Більше пісень від Milky Chance
Опис
Виробник: Milky Chance
Виробник: DECCO
Композитор: Клеменс Ребайн
Композитор: Філіп Максиміліан Дауш
Композитор: Себастьян Арман
Композитор: Йоакім Бо Перссон
Автор тексту: Клеменс Ребайн
Автор пісні: Філіп Максиміліан Дауш
Автор слів: Себастьян Арман
Автор слів: Йоакім Бо Перссон
Текст і переклад
Оригінал
My heart beats in stereo
I'm all over the place
I wanna go to Tokyo
I wanna resonate
So tell me, how can I waste my time
Now that my eyes have gone red like wine?
Yeah, the Kool-Aid, it ain't my style
Just let me go
Tonight, it's just me, myself and I
Naked and alive (yeah)
Ain't nobody else invited
I hate to say, but I like it, oh yeah, I like it
Now, it's just me, myself and I
Dancin' on a wire (yeah)
What's the point in trying to fight it
When all I know is I like it? Oh yeah, I like it a little bit
Okay, I like it
Just a little bit
Oh yeah, I like it
More than a little bit
The whole world looks pretty now
I got the view from space
When everything turns indigo
I'm still lovin' the haze
So tell me, how can I waste my time
Now that my eyes have gone red like wine? (Yeah, yeah)
Yeah, the Kool-Aid, it ain't my style
Just let me go
Tonight, it's just me, myself and I
Naked and alive (yeah)
Ain't nobody else invited
I hate to say, but I like it, oh yeah, I like it
Now, it's just me, myself and I
Dancin' on a wire (yeah)
What's the point in trying to fight it
When all I know is I like it? Oh yeah, I like it a little bit
The sky is glistenin' (glistenin')
I can feel (feel) supplements kickin' in (kickin' in, kickin' in)
And it sounds (oh yeah, yeah), sounds like my medicine (yeah)
So I keep (I keep), I keep on listenin'
Tonight, it's just me, myself and I
Naked and alive (yeah)
Ain't nobody else invited
I hate to say, but I like it, oh yeah, I like it
Now, it's just me, myself and I
Dancin' on a wire (yeah)
What's the point in trying to fight it
When all I know is I like it? Oh yeah, I like it a little bit
Переклад українською
Моє серце б'ється в стерео
Я повсюди
Я хочу в Токіо
Я хочу резонувати
Тож скажіть мені, як я можу витрачати свій час
Тепер мої очі почервоніли, як вино?
Так, Kool-Aid, це не мій стиль
Просто відпусти мене
Сьогодні ввечері це тільки я, я і я
Голий і живий (так)
Більше нікого не запросили
Мені неприємно казати, але мені це подобається, о так, мені це подобається
Тепер це тільки я, я і я
Танцюю на дроті (так)
Який сенс намагатися з цим боротися
Коли я знаю лише те, що мені це подобається? О так, мені це трохи подобається
Гаразд, мені подобається
Лише трохи
О так, мені це подобається
Більш ніж трохи
Весь світ зараз виглядає гарно
Я отримав вид з космосу
Коли все стає індиго
Я все ще люблю туман
Тож скажіть мені, як я можу витрачати свій час
Тепер мої очі почервоніли, як вино? (Так, так)
Так, Kool-Aid, це не мій стиль
Просто відпусти мене
Сьогодні ввечері це тільки я, я і я
Голий і живий (так)
Більше нікого не запросили
Мені неприємно казати, але мені це подобається, о так, мені це подобається
Тепер це тільки я, я і я
Танцюю на дроті (так)
Який сенс намагатися з цим боротися
Коли я знаю лише те, що мені це подобається? О так, мені це трохи подобається
Небо блищить (блищить)
Я відчуваю (відчуваю) добавки, що вводяться в дію
І це звучить (о так, так), звучить як мої ліки (так)
Тому я продовжую (я продовжую), я продовжую слухати
Сьогодні ввечері це тільки я, я і я
Голий і живий (так)
Більше нікого не запросили
Мені неприємно казати, але мені це подобається, о так, мені це подобається
Тепер це тільки я, я і я
Танцюю на дроті (так)
Який сенс намагатися з цим боротися
Коли я знаю лише те, що мені це подобається? О так, мені це трохи подобається