Більше пісень від Słoń
Більше пісень від Chris Carson
Опис
Композитор: Krystian Siłakowski
Автор слів: Войцех Завадзкі
Текст і переклад
Оригінал
Zbrojeniowy wyścig trwał od czasu pierwszego kanuru.
Wszystko, co żyje, chce przetrwać i zdobyć więcej pokarmu. Pomału padlinożercy zamieniali się w łosów.
Pierwsze wyjście z oceanu aż po szary kres lądu.
Rybie czaszki kręgowców, miliony lat ewolucji, walka o terytorium. Zwierzęcy świat jest okrutny.
Nowe gatunki, jad, pancerze, szpony, kłły w pyskach tych, co zostali bez broni, na co dzień chroni mimikra. W słabych igrzyskach najważniejszy jest instynkt.
Czuły wzrok, węch i słuch. Rozwijają się zmysły. Musisz być silny lub szybki.
Karniwor ciągnie do krwi. Matka natura się zbroi w codziennej wojnie o byt.
I tutaj wchodzimy my. Ubrani cali na biało zmieniamy stada w plemiona. Pierwsze osady powstają.
To trwało tysiące lat, żeby się nazwać człowiekiem. Zejście z drzewa do jaskiń.
Czas pierwotnych społeczeństw. Równocześnie z ciałem mózg się zmieniał.
Musisz mieć broń, by w nocy cię żaden stwór nie jebał.
Nadeszło wyjście z cienia, zapanowanie nad ogniem.
Wyprostowana postura w przygotowaniu na wojnę.
Nim człowiek zrzucił pierwszą bombę na dom, to wszystkie pola bitew regularnie podlewał krwią. Broń się rozwija dokładnie jak w świecie zwierząt.
Od pierwszej procy przez łuk, kuszę po M60.
Dziesiątki dekad wstecz bitewna szarża na koniu. Dzisiaj w pociskach masz system rozszczepiania atomu.
Epoki brązu, żelaza, wojny o ropę i wiarę.
Ci, co wyrżnęli w pień wrogów, piszą historie o chwale. Ten wstęp pisałem, żeby nakreślić całość.
Życie jest drzewem, a nasza historia to tylko gałąź. Nie wchodzę w globalną sferę.
Chcę się skupić na Polsce, bo to, co widzę, czasami robi się serio za mocne.
Mam dość tej wojenki, wiecznej walki, kto gorszy? Widząc te brednie w TV mam chęć spalić odbiornik.
Mam dość martyrologii. Przeszłość jest smutna okrutnie, więc wyciągam z niej wnioski.
Chcę się skupiać na jutrze. Ten burdel na Wiejskiej, pełno gówno aferek.
Te tłuste ryje w garniakach ciągle nas czują na siebie.
Mówię to z serca i szczerze do tych po lewej i prawej. Żyjecie w tym samym kraju, chodząc po tej samej trawie.
Wciąż trwale walczycie.
Polska do tego przywykła, lecz wciśnij na chwilę stop, bo chcę podsunąć Ci przykład tego, że zwykła codzienność kiedyś każdego dosięgnie.
Bo od kołyski do grobu kroczy ze śmiercią pod rękę.
Na wstępie nie wiem, kim jesteś, skąd ani w co wierzysz. Obyś odwyra w szpitalu nigdy nie dostał odleżyn.
Dla tych, z którymi los dzielisz dużo zdrowia i hajsu.
Dbaj o swe plony, jak umiesz, a chwasty z pola wykarczuj. Ten ostatni rok tańcu nie pierdolił się z nami.
Rak zabrał ziomkowi ojca, mamę znajomej stres zabił.
Serce się kraje i żal mi, a łzy na oczy się cisną.
Pożar wziął ojca ziomkowi, z którym dzieliłem dzieciństwo, więc sram na bezmyślną wojenkę tych płotek.
Chcę, żeby dziecko znajomych było szczęśliwe i zdrowe. Oby Ci matka i ojciec na zdrowiu nie podupadli. Żyj i daj żyć innym.
Na zawsze pierdol szufladki.
Gdy wysyłam hajs w akcji typu zrzutka na leki, ktoś nie ma na operację, a jego córka ma termin.
Nie będę kurwa, jak debil pytał, za którą są stroną, bo nie wiem, czy zasłużyli łaskawie na moją pomoc.
Idąc tą drogą, gdyby ktoś z Twoich bliskich miał problem i Ty założysz tą zbiórkę, bo w pracy zarabiasz drobne, pamiętaj ziombel, uważaj, bo pilnować się trzeba, żeby Ci czasem żaden Żyd lub czarnuch hajsu nie przelał.
Więc jebać faszyzm, rasizm, mizoginów i ormo. Szacunek dla tych, co krew przelali za naszą wolność.
Nie będę pluć na godło ani się wspinać na tęczę, bo tak naprawdę mam gdzieś to, kto z kim chodzi za rękę. Nie będę Tobą gardzić, jeśli pochodzisz zza Bugu.
Sam pracowałem na wyspach, by spłacić cały hajs z długów i już mam w chuju te spory.
Nie jestem stroną w tej wojnie i wiem, że w kurwa jest osób, co myślą podobnie do mnie.
Mam dość tej nagonki i podsycania wciąż gniewu, jakbyśmy wszyscy do chuja mieli za mało problemów. Rząd Ci grzebie w portfelu, wyciąga macki do hajsu.
Jak myślisz, skąd mają siano? No kurwa, z naszych podatków!
Niczym na tacy, bratunio. Nosę Ci przykład. Miliardy złotych pochłania telewizja publiczna.
Chuj w szpitale, hospicja, chuj w dzieci z nowotworami.
Grunt, że ramówka jest fajna i będzie potąd seriali. Jak tam mordo się bawisz? Ja się dopiero rozkręcam.
Wiesz, co by nam się przydało? Jakaś domowa wojenka. Agresja rodzi agresję.
Przyśpieszmy datę zagłady. Chuj w szarlatanów i każdy religijny fanatyzm.
Brakuje czarnych i białych, tak jak brązowych i żółtych.
O ludziach świadczą ich czyny, a nie pigment ich skóry. Nie lubię ludzi pokroju agresywny kozaczek.
Dam Tobie tyle szacunku, ile samemu okażesz.
Mam dość dzikanek i łbów, co myślą, że są te tysiąc.
Jak chcesz się ponapierdalać, to na mój koncert nie przychodź. Nie jesteś Fiddor Belfort, by na bujance iść w miasto.
Chłopaki z klubów sztuk walki Ci to z chęcią wyjaśnią.
Ty błaznom z dobrych domów, co się zachciało gangsterzyć. Przyszedłeś do rapu, bo kręcą Cię kosy, klamki, maczety.
Ci, co faktycznie są z biedy, z ulicy chcieliby uciec.
Rap może być tymi drzwiami, a ciężka harówka kluczem. Nie wszyscy z nas mieli super.
Każdy dźwiga swe brzemię i kurwa z nas się nie chce czuć jak jebany ekskrement.
Obyś patrząc na siebie, widział, widziała zalety. Autoagresja to kurwa, która chce Cię skaleczyć.
Nie robię rapu dla dzieci, choć mnie słuchają. Tak bywa.
Jak jesteś jednym z nich, to skup się teraz i nie przerywaj. Pierdol Stalina, Hitlera, a ich wyznawcy to głowy.
Historia uczy, że skrajność prowadzi zawsze do wojny.
Wbij se do głowy, że nieraz się serce synek zaboli, więc musisz zapuścić jaja wielkości piłek plażowych.
Nie wszystkie ziomy, którymi się otaczasz, są spoko.
Wielu dla zysku Ci w dupę wejdzie niczym proktolog. Bądź zawsze sobą, a dobrym ludziom okazuj serce.
Ci wartościowi zaakceptują Cię, jakim jesteś i chuj w resztę.
Zawistne rury kłamią bez skruchy. Nie jesteś gorszy, jeśli Cię nie stać na drogie ciuchy.
Bawią mnie ćpuny, jak bredzą w swoich trackach o fleksie. I tu nie chodzi o wiek.
Mordo, rozumiem koncepcję, lecz jak zabraknie tabletek, zrobi się szaro, chujowo.
Skumasz, że ten typek w lustrze od dawna nie jest już tobą.
Pamiętaj mordo, że na łomie przecwelili na wylot. Dragi i alk mogą zmylić Cię z maty niczym kalidosk.
Nie jesteś kurwa jak Migos. Ukradłeś mamie trzy dyszki.
Uzależnienie oprócz Ciebie rani wokół twych bliskich, więc zamknąć pizdy tej. Śmieszą mnie nadal te mrzonki.
Grupic odejdą razem z hajpem, a kasa się skończy, więc otwórz oczy, żebyś nie kimał w bramie bez forsy. Obyś krzyż na banknotach zamieniał w. . . . . . Ty kumasz?
Wszyscy toczymy wojny, codzienne bitwy o przyjaźń, o związki, o szacunek, o bliskich. Cały czas ten sam instynkt pomaga nam przetrwać.
Mimo, że nie żyjesz w dziczy, to gdzieś się czai drapieżca.
Doceniam to, co mam i tych, którzy są obok. Mógłbym gdzieś teraz gnić pod mostem lub walczyć z chorobą.
Pozdrawiam tych, co co noc kładą się do łóżka z myślą, że jutro może być dzień, gdy stracą kurwa wszystko. Dedykuję to ministrom, premierom, prezydentom.
Mnie naprawdę chuj obchodzi, która świnia dzierży berło.
Macie dbać o społeczeństwo, a nie wsadzać ich w mrowisko. Gardzę wycieraniem gęby godłem śliska dziwko. Gardzę pedofilią.
Oby wchłonął was ogień. Gardzę broniącymi pedo, co się zasłaniają Bogiem.
To jest chore. Sądy powinny skazać was moment.
Gdyby na ziemię zszedł Chrystus, to sam by mieszał was z błotem. Gardzę każdym jełopem, nie szanującym dziewczyn.
Gardzę każdą idiotką, nie szanującą mężczyzn.
Gardzę tymi, którzy czują się od wszystkich lepsi. Nagrywam rap dla miastowych i dla tych, co są ze wsi.
Dość bredni skrajnych środowisk po obu stronach.
Macie klapki na oczach, a wszędzie szukacie wroga. Moim domem jest Polska, a nie walczące obozy.
Chcę, żeby orzeł reprezentował wolność, dobrobyt. Nie muszę mieć złotej wanny.
Złoty sracz też pominę. Chcę, by mój hajs z podatków trafiał tam, gdzie powinien.
Chcę móc zapewnić rodzinie ochronę zdrowia i standard, który nie przypomina życia tuczników w klatkach.
Chcę, by każda kobieta miała swobodną decyzję na temat swojego ciała, bez oceniania, bez ciśnień.
Rząd niby chroni tak życie, lecz tak naprawdę ma gdzieś to, że po przyjściu na świat trafisz do kibla jak śmieć.
Jeśli ta treść cię obraża, po prostu wciśnij unfollow, bo jeszcze nie raz cię słonko moje poglądy zabolą. Zostaw pod spodem komentarz, jak bardzo się mną zawiodłeś.
Sekundę po przeczytaniu tego o tobie zapomnę. I mam w pompie tę wojnę.
Znów to powtórzę, bo Ciera podczas gdy wy się kłócicie, oni się klepią po plecach, więc jak życzysz mi śmierci i się niezdrowo podniecasz, życzę, by szwac Ci na starość w środku pustyni fortepian. Każdy szczeniak czuje się tu bezpieczny.
Jesteśmy ponad podziałem. Zanotuj sobie ten werset.
Czuję awersję do głupców, a jest ich tu pełno. Pierdolę prowokatorów i atencyjne kurewstwo.
Jak to słyszysz koleżko i nagle bardzo żałujesz, że logo PDF masz wytatuowane na skórze, podsunę Ci rozwiązanie. Pójdzie w chuj łatwo, zobaczysz.
Usuń w domu tę dziarę jebaną tarką do warzyw. To dla normalnych, bez skrajnie idiotycznych poglądów. Dziękuję
Wam z całego serca za wspólną podróż. Wszystkiego dobrego ziomuś.
Naciskam wreszcie stop. Pozdrawia Was niżej podpisany Brain Dead Złoń.
Kurwa, buziaczki! Nara.
Переклад українською
Гонка озброєнь точилася з перших каное.
Все, що живе, хоче вижити і отримати більше їжі. Поволі падальщики перетворювалися на лосів.
Перший вихід з океану на сірий край суші.
Черепа хребетних риб, мільйони років еволюції, боротьба за територію. Тваринний світ жорстокий.
Нові види, отрута, броня, кігті, ікла в пащі тих, хто залишився без зброї, щодня захищаються мімікрією. У слабкій Олімпіаді головне чуття.
Чутливий зір, нюх і слух. Розвиваються органи чуття. Ви повинні бути сильними або швидкими.
Хижак бере кров. Матінка-природа озброюється в щоденній війні за існування.
І ось тут вступаємо ми. Одягнені у все біле, ми перетворюємо стада на племена. Утворюються перші поселення.
Знадобилися тисячі років, щоб називатися людиною. Спуск з дерева в печери.
Час первісних суспільств. Одночасно з тілом змінювався і мозок.
Треба мати рушницю, щоб жодна істота не здолала тебе вночі.
Настав вихід із тіні, опанування вогнем.
Пряма постава при підготовці до війни.
До того, як людина скинула першу бомбу на будинок, вона регулярно поливала всі поля битв кров'ю. Зброя розвивається так само, як у тваринному світі.
Від першої рогатки, через лук, арбалет до M60.
Бойовий похід на коні десятиліття тому. Сьогодні у вас є система ядерного поділу в ракетах.
Бронзовий вік, залізний вік, війни за нафту та віру.
Ті, хто вбивав своїх ворогів, пишуть історії слави. Я написав цей вступ, щоб окреслити все.
Життя - це дерево, а наша історія - лише гілка. Я не входжу в глобальну сферу.
Я хочу зосередитися на Польщі, тому що те, що я бачу, іноді стає занадто сильним.
Мені набридла ця війна, ця вічна боротьба, хто гірший? Побачивши цю нісенітницю по телевізору, мені хочеться спалити знімальний майданчик.
Мені мученицька смерть набридла. Минуле страшенно сумне, тому я роблю з нього висновки.
Я хочу зосередитися на завтрашньому дні. Цей бордель на вулиці Війській, повний лайна скандалів.
Ці товсті морди в костюмах слідкують за нами.
Я кажу це від серця і щиро тим, хто ліворуч і праворуч. Ви живете в одній країні, ходите по одній траві.
Ви все ще постійно боретеся.
Польща до цього звикла, але тисніть на мить, тому що я хочу навести вам приклад того, як звичайне повсякденне життя колись дійде до кожного.
Бо від колиски до могили він іде зі смертю рука об руку.
По-перше, я не знаю, хто ти, звідки і у що віриш. Нехай ніколи не буде у тебе пролежнів у лікарні.
Для тих, з ким у вас багато здоров'я і грошей.
Доглядайте за своїми посівами, як можете, і вичищайте бур’яни з полів. Цей останній рік танців нам не напав.
У моєї подруги рак забрав батька, у подруги стрес убив маму.
Моє серце розривається, і мені шкода, і сльози навертаються на очі.
Вогонь забрав батька хлопця, з яким я провів дитинство, тож я срала на безглузду війну цих маленьких піскарів.
Я хочу, щоб дитина моїх друзів була щасливою і здоровою. Нехай здоров’я у твоїх мами й тата не слабне. Живи і дай жити.
До біса голуби назавжди.
Коли я надсилаю гроші на кампанію зі збору ліків, хтось не може дозволити собі операцію, а його донька має бути.
Я не буду питати, як ідіот, на чиєму вони боці, тому що я не знаю, чи заслуговують вони на мою допомогу.
Дотримуючись цього шляху, якщо у когось із ваших близьких виникнуть проблеми, і ви почнете цю колекцію, оскільки ви заробляєте гроші на роботі, пам’ятайте, чувак, будьте обережні, тому що ви повинні переконатися, що жоден єврей чи негр не дає вам грошей.
Тож до біса фашизм, расизм, женоненависники та ормо. Повага до тих, хто пролив свою кров за нашу свободу.
Я не буду плювати на герб і лізти на веселку, бо мені все одно, хто з ким за руку тримається. Я не буду тобою зневажати, якщо ти родом із-за Бугу.
Я сам працював на островах, щоб виплатити всі гроші з боргів і мені наплювати на ці суперечки.
Я не учасник цієї війни, і я знаю, що є багато людей, які думають так само, як я.
Мені набридла ця кампанія ненависті та постійне розпалювання гніву, ніби у всіх нас не вистачає проблем. Уряд копається у вашому гаманці та тягнеться до грошей.
Як ви думаєте, де вони беруть сіно? На біса, з наших податків!
Як на блюді, брате. Я наводжу вам приклад. Громадське телебачення споживає мільярди злотих.
До біса лікарні, хоспіси, до біса онкохворі діти.
Головне, щоб графік був гарний і серій буде більше. Як ти в біса розважаєшся? Я тільки починаю.
Знаєте, що ми можемо використати? Якась побутова війна. Агресія породжує агресію.
Перенесемо дату загибелі. До біса шарлатани і будь-який релігійний фанатизм.
Відсутні чорний і білий, а також коричневий і жовтий.
Людей оцінюють за вчинками, а не за пігментом шкіри. Я не люблю таких агресивних поганців.
Я виявлятиму тобі стільки поваги, скільки ти покажеш.
Мені набридли ідіоти та ідіоти, які думають, що їх тисяча.
Якщо хочеш повеселитися, то не приходь на мій концерт. Ви не Фіддор Белфорт, щоб кататися по місту на гойдалках.
Хлопці з клубів бойових мистецтв із задоволенням пояснять це вам.
Ви, клоуни з хороших домівок, які хочуть бути гангстерами. Ви прийшли займатися репом, тому що вам подобаються коси, дверні ручки та мачете.
Ті, хто насправді бідні, хотіли б втекти з вулиці.
Реп може бути дверима, а працьовитість – ключем. Не всім з нас було добре.
Кожен несе свій власний тягар, і ми, хрень, не хочемо відчувати себе довбаними екскрементами.
Подивіться на себе і переконайтеся в перевагах. Аутоагресія - це повія, яка хоче зробити тобі боляче.
Я не роблю реп для дітей, хоча вони мене слухають. Так буває.
Якщо ви один із них, зосередьтеся зараз і не перебивайте. До біса Сталін, Гітлер і їхні послідовники - голови.
Історія вчить, що крайнощі завжди призводять до війни.
Вгадайте собі, що іноді у вашого сина буде боліти серце, тому вам доведеться вирощувати кульки розміром з пляжні.
Не всі друзі, якими ти себе оточуєш, круті.
Багато людей підуть до вашої дупи, як проктолог, щоб наживи. Будь завжди собою і показуй своє серце добрим людям.
Цінні люди приймуть вас такими, якими ви є, і їм наплювати на інших.
Заздрісні труби брешуть невибачливо. Вам не гірше, якщо ви не можете дозволити собі дорогий одяг.
Мене веселить, коли наркомани говорять про флекс у своїх піснях. І справа не у віці.
Мордо, я розумію концепцію, але коли в мене закінчаться таблетки, воно стане сірим і лайновим.
Ви зрозумієте, що хлопець у дзеркалі – це вже не ви.
Згадай, сволота, що вони наскрізь прокрутили лом. Наркотики та алкоголь можуть викинути вас з килима, як калідоск.
Ти до біса не такий, як Мігос. Ти вкрав у матері три копійки.
Залежність завдає шкоди оточуючим, тож замовкни. Ці нездійсненні мрії досі змушують мене сміятися.
Grupic піде з ажіотажем і гроші закінчаться, тому відкривайте очі, щоб не валятися під воротами без грошей. Щоб ти перетворив хрестик на банкнотах на... . . . . Ви розумієте?
Ми всі ведемо війни, щоденні битви за дружбу, за стосунки, за повагу, за коханих. Той самий інстинкт допомагає нам весь час виживати.
Навіть якщо ви не живете в дикій природі, десь ховається хижак.
Я ціную те, що маю, і тих, хто мене оточує. Я можу зараз гнити десь під мостом або боротися з хворобою.
Я вітаю тих, хто лягає спати щовечора з думкою, що завтра може стати день, коли вони втратять усе, до біса. Я присвячую це міністрам, прем'єр-міністрам і президентам.
Мені справді байдуже, яка свиня тримає скіпетр.
Ви маєте піклуватися про суспільство, а не саджати його в мурашник. Я зневажаю витирати обличчя емблемою, ти, слизька суко. Я зневажаю педофілію.
Нехай вас вогонь пожере. Я зневажаю тих захисників, які ховаються за спину Бога.
Це хворе. Суди повинні засудити вас на хвилинку.
Якби Христос зійшов на землю, то сам би змішав вас з багнюкою. Я зневажаю кожного придурка, який не поважає дівчат.
Я зневажаю кожного ідіота, який не поважає чоловіків.
Я зневажаю тих, хто відчуває себе вищим за інших. Записую реп для городян і для села.
Досить дурниць від крайніх груп з обох сторін.
На тобі шори, і ти всюди шукаєш ворога. Мій дім – Польща, а не ворогуючі табори.
Я хочу, щоб орел представляв свободу, процвітання. Мені не обов’язково мати золоту ванну.
Я також пропущу золоте лайно. Я хочу, щоб мої податкові гроші йшли туди, куди потрібно.
Я хочу мати можливість забезпечити своїй сім’ї захист здоров’я та рівень, не схожий на життя свиней, яких відгодовують у клітках.
Я хочу, щоб кожна жінка мала вільні рішення щодо свого тіла, без осуду, без тиску.
Уряд нібито захищає життя, але його не хвилює, що після народження ти опиняєшся в туалеті, як сміття.
Якщо цей контент вас ображає, просто натисніть unfollow, тому що мої перегляди ще не раз завдадуть вам болю. Залиште коментар нижче, щоб сказати, наскільки ви розчаровані в мені.
Прочитавши це, я забуду про тебе. І я в захваті від цієї війни.
Повторю, бо Сієра, поки ви сперечаєтеся, вони плескають одне одного по спинах, тож якщо ви бажаєте мені смерті й нездорово збуджуєтеся, я б хотів, щоб я на старості років зшив для вас піаніно серед пустелі. Кожне цуценя почувається тут у безпеці.
Ми вище поділу. Занотуйте цей вірш.
Я відчуваю огиду до дурнів, а їх тут повно. До біса провокатори і увага повії.
Якщо ти почуєш це, мій друже, і раптом пошкодуєш про татуювання логотипу PDF на своїй шкірі, я дам тобі рішення. Легко піде до біса, ось побачиш.
Видаліть цю пляму вдома за допомогою терки для овочів. Це для нормальних людей, без вкрай ідіотських поглядів. дякую
Тобі від усього серця за вашу спільну подорож. З днем народження, чувак.
Нарешті я натискаю стоп. Вас вітає нижчепідписаний Brain Dead Złoń.
До біса поцілунки! Нара.