Більше пісень від Kaśka Sochacka
Опис
Композитор: Каська Сочацька
Автор слів: Каська Сочацька
Текст і переклад
Оригінал
Znowu jestem w punkcie, który dawno temu już minęłam.
Znowu mam alergię, znowu w parku obok kwitną drzewa.
Znowu przyjdzie chandra, tydzień będę chodzić w jednym dresie.
Znowu jesteś blisko, znowu nie potrafię ci powiedzieć.
Znowu trzęsie mi się głos, choć miałam być już pewna siebie.
Znowu myślę coś innego, ale mówię, że jest świetnie.
Znowu słucham Misji Futbol po śniadaniu w poniedziałek.
Znowu ja cię jeszcze kocham, a ty chyba zapomniałeś.
Переклад українською
Я знову в точці, яку давно пройшов.
У мене знову алергія, в сусідньому парку знову цвітуть дерева.
Знову прийде блюз, тиждень буду ходити в одному спортивному костюмі.
Ти знову близько, я не можу тобі знову сказати.
Мій голос знову тремтить, хоча я мав би бути впевненим.
Знову ж таки, я думаю щось інше, але я кажу, що це чудово.
Я знову слухаю Misja Futbol після сніданку в понеділок.
Знову ж таки, я все ще люблю тебе, і ти, мабуть, забув.