Текст і переклад
Оригінал
То, что мы держали в тайне, в уголках укромных дальних, смоет все дождем весенним, бьющим, как по наковальне.
С неба окатив водой меня, окончательно все поменяв, где один бурьян да спорынья, расцвели бескрайние поля.
От воды темнеют срубы, гнутся, как в поклоне, стебли.
Вышине грохочут бубны, мокнут города и степи.
Не понять тепле сидящим, тут уж вы меня простите, дождь смывает грязь былого, будто Иоанн Креститель.
То, что мы держали в тайне, в уголках укромных дальних, смоет все дождем весенним, бьющим, как по наковальне.
С неба окатив водой меня, окончательно все поменяв, где один бурьян да спорынья, расцвели бескрайние поля.
Ручейков колоторали прибивают пыль распутий, завиваются в спирали, ветер в танце листья крутит.
Отдам небеса на милость, мир застыл в немом восторге, злоба, что в нас накопилась, утекала в водостоки.
То, что мы держали в тайне, в уголках укромных дальних, смоет все дождем весенним, бьющим, как по наковальне.
С неба окатив водой меня, окончательно все поменяв, где один бурьян да спорынья, расцвели бескрайние поля.
Переклад українською
Те, що ми тримали в таємниці, у куточках затишних далеких, змиє все дощем весняним, що б'є, як по ковадлі.
З неба окатив водою мене, остаточно все змінивши, де один бур'ян та ріжки, розцвіли безкраї поля.
Від води темніють зруби, гнуться, як у поклоні, стебла.
Висоті гуркотять бубни, мокнуть міста та степи.
Не зрозуміти тепле сидячим, тут ви мене вибачите, дощ змиває бруд колишнього, ніби Іоанн Хреститель.
Те, що ми тримали в таємниці, у куточках затишних далеких, змиє все дощем весняним, що б'є, як по ковадлі.
З неба окатив водою мене, остаточно все змінивши, де один бур'ян та ріжки, розцвіли безкраї поля.
Струмків колоторалі прибивають пил роздоріжжя, завиваються в спіралі, вітер у танці листя крутить.
Віддам небеса на милість, світ застиг у німому захваті, злість, що в нас нагромадилася, витікала у водостоки.
Те, що ми тримали в таємниці, у куточках затишних далеких, змиє все дощем весняним, що б'є, як по ковадлі.
З неба окатив водою мене, остаточно все змінивши, де один бур'ян та ріжки, розцвіли безкраї поля.