Більше пісень від Lady Gaga
Опис
Продюсер, композитор Автор тексту: Леді Гага
Композитор, автор тексту, продюсер: Ендрю Вотт
Бас-програміст, продюсер, барабанщик: Cirkut
Інженер змішування: Serban Ghenea
Інженер: Paul LaMalfa
Додатковий інженер: Марко Сонзіні
Інженер-майстер: Ренді Меррілл
Додатковий інженер: Тайлер Гарріс
Інженер: Брайс Бордоне
Композитор Автор слів: Генрі Вальтер
Композитор Автор слів: Майк Леві
Текст і переклад
Оригінал
I'm made of plastic like a human doll
You push and pull me, I don't hurt at all
I talk in circles cuz my brain it aches
You say I love you
I disintegrate
I've become a notorious being
Find my clone she's asleep on the ceiling now
Can't get me down
You love to hate me
I'm the perfect celebrity
So rip off my face in this photograph
Perfect celebrity
You make me money I'll make you laugh
Perfect celebrity
Show me your pretty
I'll show you mine
You love to hate me
I'm the perfect celebrity
I look so hungry but I look so good
Tap on my vein suck on my diamond blood
Choke on the fame and hope it gets you high
Sit in the front row watch the princess die
I've become a notorious being
Find my clone she's asleep on the ceiling now
Can't get me down
You love to hate me
I'm the perfect celebrity
So rip off my face in this photograph
Perfect celebrity
You make me money, I'll make you laugh
Perfect celebrity
Show me your pretty
I'll show you mine
You love to hate me
I'm the perfect celebrity
Na-na-na-na-na
Perfect celebrity
Na-na-na-na-na
Perfect celebrity
Ah-ah, na-na-na-na-na
Perfect celebrity
Na-na-na-na-na
Catch me as I rebound
Without a sound
Save me I'm underground
I can't be found
Hollywood's a ghost town
You love to hate me
I'm the perfect celebrity
So rip off my face in this photograph
Perfect celebrity
You make me money I'll make you laugh
Perfect celebrity
Show me your pretty
I'll show you mine
You love to hate me
You love to hate me
Na-na-na-na-na
Perfect celebrity
You hate me
Na-na-na-na-na
Perfect celebrity
Show me your pretty
I'll show you mine
You love to hate me
I'll be your perfect celebrity
I've become a notorious being
Переклад українською
Я зроблена з пластику, як людська лялька
Ти штовхаєш і тягнеш мене, мені зовсім не боляче
Я розмовляю по колу, бо мій мозок болить
Ти кажеш, що я тебе люблю
Я розпадаюся
Я став сумнозвісною істотою
Знайди мого клона, вона зараз спить на стелі
Не можу спустити мене
Ти любиш мене ненавидіти
Я ідеальна знаменитість
Тож відірвіть мені обличчя на цій фотографії
Ідеальна знаменитість
Ти заробляєш мені гроші, я тебе сміятиму
Ідеальна знаменитість
Покажи мені свою красуню
Я покажу тобі свій
Ти любиш мене ненавидіти
Я ідеальна знаменитість
Я виглядаю таким голодним, але виглядаю так добре
Постукай по моїй вені, посмоктай мою алмазну кров
Захлинайтеся славою і сподівайтеся, що вона підніме вас
Сядьте в перший ряд і подивіться, як помирає принцеса
Я став сумнозвісною істотою
Знайди мого клона, вона зараз спить на стелі
Не можу спустити мене
Ти любиш мене ненавидіти
Я ідеальна знаменитість
Тож відірвіть мені обличчя на цій фотографії
Ідеальна знаменитість
Ти заробиш мені гроші, я розсмішу тебе
Ідеальна знаменитість
Покажи мені свою красуню
Я покажу тобі свій
Ти любиш мене ненавидіти
Я ідеальна знаменитість
На-на-на-на-на
Ідеальна знаменитість
На-на-на-на-на
Ідеальна знаменитість
А-а-а, на-на-на-на-на
Ідеальна знаменитість
На-на-на-на-на
Злови мене, коли я відскочу
Без звуку
Врятуй мене, я під землею
Мене не можуть знайти
Голлівуд - місто-привид
Ти любиш мене ненавидіти
Я ідеальна знаменитість
Тож відірвіть мені обличчя на цій фотографії
Ідеальна знаменитість
Ти заробляєш мені гроші, я тебе сміятиму
Ідеальна знаменитість
Покажи мені свою красуню
Я покажу тобі свій
Ти любиш мене ненавидіти
Ти любиш мене ненавидіти
На-на-на-на-на
Ідеальна знаменитість
Ти ненавидиш мене
На-на-на-на-на
Ідеальна знаменитість
Покажи мені свою красуню
Я покажу тобі свій
Ти любиш мене ненавидіти
Я стану твоєю ідеальною знаменитістю
Я став сумнозвісною істотою