Більше пісень від Tory Lanez
Опис
Автор пісні: Daystar Peterson
Аранжувальник: Tory Lanez
Аранжування: Грати Пікассо
Аранжування: Coop Chardonnay
Автор: Торі Ланес
Текст і переклад
Оригінал
One! You and me will always be tight, family every single day and night.
Even when you start acting like a fool, you know I'm loving every single thing you do.
You and me will always be tight, family every single day and night.
Even when you start acting like a fool, you know I'm loving every single thing you do.
Fucking you made me proud of me, 'cause I know that you doubted me.
Even told me I would never get with you, told me I could never get with you.
But this pride in me, wouldn't let you slide by me.
That's when I came back 'round.
I played my game with no respect, I finessed ya to make me seem down, but I finessed ya, was all a stresser.
I was your nigga mask off, fucked your head up. Shoulda never came 'round. You let me in and I let you down.
I was wrong 'cause I fought all the game, baby.
Your name crazy in the streets, got them saying things. My pride was the cause of it all.
I apologize for the flaws in it all, wrongs in it all.
'Cause you and me will always be tight, family every single day and night.
And even when I start acting like a fool, somehow I always can fall back on you.
And now my pride always like myself, it's hurting you more than anybody else.
So every day, what I try not to do, is let my pride get between me. . . Baby, I shoulda listened when you told me.
I would do better as a homie, yeah.
Right there, I shoulda tooken off, but pride was walking on me. I shouldn't, I shouldn't make excuses now, 'cause
I know that it's useless now.
You know what the truth is now, you swear you know how I do shit now.
So I'll be gone till November, talking no Timberlands in the winter.
With this five on my side and my forty, you moved on but you're still on my shorty. I don't wanna lie because I'm right with ya.
You always pick me up, I don't get ya. I've been tryna find your heart, I'm still trying.
You can find someone else, but you're still mine.
You and me will always be tight, family every single day and night.
And even when I start acting like a fool, somehow I always can fall back on you.
And now my pride always like myself, it's hurting you more than anybody else.
So every day, what I try not to do, is let my pride get between me and you.
Переклад українською
Один! Ми з тобою завжди будемо дружні, родина кожен день і ніч.
Навіть коли ти починаєш поводитися як дурень, ти знаєш, що я люблю все, що ти робиш.
Ми з тобою завжди будемо дружні, родина кожен день і ніч.
Навіть коли ти починаєш поводитися як дурень, ти знаєш, що я люблю все, що ти робиш.
До біса, ти змусив мене пишатися собою, бо я знаю, що ти сумнівався в мені.
Навіть сказав мені, що я ніколи не буду з тобою, сказав мені, що я ніколи не зможу з тобою.
Але ця гордість за мене не дозволила тобі пройти повз мене.
Саме тоді я повернувся.
Я грав у свою гру без поваги, я витончував тебе, щоб виглядати пригніченим, але я витончував тебе, був стресовим.
Я був твоїм ніґгерським маскою, довбав тобі голову. Не мав ніколи приходити. Ти впустив мене, і я підвів тебе.
Я був неправий, бо всю гру бився, крихітко.
Твоє ім'я зводить з розуму на вулицях, змусило їх щось говорити. Моя гордість була причиною всього цього.
Я прошу вибачення за недоліки в цьому всьому, помилки в цьому всьому.
Тому що ми з тобою завжди будемо тісні, сім'я кожен день і ніч.
І навіть коли я починаю поводитись, як дурень, якимось чином я завжди можу відкинутися на тебе.
І тепер моя гордість, як і я, завдає тобі більше болю, ніж комусь іншому.
Тож щодня я намагаюся не робити, щоб моя гордість стояла між мною. . . Крихітко, я повинен був слухати, коли ти говорив мені.
Я б краще впорався як приятель, так.
Тут я мав би злетіти, але гордість йшла по мені. Я не повинен, я не повинен виправдовуватися зараз, бо
Я знаю, що зараз це марно.
Тепер ти знаєш, у чому правда, присягнися, ти знаєш, як я зараз роблю лайно.
Тож я піду до листопада, не буду говорити про тімберленди взимку.
З цією п’ятіркою на моєму боці та моїми сорока ти пішов далі, але ти все ще на моїй коротунці. Я не хочу брехати, тому що я правий з тобою.
Ти завжди мене піднімаєш, я тебе не розумію. Я намагався знайти твоє серце, я все ще намагаюся.
Ти можеш знайти когось іншого, але ти все одно мій.
Ми з тобою завжди будемо дружні, родина кожен день і ніч.
І навіть коли я починаю поводитись, як дурень, якимось чином я завжди можу відкинутися на тебе.
І тепер моя гордість, як і я, завдає тобі більше болю, ніж комусь іншому.
Тож щодня я намагаюся не робити, щоб моя гордість ставала між мною і тобою.