Більше пісень від Florence Road
Опис
Бас: Айлбе Баррі
Бек-вокал: Кліо Тіге
Продюсер: Ден Нігро
Бас, мелотрон, фортепіано: Даніель Нігро
Інженер: Даніель Нігро
Акустична гітара: Даніель Нігро
Електрогітара: Даніель Нігро
Бек-вокал: Даніель Нігро
Гітара: Емма Брендон
Фортепіано: Ханна Келлі
Вокал: Лілі Арон
Бек-вокал: Лілі Арон
Змішувач: Мітч Маккарті
Скрипка: Пол Картрайт
Майстер: Ренді Меррілл
Бас, фортепіано, синтезатор: Раян Лінвілл
Інженер, продюсер: Раян Лінвілл
Акустична гітара: Раян Лінвілл
Електрогітара: Райан Лінвілл
Композитор: Джеймі Рендл
Композитор: Лілі Арон
Текст і переклад
Оригінал
Know that I'll feel better with the tap on.
Something 'bout the water running down my side.
Caterpillar hatching in my chest.
Sinking in the sheets that cover my face.
Feeling like a child, abashment lives in me.
Caterpillar hatching in my chest. Oh, I hate it when I'm not at my best.
Is there something inside of me, making me believe that black is white? Is there something I can't defeat?
Maybe I should try and sleep tonight, sleep tonight.
Tightly wrapped around all of my edges.
Call me a crybaby, lightened the mood.
Running out of steam just like an engine. Can you put me back on track?
Is there something inside of me, making me believe that black is white?
Is there something I can't defeat?
Maybe I should try and sleep tonight, sleep tonight.
Sleep tonight.
I don't wanna feel like I did yesterday, so I'll play, and I'll play, and I'll play.
I don't wanna feel like I did yesterday. No.
I don't wanna feel like I did yesterday, so I'll play, and I'll play, and I'll play. I don't wanna feel like I did yesterday.
Oh.
Is there something inside of me, making me believe that black is white? Is there something I can't defeat?
Maybe I should try and sleep tonight, sleep tonight. Sleep tonight.
Sleep tonight.
Sleep tonight.
Sleep tonight.
Переклад українською
Знайте, що я почуватимусь краще, якщо постукати.
Щось про воду, що тече з мого боку.
Гусениця вилуплюється в моїх грудях.
Тону в простирадлах, що закривають моє обличчя.
Відчуваючи себе дитиною, живе в мені сором.
Гусениця вилуплюється в моїх грудях. О, я ненавиджу, коли я не в найкращому стані.
Чи є щось всередині мене, що змушує мене вірити, що чорне – це біле? Чи є щось, чого я не можу перемогти?
Можливо, мені варто спробувати спати сьогодні, спати сьогодні.
Щільно обгортає всі мої краї.
Назвіть мене плаксою, підняла настрій.
Вичерпується, як двигун. Ви можете повернути мене на правильний шлях?
Чи є щось всередині мене, що змушує мене вірити, що чорне – це біле?
Чи є щось, чого я не можу перемогти?
Можливо, мені варто спробувати спати сьогодні, спати сьогодні.
Спати сьогодні вночі.
Я не хочу відчувати себе так, як учора, тому я буду грати, і я буду грати, і я буду грати.
Я не хочу відчувати себе так, як учора. немає
Я не хочу відчувати себе так, як учора, тому я буду грати, і я буду грати, і я буду грати. Я не хочу відчувати себе так, як учора.
ох
Чи є щось всередині мене, що змушує мене вірити, що чорне – це біле? Чи є щось, чого я не можу перемогти?
Можливо, мені варто спробувати спати сьогодні, спати сьогодні. Спати сьогодні вночі.
Спати сьогодні вночі.
Спати сьогодні вночі.
Спати сьогодні вночі.