Опис
Продюсер: Стівен Санта Тереза
Композитор Автор слів: Коул Реддінг
Композитор Автор тексту: Кейт Морган
Композитор Автор слів: Стівен Санта Тереза
Текст і переклад
Оригінал
I stayed up all night
It's been a long time
Since we were laying side by side
I can almost feel your hand in mine tonight
Oh tonight
And in the silence
How could I forget
The sound of you here laughing
Hey, it's hard to find that magic with somebody else
They don't know what we felt
And they say that times
Gonna bring me healing
I tried staring at this ceiling
But there's some wounds
That time won't fix
And you'd want me
To live the way you did
Oh, the way we lived
Life's like a freight train rolling
Like a bonfire glowing
It's a million moments
That are gone before you know it
But I swear
I can feel you everywhere
Everywhere
In every city
You're walking with me
I can feel your heartbeat in my chest
The years go by
I don't love you less than I did
When we just took it all for granted
And they say that times
Gonna bring me healing
I tried staring at this ceiling
But there's some wounds
That time won't fix
And you'd want me
To live the way you did
Oh, the way we lived
Life's like a freight train rolling
Like a bonfire glowing
It's a million moments
That are gone before you know it
But I swear
I can feel you everywhere
When the wild winds are blowing
And my tears get to flowing
It's your memory I'm holding
Like the sun when it's golden
I swear
I can feel you everywhere
Everywhere
Life's like a freight train rolling
Like a bonfire glowing
It's a million moments
That are gone before you know it
But I swear
I can feel you everywhere
Переклад українською
Я не спав всю ніч
Пройшло багато часу
Оскільки ми лежали пліч-о-пліч
Я майже відчуваю твою руку в своїй сьогодні ввечері
О сьогодні ввечері
І в тиші
Як я міг забути
Звучить твій сміх
Гей, важко знайти цю магію з кимось іншим
Вони не знають, що ми відчували
І кажуть, що часи
Принесе мені зцілення
Я намагався дивитися на цю стелю
Але є деякі рани
Цей час не виправиться
І ти б хотів мене
Жити так, як жив
О, як ми жили
Життя схоже на рух вантажного поїзда
Як багаття палає
Це мільйон моментів
Вони зникли, перш ніж ви це усвідомите
Але я клянусь
Я відчуваю тебе всюди
всюди
В кожному місті
Ти йдеш зі мною
Я відчуваю стукіт твого серця в грудях
Роки йдуть
Я не люблю тебе менше ніж любив
Коли ми сприймали все як належне
І кажуть, що часи
Принесе мені зцілення
Я намагався дивитися на цю стелю
Але є деякі рани
Цей час не виправиться
І ти б хотів мене
Жити так, як жив
О, як ми жили
Життя схоже на рух вантажного поїзда
Як багаття палає
Це мільйон моментів
Вони зникли, перш ніж ви це усвідомите
Але я клянусь
Я відчуваю тебе всюди
Коли віють буйні вітри
І мої сльози течуть
Це ваша пам'ять, яку я тримаю
Як сонце золоте
клянуся
Я відчуваю тебе всюди
всюди
Життя схоже на рух вантажного поїзда
Як багаття палає
Це мільйон моментів
Вони зникли, перш ніж ви це усвідомите
Але я клянусь
Я відчуваю тебе всюди