Опис
Дата виходу: 2014-10-18
Музичний видавець: Dokuz Sekiz Müzik
Текст і переклад
Оригінал
Been feeling so lonely, restless and blue.
Been heading for nowhere and I'm going there too soon.
Searching for something, when I look in your eyes, I just might fall in love.
Been walking a fine line, living on my time.
I've taken my chances, true romance is what I miss.
Strange as it seems, when I look in your eyes, I know I just might fall in love.
I could be happy with you by my side.
You make me tingle inside.
Knowing that someone feels the same way I do, makes me wanna be with you.
You walked into my life unexpectedly, but I'll take my chances, your romance is what I need.
Life would be grand if you'd just take my hand, I know I just might fall in love.
I could be happy with you by my side.
Oh, you make me tingle inside.
Knowing that someone feels the same way I do, makes me want to be with you.
Been on the outside looking in, misunderstood, I know I don't fit in.
But I see someone like me when I look in your eyes, I just might fall in love.
I just might fall in love.
I just might fall in love!
Переклад українською
Почувався таким самотнім, неспокійним і синім.
Я прямував у нікуди, і я йду туди занадто рано.
Шукаючи щось, коли я дивлюся в твої очі, я просто можу закохатися.
Ходив по тонкій лінії, живучи своїм часом.
Я ризикнув, мені бракує справжньої романтики.
Як це не дивно, коли я дивлюся в твої очі, я знаю, що можу закохатися.
Я міг би бути щасливим з тобою поруч.
Ти змушуєш мене мурашки всередині.
Знаючи, що хтось відчуває те саме, що я, змушує мене бути з тобою.
Ти несподівано увійшов у моє життя, але я ризикну, твоя романтика — це те, що мені потрібно.
Життя було б чудовим, якби ти просто взяв мене за руку, я знаю, що я просто можу закохатися.
Я міг би бути щасливим з тобою поруч.
О, ти змушуєш мене мурашки всередині.
Знаючи, що хтось відчуває те саме, що я, змушує мене бути з тобою.
Коли я дивився ззовні, мене не зрозуміли, я знаю, що не вписуюсь у це.
Але я бачу такого, як я, коли дивлюсь у твої очі, я просто можу закохатися.
Я просто можу закохатися.
Я просто можу закохатися!