Більше пісень від King & Prince
Опис
Вокаліст: King & Prince
Композитор, аранжувальник, автор тексту: Аюму Імазу
Організатор звукозапису: A.G.O
Текст і переклад
Оригінал
（シアター ほら踊れば）
（幕開けの合図が）
(It's calling you back)
月火から水木にお疲れ
Everybody clap your hands
待ち侘びた金土日さ
Come and bring all your friends
世間は Work work
目線は Don't stop
心も体もボロボロです
頑張り屋な日本人に
Everybody clap your hands
やるせない朝に
うんざりしちゃって
何も変わんない Routine
染み込んだ癖
ミステイクまた自分のせいに
憧れ持った能天気
結局はいつも通りだ
過ぎ去っていく Day by day
考えたって Don't know if it's the right way
吹く風も味方にして Let's ride away
Welcome to our
シアター ほら踊れば
幕開けの合図が
It's calling you back
波瀾万丈な人生くらいが
ちょうどいいのさ
君が創るショータイムを
見せて見せて
ちょうだい
春夏すぎ秋冬にやれやれ
Everybody clap your hands
ギリギリ駆け込んで間に合うかの
Never ending game
気持ちは Go go
されども No no
現実はそう甘くないね
働き屋な日本人に
Everybody clap your hands
お決まりの Suit and tie
How can I be myself and I
どれもこれも 色のない世界には興味ない
見る向こう側で We're gonna find a way
Welcome to our
シアター ほら踊れば
幕開けの合図が
It's calling you back
波瀾万丈な人生くらいが
ちょうどいいのさ
君が創るショータイムを
見せて見せて
過ぎ去っていく Day by day
考えたって Don't know if it's the right way
吹く風も味方にして Let's ride away
Welcome to our
シアター ほら踊れば
幕開けの合図が
It's calling you back
波瀾万丈な人生くらいが
ちょうどいいのさ
君が創るショータイムを
見せて見せて
ちょうだい
とびっきりショータイム 誰でも招待
あなたのショータイムを 見せてちょうだい
とびっきりショータイム 誰でも招待
あなたのショータイムを 見せてちょうだい
Переклад українською
(Театр: Давай потанцюємо)
(Сигнал до початку)
(воно передзвонює тобі)
З понеділка/вівторка по середу/четвер
Всі плескають у долоні
Довгоочікувані п'ятниця, субота, неділя
Приходьте і приводьте всіх своїх друзів
Світ - це робота
Не переставай дивитися на мене
Мій розум і тіло в лахміттях
Для працьовитих японців
Всі плескають у долоні
Лінивого ранку
Я втомився від цього
Ніщо не змінює Рутину
вкорінені звички
Помилка, знову я винен
Ніяка погода, якою я захоплювався
Зрештою, завжди те саме
День за днем минає
Не знаю, чи це правильний шлях
Давайте поїдемо з вітерцем на вашому боці
Ласкаво просимо до нашого
Театр, давай потанцюємо
Сигнал до відкриття
Він кличе вас назад
Життя, повне злетів і падінь
Це в самий раз
Час показу, який ви створюєте
Покажи мені покажи мені
Дай це мені
Забагато весни та літа, перейдемо до осені та зими
Всі плескають у долоні
Можливо, я ледве встигну
Безкінечна гра
Мої почуття йдуть
Однак ні ні
Реальність не така солодка.
Для працьовитих японців
Всі плескають у долоні
Звичайний костюм і краватка
Як я можу бути собою і я
Мене не цікавить світ без кольору.
Ми знайдемо дорогу з іншого боку
Ласкаво просимо до нашого
Театр, давай потанцюємо
Сигнал до відкриття
Він кличе вас назад
Життя, повне злетів і падінь
Це в самий раз
Час показу, який ви створюєте
Покажи мені покажи мені
День за днем минає
Не знаю, чи це правильний шлях
Давайте поїдемо з вітерцем на вашому боці
Ласкаво просимо до нашого
Театр, давай потанцюємо
Сигнал до відкриття
Він кличе вас назад
Життя, повне злетів і падінь
Це в самий раз
Час показу, який ви створюєте
Покажи мені покажи мені
Дай це мені
Tobikikiri Showtime Запрошуються всі
Покажи мені свій час шоу
Tobikikiri Showtime Запрошуються всі
Покажи мені свій час шоу