Опис
Програміст, продюсер, вокаліст, композитор Автор тексту: Макс Мартін
Композитор-лірик, бек-вокаліст, продюсер, вокаліст, програміст: ІЛЛЯ
Програміст, виробник: Shellback
Фон-вокаліст, композитор Автор тексту: Саван Котеча
Фоновий вокаліст: Біг Шон
Композитор, автор тексту, бек-вокаліст: Іггі Азалія
Вокаліст, інженер: Пітер Карлссон
Інженер: Сем Холланд
Інженер мікшування: Джон Хейнс
Інженер: Gregg Rominiecki
Текст і переклад
Оригінал
The Club 18
Yeah, yeah
Swear, I gave you my everything, and now you giving up
I can't even smoke, I think 'bout you soon as I hit the blunt
I start reminiscing 'bout how we used to live it up
And I just miss how me and you would go and fuck the city up
I can't stop, this shit gettin' so exhaustin'
Our memories are fadin', so these thoughts, I get lost in
I try to replace you with them, but with them, I don't feel nothing
Nothing takes the pain away, I'm runnin' out of options
Oh, yeah
I got a problem, girl, you know, yeah
See, girl, my problem is
I know that you want me to leave you alone
But I cannot control how I feel about you
No, no
You stuck right on my mind, girl
I still want you in my life, girl
Why you gone? I don't know why now
How many times we have to try, girl?
How many times we said goodbye now?
Without you, I can't survive now
'Cause for you, you know I'd die now
I be locked in, tryna give you all of my love
I be locked in, but you keep on sayin' that I'm toxic
I know I fucked up, but you still got me, girl, I promise
You say to just let go, but, man, these feelings, I can't stop them
Oh, yeah
I got a problem, girl, you know, yeah
See, girl, my problem is
I know that you want me to leave you alone
But I cannot control how I feel about you
Oh-oh, no
Переклад українською
Клуб 18
Так, так
Клянися, я віддав тобі все, а тепер ти здаєшся
Я навіть не можу палити, я думаю про вас, як тільки я вдарю тупою
Я починаю згадувати, як ми жили раніше
І мені просто не вистачає того, як ми з тобою пішли б і задурили місто
Я не можу зупинитися, це лайно стає таким виснажливим
Наші спогади тьмяніють, тому я гублюся в цих думках
Я намагаюся замінити вас ними, але з ними я нічого не відчуваю
Ніщо не зніме біль, у мене закінчуються варіанти
О, так
У мене проблема, дівчино, ти знаєш, так
Бачиш, дівчино, моя проблема
Я знаю, що ти хочеш, щоб я залишив тебе в спокої
Але я не можу контролювати свої почуття до тебе
Ні, ні
Ти запам'яталася мені, дівчино
Я все ще хочу, щоб ти була в моєму житті, дівчино
Чому ти пішов? Зараз не знаю чому
Скільки разів ми повинні пробувати, дівчино?
Скільки разів ми тепер прощалися?
Без тебе я зараз не виживу
Тому що для вас, ви знаєте, я б помер зараз
Я буду замкнутий, намагаюся віддати тобі всю свою любов
Я замкнений, але ти продовжуєш говорити, що я отруйний
Я знаю, що я облажався, але ти все одно мене дістала, дівчино, я обіцяю
Ти кажеш просто відпустити, але я не можу зупинити ці почуття
О, так
У мене проблема, дівчино, ти знаєш, так
Бачиш, дівчино, моя проблема
Я знаю, що ти хочеш, щоб я залишив тебе в спокої
Але я не можу контролювати свої почуття до тебе
Ой-ой, ні