Більше пісень від Jeff Buckley
Опис
Композитор, гітара, автор слів: Гері Лукас
Фісгармонія, цимбали, асоційований виконавець, гітара, орган, композитор, автор слів: Джефф Баклі
Перкусія, барабани: Метт Джонсон
Бас: Мік Грондал
Продюсер, інженер, інженер мікшування: Енді Воллес
Виконавчий продюсер: Стів Берковіц
Помічник інженера: Кріс Лейдлоу
Помічник інженера: Стів Сіско
Помічник інженера: Брайант Джексон
Помічник інженера: Реджі Гріффіт
Інженер-майстер: Емілі Лазар
Текст і переклад
Оригінал
If the moon asking to stay, long enough for the clouds to fly me away.
Oh, it's my time coming, I'm not afraid, afraid to die.
My fading voice sings of burn.
But she cries to the clicking of time, oh, time.
Waiting in the fire, waiting in the fire.
Waiting in the fire, waiting in the fire, to burn.
As she leans on my arm, walking to the bright lights and sorrow.
Oh, I drink a bit of wine, we both might go tomorrow.
Oh, my love, and the rain is falling.
I believe my time has come.
It reminds me of the pain
I might leave, leave behind.
Oh, yeah!
Waiting in the fire, waiting in the fire.
Waiting in the fire, waiting in the fire. Oh, oh. Oh.
And
I might leave, I might leave, leave me behind.
Oh, oh.
And I feel them to write my name, so easy to know and forget with this kiss.
They're not afraid to go, but a dark dark sin. Yeah!
Oh, oh, yeah, yeah.
Waiting in the fire, waiting in the fire.
Oh, oh, oh.
Waiting in the fire, waiting in the fire.
Oh, wait, wait, waiting in the fire, waiting in the fire.
Oh, yeah, yeah. Waiting in the fire, wait, wait.
Oh, oh, oh, oh
Переклад українською
Якщо місяць просить залишитися, досить довго, щоб хмари відлетіли мене.
Ой, настав мій час, я не боюся, боюся вмерти.
Мій згасаючий голос співає про горіння.
Але вона плаче до клацання часу, о, час.
Чекає у вогні, чекає у вогні.
Чекає у вогні, чекає у вогні, щоб згоріти.
Як вона спирається на мою руку, йде до яскравих вогнів і печалі.
О, я вип’ю трохи вина, ми обоє можемо піти завтра.
Ой, моя любов, і йде дощ.
Я вірю, що мій час настав.
Це нагадує мені біль
Я можу піти, залишити позаду.
О, так!
Чекає у вогні, чекає у вогні.
Чекає у вогні, чекає у вогні. ой ой ох
І
Я можу піти, я можу піти, залишити мене позаду.
ой ой
І я відчуваю, як вони пишуть моє ім’я, яке легко пізнати і забути цим поцілунком.
Вони не бояться йти, але темний темний гріх. так!
Ой, ой, так, так.
Чекає у вогні, чекає у вогні.
Ой, ой, ой.
Чекає у вогні, чекає у вогні.
Ой, чекай, чекай, чекай у вогні, чекай у вогні.
О, так, так. Чекає у вогні, чекає, чекає.
Ой, ой, ой, ой