Більше пісень від Lanie Gardner
Опис
Фоновий вокал: Ленні Гарднер
Pedal Steel, Банджо, Акустична гітара, Програмування, Продюсер, Перкусія, Бас: Кріс Ганудіс
Бек-вокал, продюсер: Кеті Сесіл
Змішувач: Джим Кулі
Звукорежисер: Ендрю Мендельсон
A&R: Камілла Кенні
Координатор A&R: Кеннеді Нікерсон
Адміністратор A&R: Емі Надо
Pedal Steel: Джастін Шиппер
Композитор: Лані Гарднер
Композитор: Кеті Сесіл
Композитор: Кріс Ганудіс
Композитор: Кейсі Тиндалл
Текст і переклад
Оригінал
So we got in a fight.
You slammed the door and I cussed you out big time.
Busting WD-40 and a kiss, it'll be alright. We both know nobody's sleeping on that couch tonight.
This ain't no band-aid, baby, 'cause we got the good stuff keeping us from coming unglued.
Ain't it funny what a little bit of loving can do?
It's always keeping me running to you.
Yeah, we got that just can't get enough, strong and steady kind of touch, when you know that you got something to lose.
Ain't it funny what a little bit of loving can do?
Now we're making up.
Didn't take too long till we got tangled up on the kitchen floor. Done forgot what that fight was for.
And then just like that, we're good as new.
Ain't it funny what a little bit of loving can do? It's always keeping me running to you.
Yeah, we got that just can't get enough, strong and steady kind of touch, when you know that you got something to lose. Ain't it funny what a little bit of loving can do?
Hmm, what a little bit of loving can do.
This ain't no band-aid, baby, 'cause we got the good stuff keeping us from coming unglued. Ain't it funny what a little bit of loving can do?
It's always keeping me running to you.
Yeah, we got that just can't get enough, strong and steady kind of touch, when you know that you got something to lose.
Ain't it funny what a little bit of loving can do?
Переклад українською
Тож ми посварилися.
Ви грюкнули дверима, і я вас вилаяв.
Знищення WD-40 і поцілунок, все буде добре. Ми обидва знаємо, що сьогодні ніхто не спить на цьому дивані.
Це не пластир, дитинко, тому що ми маємо хороші речі, які не дають нам розклеїтися.
Хіба це не смішно, що може зробити трохи любові?
Це завжди змушує мене бігти до тебе.
Так, ми маємо, що просто не можемо насолодитися сильним і стійким дотиком, коли ти знаєш, що тобі є що втрачати.
Хіба це не смішно, що може зробити трохи любові?
Зараз ми придумуємо.
Минуло небагато часу, поки ми не заплуталися на підлозі кухні. Забув, для чого була ця боротьба.
А потім просто так, ми як новенькі.
Хіба це не смішно, що може зробити трохи любові? Це завжди змушує мене бігти до тебе.
Так, ми маємо, що просто не можемо насолодитися сильним і стійким дотиком, коли ти знаєш, що тобі є що втрачати. Хіба це не смішно, що може зробити трохи любові?
Хм, що може зробити трохи любові.
Це не пластир, дитинко, тому що ми маємо хороші речі, які не дають нам розклеїтися. Хіба це не смішно, що може зробити трохи любові?
Це завжди змушує мене бігти до тебе.
Так, ми маємо, що просто не можемо насолодитися сильним і стійким дотиком, коли ти знаєш, що тобі є що втрачати.
Хіба це не смішно, що може зробити трохи любові?