Більше пісень від Lanie Gardner
Опис
Перкусія, електрогітара, банджо, продюсер, програмування, акустична гітара: Кріс Ганудіс
Бек-вокал, продюсер: Кеті Сесіл
Змішувач: Джим Кулі
Звукорежисер: Ендрю Мендельсон
A&R: Кеті Керховер
A&R: Камілла Кенні
Координатор A&R: Кеннеді Нікерсон
Адміністратор A&R: Емі Надо
Pedal Steel: Джастін Шиппер
Композитор: Лані Гарднер
Композитор: Кеті Сесіл
Композитор: Кріс Ганудіс
Текст і переклад
Оригінал
You rolled into town
Black Mustang and a smoke cloud
No southern drawl when you speak
And those boots a little too clean
Saw something that you liked
Thought you'd try it on for size
Now ain't that right
Did it feel nice
Was it worth it to get a taste of that honeysuckle
Tell me, was it worth it to break her heart
Concrete cowboy
Shouldn't have loved her if you didn't know how, boy
Pulled a wildflower out of southern ground
And watched the color fade out
Fell for those city lights in your eyes
But she couldn't survive your heart of concrete, cowboy
Said you wanted something real
But you'll never know how that feels
If you keep on playing house
And you keep on burning it down
Well I guess you had your fun
Didn't last a couple months
Was that enough
To leave it in the dust?
Concrete cowboy
Shouldn't have loved her if you didn't know how, boy
Pulled a wildflower out of southern ground
And watched the color fade out
Fell for those city lights in your eyes
But she couldn't survive your heart of concrete, cowboy
But she couldn't survive your heart of concrete, cowboy
Was it worth it to get a taste of that honeysuckle
Tell me, was it worth it to break my heart
Concrete cowboy
Shouldn't have loved her if you didn't know how, boy
Pulled a wildflower out of southern ground
And watched the color fade out
Fell for those city lights in your eyes
But she couldn't survive your heart of concrete, cowboy
Переклад українською
Ти приїхав у місто
Чорний Мустанг і хмара диму
Ніяких південних протягів, коли ви говорите
І ці чоботи надто чисті
Побачив те, що тобі сподобалося
Думав приміряти на розмір
Зараз не так
Це було приємно
Чи варто було скуштувати ті опеньки
Скажи, чи варто було розбивати їй серце?
Бетонний ковбой
Не варто було б її любити, якби ти не знав як, хлопче
Вирвав польову квітку з південної землі
І спостерігав, як колір зникає
Закохався в ті міські вогні в твоїх очах
Але вона не витримала твоє бетонне серце, ковбой
Сказав, що хочеш чогось справжнього
Але ти ніколи не дізнаєшся, як це відчувати
Якщо ви продовжуєте грати в будинок
А ви продовжуєте його спалювати
Гадаю, вам було весело
Не протримався і пару місяців
Чи вистачило цього
Залишити його в пилу?
Бетонний ковбой
Не варто було б її любити, якби ти не знав як, хлопче
Вирвав польову квітку з південної землі
І спостерігав, як колір зникає
Закохався в ті міські вогні в твоїх очах
Але вона не витримала твоє бетонне серце, ковбой
Але вона не витримала твоє бетонне серце, ковбой
Чи варто було скуштувати ті опеньки
Скажи мені, чи варто було розбивати моє серце
Бетонний ковбой
Не варто було б її любити, якби ти не знав як, хлопче
Вирвав польову квітку з південної землі
І спостерігав, як колір зникає
Закохався в ті міські вогні в твоїх очах
Але вона не витримала твоє бетонне серце, ковбой