Більше пісень від Milky Chance
Опис
Інженер-майстер: Ганс-Філіп Граф
Продюсер: Йонас Холле
Виробник: Milky Chance
Автор тексту, композитор: Клеменс Ребайн
Автор тексту, композитор: Філіп Дауш
Текст і переклад
Оригінал
I wanna take you out
Take you out for a Safari
I'm gonna pick you up
In my mother's Maserati
Oh, I even did my hair for you
Hoping that you really want me too
Lemme take you for a ride
Girl, you got me so damn high
When you lying next to me
I feel like I wanna be
In your mouth like ecstasy
You can get my love for free
We're like JB and Hailey
Dreaming about you on a daily
Wanna drink you up like liquor
Wanna smell your rose and kiss her
Wanna go get lost with you and build a universe for two
I wanna take you out
Take you out for a Safari
I'm gonna pick you up
In my mother's Maserati
Oh, I even did my hair for you
Hoping that you really want me too
Feels like we're going far
Casper, Melchior, Balthazar
If only I could be
Be with you right at the sea
Write your name in the sand
Like walking hand in hand
For us there's no more stopping
When we're going window shopping
We don't need nothing else
I think our story tells
More than thousand words could do
I just wanna fly with you
I wanna take you out
Take you out for a Safari
I'm gonna pick you up
In my mother's Maserati
Oh, I even did my hair for you
Hoping that you really want me too
Did my hair for you
Take you out
Переклад українською
Я хочу вивести тебе
Відвезу вас на сафарі
Я заберу тебе
На Мазераті моєї мами
О, я навіть зачіску зробив для вас
Сподіваюся, що ти справді мене теж хочеш
Дозвольте вас покатати
Дівчинка, ти мене так підняв
Коли ти лежиш поруч зі мною
Я відчуваю, що хочу бути
В роті як екстаз
Ти можеш отримати мою любов безкоштовно
Ми як Джей Бі та Хейлі
Мрію про тебе щодня
Хочу випити тебе як алкоголь
Хочу понюхати твою троянду і поцілувати її
Хочу заблукати з тобою і побудувати всесвіт для двох
Я хочу вивести тебе
Відвезу вас на сафарі
Я заберу тебе
На Мазераті моєї мами
О, я навіть зачіску зробив для вас
Сподіваюся, що ти справді мене теж хочеш
Таке відчуття, що ми йдемо далеко
Каспер, Мельхіор, Бальтазар
Якби я міг бути
Бути з тобою прямо на морі
Напишіть своє ім'я на піску
Ніби ходили рука об руку
Для нас більше немає зупинки
Коли ми йдемо до вітрин
Більше нам нічого не потрібно
Я думаю, що наша історія розповідає
Більш ніж тисяча слів може зробити
Я просто хочу полетіти з тобою
Я хочу вивести тебе
Відвезу вас на сафарі
Я заберу тебе
На Мазераті моєї мами
О, я навіть зачіску зробив для вас
Сподіваюся, що ти справді мене теж хочеш
Зробив мою зачіску для вас
Вивести вас