Більше пісень від Ed Sheeran
Опис
Інженер, продюсер: Блейк Слаткін
Невідомий: Блейк Слаткін
Додаткові інструменти: Блейк Слаткін
Клавішні: Блейк Слаткін
Програміст барабанів: Блейк Слаткін
Інженер, продюсер: Cirkut
Невідомо: Cirkut
Додаткове обладнання: Cirkut
Клавіатури: Cirkut
Програміст барабанів: Cirkut
Гітара, вокал: Ед Ширан
Продюсер: Ед Ширан
Електрогітара: Джонні МакДейд
Продюсер: Джонні МакДейд
Програміст: Джонні МакДейд
Асистент мікшера: Кіран Бердмор
Змішувач: Mark Spike Stent
Асистент мікшера: Метт Волах
Гітара, клавішні: Омер Феді
Додаткові інструменти: Омер Феді
Продюсер: Омер Феді
Програміст барабанів: Омер Феді
Помічник інженера: Роберт Пальма
Майстер: Стюарт Хоукс
Композитор: Блейк Слаткін
Композитор: Дейв
Композитор: Ед Ширан
Композитор: Генрі Вальтер
Композитор: Джонні МакДейд
Композитор: Омер Феді
Текст і переклад
Оригінал
It's a long way up from rock bottom
There's been times I felt I could fall further
I have loved and lost and feared and prayed
But now the day bursts wild and open
I have cried tears at my brother's grave
I have shaken hands with my wife's surgeon
I spent weeks inside the darkest cage
But now the day bursts wild and open
There's a time to cry, there's a time to fold
There's a time for holdin' on but then let it go
There's a time to run to the arms of hope
And the day bursts wild and open
I was raised by the church
Quiet boy, still far from fizzlin'
Not the pop star they say they prefer
Kept quiet, but I came to be heard
Been a long time on top, but I ain't complacent
If I look down, I can see replacements
Late-night drive and my heartbeat racing
Gotta make dreams and chase 'em
Takin' my fair share of that ridicule
But the words are not applicable
Catalog formidable, me and that guy are in a different place
Undefeated, but that's tempting fate
Two of them tried, but I won both cases
Won't get back all the time they've wasted
I am not losing steam
In this world, there's no relaxin'
I've been here since migraine skankin'
Never been cool, but never been a has-been
I kept on your couch if you knew me back then
Go tell 'em bout the walls you're trapped in
Gotta keep this Usain pace
Don't ask me how to I got break
I built my own brick through constant playin'
SB died, couldn't stop this pain
I look at the dots in space
I wonder if he's proud
Or thinks that his best friend lost his way
Keep it together for my daughters
Gotta come natural
I don't wanna force it
If it is not factual, don't support it
Every year I gotta re-swim these waters
Draw a line, for the sake of all your family and friends
Draw a line, so history doesn't happen again
Draw a line, for the day to start the night has to end
Draw a line, for all of these goals
I'm too high to fly this plane
Too - to drive this Range
Can't remember the last time I was on my own without Kev
It's kind of strange
Not bein' the same since 19
Never pushed LY on a swing, I gotta wear disguises
I'm up for tradin' lives sometimes, and it may surprise 'em
Every stadium, I've played it, but I would still do it for free
Gotta keep standards, top of the top of the tree
Press still got problems with me
When school starts, I might piece out
'Til then I keep chasing the dream
I could end it, but I don't wanna reach out
'Cause he means nothin' to me
Don't worry about what I make
Don't trip them up to win this race
When your career's in a risky place
Everything seems like a big mistake
I'm still lookin' for - to say
Deludin' myself that they'll still relate
Depression I keep at bay, tomorrow is a different day
Me and that guy don't speak no more
And no bother he's not sure, so what is the reason for
My heart's been broke so many times by loved ones
That I don't ever feel like talkin'
So heed that warning, circle keep getting smaller
All I need is Chez and my daughters and a few friends that help me
Draw a line, for the sake of your little girls and their time
Draw a line, allow yourself some moments to cry
Draw a line, and leave the past that hurt you behind
Draw a line, for all of these goals
Draw a line, be grateful that you've been where you been
Draw a line, recognize the path that happened between
Draw a line, the future's here, there's yet to be seen
Draw a line
The day bursts wild and open
Переклад українською
До дна ще далеко
Були моменти, коли я відчував, що можу впасти далі
Я кохав і втрачав, боявся і молився
Але тепер день вибухає диким і відкритим
Я плакала на могилі брата
Я потиснув руку хірургу моєї дружини
Я провів тижні в найтемнішій клітці
Але тепер день вибухає диким і відкритим
Є час плакати, є час складатися
Є час потриматися, але потім відпусти
Є час бігти до обіймів надії
І день вибухає диким і відкритим
Мене виховувала церква
Тихий хлопець, ще далеко від хвилювання
Не та поп-зірка, яку вони, як кажуть, віддають перевагу
Мовчав, але прийшов, щоб мене почули
Довгий час був на вершині, але я не задоволений
Якщо я дивлюся вниз, я бачу заміни
Пізня нічна дорога і моє серцебиття прискорене
Треба творити мрії та гнатися за ними
Прийму свою справедливу частку цих глузувань
Але слова не застосовні
Каталог величезний, я і той хлопець в іншому місці
Непереможний, але це спокуслива доля
Двоє з них пробували, але я виграв обидві справи
Не повернуть весь час, який вони витратили
Я не втрачаю сили
У цьому світі немає розслаблення
Я тут з мігрені
Ніколи не був крутим, але ніколи не був
Я сидів на твоєму дивані, якщо ти знав мене тоді
Піди розкажи їм про стіни, в яких ти потрапив у пастку
Треба тримати цей темп Усейна
Не питайте мене, як я отримав перерву
Я побудував власну цеглину, постійно граючи
С.Б. померла, не змогла зупинити цей біль
Я дивлюся на крапки в просторі
Цікаво, чи він гордий
Або думає, що його найкращий друг заблукав
Зберігайте це разом для моїх дочок
Має стати природним
Я не хочу примушувати
Якщо це не відповідає дійсності, не підтримуйте це
Кожного року мені доводиться заново плавати в цих водах
Підведіть риску заради всієї вашої родини та друзів
Підведіть лінію, щоб історія не повторилася
Підведіть лінію, щоб день почався, ніч має закінчитися
Проведіть лінію для всіх цих цілей
Я надто високо, щоб керувати цим літаком
Теж - їздити на цьому Range
Не пам’ятаю, коли востаннє я був сам без Кева
Це якось дивно
З 19 не був таким, як раніше
Ніколи не штовхав LY на гойдалках, я повинен носити маскування
Іноді я готовий поміняти життя, і це може їх здивувати
Я грав на кожному стадіоні, але все одно роблю це безкоштовно
Треба дотримуватися стандартів, вершина верхівки дерева
Преса все ще має проблеми зі мною
Коли почнеться школа, я, можливо, буду займатися
«Поки я продовжую йти за мрією
Я міг би закінчити, але я не хочу простягати руку
Тому що він для мене нічого не означає
Не турбуйтеся про те, що я роблю
Не спотикайте їх, щоб виграти цю гонку
Коли ваша кар'єра в ризикованому місці
Все виглядає як велика помилка
Я все ще шукаю - сказати
Обманюю себе, що вони все одно стосуватимуться
Я стримую депресію, завтра буде інший день
Ми з тим хлопцем більше не розмовляємо
І не турбуватися, він не впевнений, так в чому причина
Моє серце стільки разів розбивали кохані
Що мені ніколи не хочеться говорити
Тож зверніть увагу на це застереження, коло постійно зменшується
Все, що мені потрібно, це Чез, мої дочки та кілька друзів, які мені допомагають
Підведіть межу заради ваших маленьких дівчаток та їхнього часу
Підведіть межу, дайте собі кілька хвилин поплакати
Проведіть межу та залиште минуле, яке завдало вам болю
Проведіть лінію для всіх цих цілей
Підведіть риску, будьте вдячні, що ви були там, де ви були
Проведіть лінію, розпізнайте шлях, який пройшов між
Підведіть лінію, майбутнє тут, його ще належить побачити
Намалюйте лінію
День вибухає диким і відкритим