Більше пісень від Saga Faye
Опис
Програміст, інженер зведення, продюсер, інженер звукозапису: Teddy Failure
Вокаліст: Сага Фей
Інженер-майстер: Йохан Акерстрем
Композитор Автор тексту: Saga Felicia Formo
Композитор Автор тексту: Франс Торелл
Композитор Автор слів: Теодор Рунсіо
Текст і переклад
Оригінал
Walk around in the town, past the corner shop.
I see leaves turning brown every day. It rusts.
Save my troubles for another day.
Every CD work till it doesn't play.
You're so nice, you're so nice, you're too nice for me.
Making promises you know you'll never keep.
I know just how this is gonna end.
Doing drugs is cool till the day it ain't.
You will go either way.
I can't make you wanna stay.
Right now, everything is feeling okay, but you will go either way.
People change all the time, it's inevitable.
I got good reading signs, call me cynical.
I know just how this is gonna end.
I'm the best till you find someone better than.
You will go either way.
I can't make you wanna stay.
Right now, everything is feeling okay, but you will go either way.
Time is slipping out of my hands.
Tell me what's on your mind.
Wash away our names in the sand.
You will go either way.
I can't make you wanna stay.
Right now, everything is feeling okay, but you will go either way.
Переклад українською
Пройдіть містом, повз магазин на розі.
Я бачу, що листя стає коричневим щодня. Іржавіє.
Прибережи мої проблеми на інший день.
Кожен компакт-диск працює до тих пір, поки він не відтворюється.
Ти такий милий, ти такий милий, ти занадто милий для мене.
Давати обіцянки, які ніколи не дотримаєш.
Я точно знаю, чим це закінчиться.
Вживати наркотики — це круто, поки цього дня не стане.
Ви підете в будь-яку сторону.
Я не можу змусити вас залишитися.
Зараз усе гаразд, але ви підете в будь-який бік.
Люди постійно змінюються, це неминуче.
Я добре читаю знаки, називайте мене циніком.
Я точно знаю, чим це закінчиться.
Я найкращий, поки ти не знайдеш когось кращого за мене.
Ви підете в будь-яку сторону.
Я не можу змусити вас залишитися.
Зараз усе гаразд, але ви підете в будь-який бік.
Час вислизає з моїх рук.
Скажи мені, що у тебе на думці.
Змити наші імена в піску.
Ви підете в будь-яку сторону.
Я не можу змусити вас залишитися.
Зараз усе гаразд, але ви підете в будь-який бік.