Більше пісень від Green Day
Опис
Гітара: Біллі Джо Армстронг
Продюсер: Біллі Джо Армстронг
Головний вокал: Біллі Джо Армстронг
Помічник інженера: Браян «Доктор Вібб» Віббертс
Додатковий інженер: Кріс Дуган
Інженер мікшування: Кріс Лорд-Алдж
Змішувач: Кріс Лорд-Алдж
Помічник інженера: Dmitar "Dim-E" Krnjaic
Інженер: Дуг МакКін
Невідомий: Дуг МакКін
Виробник: Green Day
Помічник інженера: Грег «Стімі» Бернс
Саксофон: Джейсон Фріз
Помічник інженера: Джиммі Хойсон
Помічник інженера: Джо Браун
Помічник інженера: Джо Браун
Бас: Майк Дірнт
Бас-гітара: Майк Дірнт
Продюсер: Майк Дірнт
Фоновий вокал: Майк Дірнт
Додатковий інженер: Рето Пітер
Фортепіано: Роб Кавалло
Продюсер: Роб Кавалло
Інженер-майстер: Тед Дженсен
Майстер: Тед Дженсен
Ударні: Tré Cool
Виробник: Tré Cool
Фоновий вокал: Tré Cool
Сценарист: Біллі Джо Армстронг
Сценарист: Майк Дірнт
Сценарист: Тре Кул
Текст і переклад
Оригінал
She's an extraordinary girl in an ordinary world, and she can't seem to get away.
He lacks the courage in his mind, like a child left behind, like a pet left in the rain.
She's all alone again, wiping the tears from her eyes.
Some days he feels like dying.
She gets so sick of crying.
She sees a mirror of herself, an image she wants to sell to anyone willing to buy.
He steals the image in her kiss from her heart's apocalypse, from the uncle, what's-her-name?
She's all alone again, wiping the tears from her eyes.
Some days he feels like dying.
She gets so sick of crying.
She's all alone again, wiping the tears from her eyes.
Some days he feels like dying. Some days it's not worth trying.
Now nothing's worth finding. She gets so sick of crying.
She's an extraordinary girl, an extraordinary girl, an extraordinary girl, an extraordinary girl.
Nobody likes you. Everyone left you.
They're all out without you, having fun.
Where have all the bastards gone?
The angel bell is getting tall and high.
The dummy filled the crash test, collecting unemployment checks.
You're fucking only along for the ride.
Where have all the riots gone?
As this city's motto gets pulverized.
What's to love? It's now in debt.
Hundred percent certificate to cite the fucking much to life this fuse is.
The television's in such a mess, and you don't even know that you exist. Stand still, wait to die.
You better run for your fucking life! It's not over 'til you run to ground.
It's not over before it's too late.
This city's burning. It's not my burden.
It's not over before it's too late.
There is nothing left to analyze.
Where will all the martyrs go when the virus cures itself?
And where will we all go when it's too late?
Let's all look back.
You know that Jesus doesn't love you now.
The saint you made yourself in love.
Your father's rage and your mother's love is in the beauty of America.
It's not over 'til you run to ground.
It's not over before it's too late. This city's burning.
It's not my burden. It's not over before it's too late.
She said, "I can't take this place.
I'm leaving it behind.
" She said, "I can't take this town.
I'm leaving it tonight. "
Переклад українською
She's an extraordinary girl in an ordinary world, and she can't seem to get away.
He lacks the courage in his mind, like a child left behind, like a pet left in the rain.
She's all alone again, wiping the tears from her eyes.
Деколи йому здається, що він помирає.
Їй стає так погано від плачу.
She sees a mirror of herself, an image she wants to sell to anyone willing to buy.
He steals the image in her kiss from her heart's apocalypse, from the uncle, what's-her-name?
She's all alone again, wiping the tears from her eyes.
Деколи йому здається, що він помирає.
Їй стає так погано від плачу.
She's all alone again, wiping the tears from her eyes.
Деколи йому здається, що він помирає. У деякі дні це не варто намагатися.
Тепер нічого не варто шукати. Їй стає так погано від плачу.
She's an extraordinary girl, an extraordinary girl, an extraordinary girl, an extraordinary girl.
Ти нікому не подобаєшся. Тебе всі покинули.
Вони всі без тебе, веселяться.
Куди поділися всі виродки?
Дзвін ангела стає високим і високим.
Манекен проходив краш-тест, збираючи чеки по безробіттю.
Ти, блядь, лише під час поїздки.
Куди поділися всі бунти?
Оскільки девіз цього міста розбивається в порошок.
Що любити? Зараз у боргах.
Стовідсоткове свідоцтво про те, що цей запобіжник, довбаний, живий.
Телебачення в такому безладі, а ти навіть не підозрюєш, що існуєш. Стій, чекай смерті.
Краще втікайте, рятуючи своє довбане життя! Усе не закінчиться, поки ти не втечеш на землю.
Ще не кінець, поки не пізно.
Це місто горить. Це не мій тягар.
Ще не кінець, поки не пізно.
Аналізувати вже нічого.
Куди подінуться всі мученики, коли вірус вилікується?
А куди ми всі підемо, коли буде надто пізно?
Давайте всі поглянемо назад.
Ви знаєте, що Ісус зараз вас не любить.
Святий, якого ти зробив собі в коханні.
Гнів вашого батька і любов вашої матері в красі Америки.
Усе не закінчиться, поки ти не втечеш на землю.
Ще не кінець, поки не пізно. Це місто горить.
Це не мій тягар. Ще не кінець, поки не пізно.
Вона сказала: «Я не можу зайняти це місце.
Я залишаю це позаду.
Вона сказала: «Я не можу взяти це місто.
Я залишаю це сьогодні ввечері. "