Більше пісень від Milky Chance
Опис
Інженер-майстер: Ганс-Філіп Граф
Виробник: Milky Chance
Продюсер: Йонас Холле
Автор тексту, композитор: Клеменс Ребайн
Автор тексту, композитор: Філіп Дауш
Автор тексту, композитор: Антоніо Грегер
Текст і переклад
Оригінал
I wanna know
I wanna know, if you can feel my heart is beating
'Cause right now
Oh right now you make me feel like overheating
And my cardio told me, I should slow down just a bit
But how am I supposed to do that?
Head to toes it goes you're so divine
You show me love
With the moon high above
This is bigger than us
Bigger than us
We're driving too fast
And we're driving too far
This is bigger than us
Bigger than us
And we don't know where to go
It is out of control
This is bigger than us
Bigger than us
Take on that ride
Feel the motion inside
This is bigger than us
Bigger than us
Crash pulse
My heart is running somehow it won't stop speeding
Who knows
If I will ever win this race of chasing feelings
And my cardio told me I should slow down just a bit
But how am I supposed to do that?
Head to toes it goes you're so divine
You show me love
With the moon high above
This is bigger than us
Bigger than us
We're driving too fast
And we're driving too far
This is bigger than us
Bigger than us
And we don't know where to go
It is out of control
This is bigger than us
Bigger than us
Take on that ride
Feel the motion inside
This is bigger than us
Bigger than us
Your smell so aromatic
When I feel your touch I get somatic
Our love is acrobatic
You make me go make me go fanatic
You show me love
With the moon high above
This is bigger than us
Bigger than us
We're driving too fast
And we're driving too far
This is bigger than us
Bigger than us
We don't know where to go
It is out of control
This is bigger than us
Bigger than us
Take on that ride
Feel the motion inside
This is bigger than us
Bigger than us
Переклад українською
Я хочу знати
Я хочу знати, чи ти відчуваєш, як б'ється моє серце
Тому що прямо зараз
Ой, зараз ти змушуєш мене перегрітися
І мої кардіотренування сказали мені, що я повинен трохи сповільнитися
Але як я маю це зробити?
З голови до п’ят видно, що ти такий божественний
Ти показуєш мені любов
З місяцем високо вгорі
Це більше за нас
Більший за нас
Ми їдемо занадто швидко
І ми їдемо занадто далеко
Це більше за нас
Більший за нас
І ми не знаємо, куди йти
Це вийшло з-під контролю
Це більше за нас
Більший за нас
Візьміть цю поїздку
Відчуйте рух всередині
Це більше за нас
Більший за нас
Аварійний пульс
Моє серце біжить чомусь не зупиняється
Хто знає
Якщо я колись виграю цю гонку гонитви за почуттями
І моє кардіо підказувало мені, що я повинен трохи сповільнитися
Але як я маю це зробити?
З голови до п’ят видно, що ти такий божественний
Ти показуєш мені любов
З місяцем високо вгорі
Це більше за нас
Більший за нас
Ми їдемо занадто швидко
І ми їдемо занадто далеко
Це більше за нас
Більший за нас
І ми не знаємо, куди йти
Це вийшло з-під контролю
Це більше за нас
Більший за нас
Візьміть цю поїздку
Відчуйте рух всередині
Це більше за нас
Більший за нас
Твій запах такий ароматний
Коли я відчуваю твій дотик, я стаю соматичним
Наша любов акробатична
Ти змушуєш мене піти, змушуєш мене стати фанатиком
Ти показуєш мені любов
З місяцем високо вгорі
Це більше за нас
Більший за нас
Ми їдемо занадто швидко
І ми їдемо занадто далеко
Це більше за нас
Більший за нас
Ми не знаємо, куди йти
Це вийшло з-під контролю
Це більше за нас
Більший за нас
Візьміть цю поїздку
Відчуйте рух всередині
Це більше за нас
Більший за нас