Більше пісень від Alex Torres
Опис
Головний вокал, композитор, автор слів, продюсер: Джазіель Авілез
Композитор, автор слів: Алекс Торрес
Виробник: L Prince
Композитор Автор слів: Джазіель Авілез
Композитор Автор тексту: Алекс Торрес
Текст і переклад
Оригінал
Me vale verga que me sigan criticando.
Yo sigo sumando, sigo triplicando.
Nomás cuando llegó el brillo, se me arrimaron. Pa' que sepan que apenitas vamos empezando.
La vida recia me gustó desde chavalo.
Siempre fui muy vivo, siempre fui abusado.
También me metí en problemas por no ser dejado. Hoy ando en otro rollo, ya subé, ya cambié.
Gracias a mi esfuerzo subí de nivel.
Sigo siendo el mismo, pero con papel, y ahora mi morrita trae puro Chanel.
Coroné, mis pies traen los Gucci en mis manos Cartier.
Ahora tengo todo lo que yo soñé, pero pa' este puesto como hasta ayer.
Corrido, no caricaturas.
Ahí le va, compadre, una rayita más al tigre.
Gracias a Dios, ya soy orgullo de aquel barrio donde yo soñaba lo que estoy logrando.
El nombre de mi güerita lo tengo rayado, varias rayas que resaltan, mi historia contando.
Y pa' cuidarme, yo inventé los encriptados.
En oro y diamantes, mi nombre grabado. La escolta no se despegaba detrás del Lambo.
Sigo siendo el mismo pibe, pero ya cambié.
Gracias a mi esfuerzo subí de nivel.
Sigo siendo el mismo, pero con papel, y ahora mi morrita trae puro Chanel.
Y así es, la vida da vueltas, ya lo comprobé.
Crecí con carencias y me superé, entre la mafia fue donde me eduqué.
Переклад українською
Мені байдуже, якщо мене продовжуватимуть критикувати.
Додаю, потроюю.
Як тільки з’явився блиск, вони підійшли до мене впритул. Щоб вони знали, що ми тільки починаємо.
Мені подобалося важке життя з дитинства.
Я завжди був дуже жвавим, мене завжди ображали.
Я також потрапив у біду через те, що мене не пустили. Сьогодні я в іншій версії, я вже піднявся, я вже змінився.
Завдяки своїм зусиллям я піднявся на рівень.
Я все та ж, але з папером, і тепер моя дівчинка приносить чистий Шанель.
Коронадо, мої ноги несуть Gucci у моїх руках Cartier.
Зараз у мене є все, про що я мріяв, але на цій посаді, як і вчора.
Біг, а не мультики.
Ось, друже, ще один рядок для тигра.
Слава Богу, я тепер пишаюся тим районом, де я мріяв про те, чого досягаю.
Я надряпав ім’я моєї гюерити, кілька смужок, які виділяються, розповідають мою історію.
І щоб подбати про себе, я винайшов шифрування.
У золоті й діамантах моє ім'я вигравірувано. За «Ламбо» ескорт не вилетів.
Я все та ж дитина, але вже змінилася.
Завдяки своїм зусиллям я піднявся на рівень.
Я все та ж, але з папером, і тепер моя дівчинка приносить чистий Шанель.
І це так, життя ходить, я вже це довів.
Я виріс із позбавленням і подолав це, серед мафії я отримав освіту.