Більше пісень від Florence Road
Опис
Бас: Айлбе Баррі
Електрогітара: Емма Брендон
Ударні: Ханна Келлі
Інженер: Джо Макграт
Електрогітара: Лілі Арон
Вокал: Лілі Арон
Мікшер, продюсер: Лука Карузо
Майстер: Ренді Меррілл
Композитор: Ailbhe Barry
Композитор: Емма Брендон
Композитор: Ханна Келлі
Композитор: Лілі Арон
Текст і переклад
Оригінал
Light hits your left side, baby
Blink at me like I'm crazy
Like a moth to flame
You say I can stay
Lying on your single
Mattress watching
Faded t-shirt
Worn out cotton
Starting to accept
That it's as good as it'll get
Oh, I'm so glad you haven't figured it out
Figure it out, figure it out, figure it out
So elegant and afar
Passenger seat of my car
Wanna smooth the frown
From your eyes and drown
Now I'm spinning, speeding
Knuckles grazing
Wrecked and burning
Bet you hate me
Starting to accept
That it's as good as it'll get
Oh, I'm so glad you haven't figured it out
Figure it out, figure it out, figure it out
Why won't you figure it out, figure it out, figure it out?
Why won't you figure it out, figure it out, figure it out?
Why won't you figure it out, figure it out, figure it out?
Why won't you figure it out, figure it out, figure it out?
Starting to accept
That it's as good as it'll get
Oh, I'm so glad you haven't figured it out
Figure it out, figure it out, figure it out
(Go)
Ah, figure it out
Figure it out
Figure it out, out, out, out, out
Ah, figure it out
Figure it out
Переклад українською
Світло потрапляє на твій лівий бік, крихітко
Кружи на мене, як на божевільного
Як моль до полум'я
Ви кажете, що я можу залишитися
Лежачи на одному
Спостереження за матрацом
Вицвіла футболка
Зношена бавовна
Починає приймати
Що це настільки добре, наскільки це можливо
Ой, я дуже радий, що ти цього не зрозумів
Розібратися, розібратися, розібратися
Такий елегантний і далекий
Пасажирське сидіння мого автомобіля
Хочу згладити хмурий погляд
Від твоїх очей і втопиться
Зараз я кручуся, розганяюся
Костець пальців
Зруйнований і горить
Б'юся об заклад, ти мене ненавидиш
Починає приймати
Що це настільки добре, наскільки це можливо
Ой, я дуже радий, що ти цього не зрозумів
Розібратися, розібратися, розібратися
Чому не розберешся, розберешся, розберешся?
Чому не розберешся, розберешся, розберешся?
Чому не розберешся, розберешся, розберешся?
Чому не розберешся, розберешся, розберешся?
Починає приймати
Що це настільки добре, наскільки це можливо
Ой, я дуже радий, що ти цього не зрозумів
Розібратися, розібратися, розібратися
(іти)
Ах, розберись
Зрозумійте це
Зрозуміти це, з’ясувати, з’ясувати, з’ясувати
Ах, розберись
Зрозумійте це