Більше пісень від Lil Peep
Опис
Композитор, автор слів: Густав Ор
Композитор, автор слів: Ділан Маллен
Бас, барабани, гітара, клавішні, програміст, продюсер: Smokeasac
Композитор, автор слів: Ендрю Фулк
Композитор, автор слів: Стів Чой
Додатковий студійний продюсер, інженер звукозапису: WZRD BLD
Інженер мікшування: Джейсен Джошуа
Помічник інженера: Джейкоб Річардс
Помічник інженера: Рашон Маклін
Помічник інженера: Майк Сіберг
Інженер-майстер: Кріс Атенс
Текст і переклад
Оригінал
Everybody so fake, everybody act like they care
Away from here
Everybody so fake
Everybody so fake, I swear
Go back there, yeah
Take me away from here
Everybody so fake
Everybody so fake, I swear
But I don't wanna go back there
Everybody so fake
Everybody act like they care
Take me away from here
Everybody so fake
Everybody so fake, I swear
But I don't wanna go back there
Everybody so fake
Everybody act like they care
Everybody act like they care
Why the fuck do everybody act like they care?
I was dying and nobody was there
Please don't cry, baby, life ain't fair
I run away from my problems
I do the drugs when I want 'em
I ran away from my momma
Don't bother me with no drama
Now I'm looking for a ghost girl (ghost girl)
I ain't never gonna find her (find her)
Pain pills with my coke, girl (coke, girl)
Know I gotta get high first (high first)
Now I'm looking for a ghost girl
I ain't never gonna find her
You were everything I know, girl
Ain't it funny how life work?
(Ain't it funny how life work?)
Take me away from here
Everybody so fake
Everybody so fake, I swear
But I don't wanna go back there
Everybody so fake
Everybody act like they care
Take me away from here
Everybody so fake
Everybody so fake, I swear
But I don't wanna go back there
Everybody so fake
Everybody act like they care
Everybody act like they care
Why the fuck do everybody act like they care?
I was dying and nobody was there
Please don't cry, baby, life ain't fair
I run away from my problems
I do the drugs when I want 'em
I ran away from my momma
Don't bother me with no drama
(I run away from my problems)
(I run away from my problems)
Переклад українською
Всі такі фальшиві, всі поводяться так, ніби їм це байдуже
Геть звідси
Всі такі фальшиві
Всі такі фальшиві, клянусь
Повертайся туди, так
Забери мене звідси
Всі такі фальшиві
Всі такі фальшиві, клянусь
Але я не хочу туди повертатися
Всі такі фальшиві
Усі діють так, ніби їм це байдуже
Забери мене звідси
Всі такі фальшиві
Всі такі фальшиві, клянусь
Але я не хочу туди повертатися
Всі такі фальшиві
Усі діють так, ніби їм це байдуже
Усі діють так, ніби їм це байдуже
Чому, на біса, всі поводяться так, ніби їм це все одно?
Я вмирав, а нікого не було
Будь ласка, не плач, дитино, життя несправедливе
Я тікаю від своїх проблем
Я вживаю наркотики, коли хочу
Я втік від мами
Не турбуйте мене без драми
Тепер я шукаю дівчину-привида (дівчину-привида)
Я ніколи не знайду її (знайду її)
Таблетки від болю з моєю кока-колою, дівчино (кока-колою, дівчино)
Знай, що я повинен спочатку кайфувати (спочатку кайфувати)
Зараз я шукаю дівчину-привида
Я ніколи її не знайду
Ти була всім, що я знаю, дівчино
Хіба це не смішно, як працює життя?
(Чи не смішно, як працює життя?)
Забери мене звідси
Всі такі фальшиві
Всі такі фальшиві, клянусь
Але я не хочу туди повертатися
Всі такі фальшиві
Усі діють так, ніби їм це байдуже
Забери мене звідси
Всі такі фальшиві
Всі такі фальшиві, клянусь
Але я не хочу туди повертатися
Всі такі фальшиві
Усі діють так, ніби їм це байдуже
Усі діють так, ніби їм це байдуже
Чому, на біса, всі поводяться так, ніби їм це все одно?
Я вмирав, а нікого не було
Будь ласка, не плач, дитино, життя несправедливе
Я тікаю від своїх проблем
Я вживаю наркотики, коли хочу
Я втік від мами
Не турбуйте мене без драми
(Я тікаю від своїх проблем)
(Я тікаю від своїх проблем)