Більше пісень від Saga Faye
Опис
Інженер зведення, продюсер, інженер звукозапису: Teddy Failure
Вокаліст: Сага Фей
Інженер-майстер: Йохан Акерстрем
Композитор Автор тексту: Saga Felicia Formo
Композитор Автор тексту: Франс Торелл
Композитор Автор слів: Теодор Рунсіо
Текст і переклад
Оригінал
You said hi like I was a stranger.
What is up with you?
Haven't seen you, feels like a lifetime.
We were skipping school.
Sometimes you still show up in my mind, and I hope that you're fine, I still do.
Now it's like
I was never your friend.
How can you just pretend you don't mind? I guess that I know nothing about you.
Remember we promised to only be us two.
Guess you forgot all the things that you told me. Thought that I knew, now I don't have a clue.
Who are you?
Who are you? Who are you?
Some days I still wish I could call you like I did back then, and we could talk about how we're not like the others, and we'll promise that we never, ever gonna be like them.
Sometimes you still show up in my mind, and I hope that you're fine, I still do.
Now it's like
I was never your friend. How can you just pretend you don't mind?
I guess that I know nothing about you.
Remember we promised to only be us two. Guess you forgot all the things that you told me.
Thought that I knew, now I don't have a clue. Who are you? Mm.
Am I stuck in the past, thinking everything lasts? What a fool.
I just blink, you are gone. Don't know where we went wrong.
Who are you?
Переклад українською
Ти сказав привіт, ніби я був незнайомцем.
що з тобою?
Не бачив тебе, таке враження, що все життя.
Ми прогулювали школу.
Іноді ти все ще з'являється в моїй пам'яті, і я сподіваюся, що з тобою все добре, я все ще так.
Тепер це як
Я ніколи не був твоїм другом.
Як можна просто вдавати, що ти не проти? Я думаю, що я нічого не знаю про вас.
Пам'ятайте, що ми обіцяли бути лише двома.
Здається, ти забув усе, що ти мені сказав. Я думав, що знаю, а тепер не знаю.
ти хто
ти хто ти хто
Деколи я все ще хотів би подзвонити тобі, як тоді, і ми могли б поговорити про те, що ми не такі, як інші, і ми пообіцяємо, що ніколи, ніколи не будемо такими, як вони.
Іноді ти все ще з'являється в моїй пам'яті, і я сподіваюся, що з тобою все добре, я все ще так.
Тепер це як
Я ніколи не був твоїм другом. Як можна просто вдавати, що ти не проти?
Я думаю, що я нічого не знаю про вас.
Пам'ятайте, що ми обіцяли бути лише двома. Здається, ти забув усе, що ти мені сказав.
Я думав, що знаю, а тепер не знаю. ти хто ммм
Чи я застряг у минулому, думаючи, що все триває? Який дурень.
Я просто моргаю, ти пішов. Не знаю, де ми помилилися.
ти хто