Більше пісень від Dasha
Опис
Координатор виробництва: Елісон МакАналлі
Вокал: Анна Даша Новотни
Монтажер, продюсер: Бен Джонсон
Додатковий інженер: Бен Джонсон
Програмування: Бен Джонсон
Фоновий вокал: Бен Джонсон
Ударні, перкусія: Чейз Вернон
Бас: Крістіан Ісон
Записав: Дрю Болман
Акустична гітара: Грейді Бірн
Електрогітара: Грейді Бірн
Асистент майстер-інженера: Гаррісон Тейт
Змішувач: Джефф Браун
Асистент інженера звукозапису: Джордан Рід
Змішувач: Йосип Чудик
Скрипка: Лілі Хонігберг
Майстер: Натан Данцлер
Сценарист: Гретхен Вілсон
Сценарист: Джон Річ
Сценарист: Вільям Кеннет Альфін
Текст і переклад
Оригінал
Well, I'm an eight-ball shooting double-fisted
Drinking son-of-a-gun
And I wear my jeans a little tight
Just to watch the little boys come undone
And I'm here for the beer and the ball-busting band
Gonna get a little crazy 'cause I can
You know I'm here for the party
And I ain't leaving 'til they throw me out
Gonna have a little fun, gonna get me some
You know I'm here, I'm here for the party
Well, I may not be a ten
But the boys say I clean up good
And if I gave 'em half a chance at a rowdy romance
You know they would
I've been waiting all week just to have a good time
So bring on them cowboys and their pickup lines
You know I'm here for the party
And I ain't leaving 'til they throw me out
Gonna have a little fun, gonna get me some
You know I'm here, I'm here for the party
Don't want no purple hooter shooter, some Jack on the rocks
Don't mind me if I start that trashy talk
You know I'm here for the party
And I ain't leaving 'til they throw me out
Gonna have a little fun, gonna get me some
You know I'm here
I-I-I'm here for the party
And I ain't leaving 'til they throw me out
Gonna have a little fun, gonna get me some
You know I'm here, I'm here for the party
I'm here for the party, uh
You know I'm here
I'm here for the party
Oh, no, no
I'm here for the party, uh
You know I'm here
Here for the party
Oh, oh
Whoo!
Переклад українською
Ну, я кидаю вісімку двома руками
П'яний син зброї
І я ношу джинси трохи тісні
Просто дивитися, як маленькі хлопчики роздягаються
А я тут, щоб випити пива та пограти з гуртом
Я трохи збожеволію, бо можу
Ти знаєш, я тут на вечірці
І я не піду, поки мене не викинуть
Буду трохи розважитися, принесу мені трохи
Ти знаєш, я тут, я тут на вечірку
Ну може мені й не десятка
Але хлопці кажуть, що я добре прибираю
І якби я дав їм половину шансу на скандальний роман
Ви знаєте, що вони б
Я чекав весь тиждень, щоб просто добре провести час
Тож візьміть із собою ковбоїв та їхні лінії пікапів
Ти знаєш, я тут на вечірці
І я не піду, поки мене не викинуть
Буду трохи розважитися, принесу мені трохи
Ти знаєш, я тут, я тут на вечірку
Не хочу ні фіолетового шутера, ні Джека на скелях
Не зважайте на мене, якщо я почну цю дурницю
Ти знаєш, я тут на вечірці
І я не піду, поки мене не викинуть
Буду трохи розважитися, принесу мені трохи
Ви знаєте, що я тут
Я-я-я тут на вечірку
І я не піду, поки мене не викинуть
Буду трохи розважитися, принесу мені трохи
Ти знаєш, я тут, я тут на вечірку
Я тут на вечірці, е-е
Ви знаєте, що я тут
Я тут на вечірці
О, ні, ні
Я тут на вечірці, е-е
Ви знаєте, що я тут
Тут на вечірку
ой ой
ой!