Більше пісень від Lanie Gardner
Опис
Продюсер, бас, барабани, записав: Оскар Чарльз
Цифровий монтаж: Джордан Рігбі
Змішувач: Джим Кулі
Асистент мікшера: Зак Уіллс
Звукорежисер: Ендрю Мендельсон
Координатор: Елісон Маканаллі
A&R: Камілла Кенні
Координатор A&R: Кеннеді Нікерсон
Адміністратор A&R: Емі Надо
Акустична гітара, електрогітара: Роб Макнеллі
Мандоліна: Чарлі Воршем
Композитор: Лані Гарднер
Композитор: Метт Дженкінс
Композитор: Джеремі Стовер
Текст і переклад
Оригінал
One, two, three, four.
Rusty Ford and a dog on the porch, a couple creaks in a hardwood floor.
Honeybees and snapping green beans, ice melting in a mason jar of sweet tea.
I can see it all out together, so if you give me forever. . .
I'll cover you in smoky mountain rain, kiss you in the morning while the bluebirds sing.
Take you higher than a blue sky pine, just looking at you.
I-I-I love you like Appalachia. Like Appalachia, mm.
Counting stars and chickens in the yard, heaven's wherever you are.
And who knows, maybe ten little toes hopping to a song on the radio.
Give me a house, and I'll give you a home.
And I'll cover you in smoky mountain rain, kiss you in the morning while the bluebirds sing.
Take you higher than a blue sky pine, just looking at you. I-I-I love you like
Appalachia.
Like Appalachia.
Church steps, a little white dress, a day that we'll never forget.
Promise me for worse or better.
Well, go on, boy, give me forever.
And I'll cover you in smoky mountain rain, kiss you in the morning while the bluebirds sing.
Take you higher than a blue sky pine, just looking at you.
I-I-I love you. Oh,
I-I-I love you like Appalachia. Like Appalachia, mm.
Uh-huh, uh-huh, mm.
Переклад українською
Раз, два, три, чотири.
Іржавий Форд і собака на ґанку, парочка скрипить дерев’яною підлогою.
Медоносні бджоли та зелена квасоля, що тане в баночці солодкого чаю.
Я бачу все разом, тож якщо ти віддаси мені назавжди. . .
Я вкрию тебе димним гірським дощем, поцілую вранці під спів синіх птахів.
Піднімуть вас вище ніж блакитна небесна сосна, просто дивлячись на вас.
Я-я-я люблю тебе, як Аппалачі. Як Аппалачі, мм.
Лічити зірки і курчат на дворі, де б ти не був рай.
І хто знає, можливо, десять маленьких пальчиків підстрибують під пісню по радіо.
Дайте мені будинок, і я дам вам дім.
І я вкрию тебе димним гірським дощем, поцілую вранці під спів синіх птахів.
Піднімуть вас вище ніж блакитна небесна сосна, просто дивлячись на вас. Я-я-я люблю тебе так
Аппалачі.
Як Аппалачі.
Церковні сходи, маленька біла сукня, день, який ми ніколи не забудемо.
Пообіцяй мені на гірше чи краще.
Ну, давай, хлопче, віддай мене назавжди.
І я вкрию тебе димним гірським дощем, поцілую вранці під спів синіх птахів.
Піднімуть вас вище ніж блакитна небесна сосна, просто дивлячись на вас.
Я-я-я люблю тебе. Ой
Я-я-я люблю тебе, як Аппалачі. Як Аппалачі, мм.
Угу, угу, мм.