаю світ у своїх руках
Крихітко, не називай себе щасливчиком, тому що ти міг би бути мертвим
(Спускається)
І я роблю це легким
Ти не можеш дочекатися зустрічі зі мною і вигнати мене
Ой, дитинко, чи можу я одягнути твою куртку, якщо це правда?
Я був доларовою купюрою, мріючи про тебе (про тебе)
Здається, я бачив вас по телевізору
Я не можу дочекатися, щоб зустрітися з вами і провести вас
Ой, крихітко, ми можемо вивчати кожен рух
Я був доларовою купюрою, мріючи про...
HMU, я повернувся з Каліфорнії з сумкою
У десять разів дорожче за те, що вони тобі продали (так само, як вони тебе старіють)
Якщо ти любиш мене так само, як ти любиш місто, відпусти мене
Відпусти мене, відпусти мене, відпусти мене, відпусти мене
Іди, відпусти, відпусти, відпусти, відпусти
Пусти мене, пусти мене, пусти мене, пусти мене
Пусти мене, пусти мене, пусти мене, пусти мене
Іди, відпусти мене, відпусти
(Іди, відпусти мене, відпусти мене, відпусти мене, відпусти мене)
(Іди, відпусти мене, відпусти мене, відпусти мене, відпусти мене)
(Іди, відпусти мене, відпусти мене, відпусти мене, відпусти мене)
(Іди, відпусти мене, відпусти мене)