Більше пісень від Justin Bieber
Більше пісень від Lil B
Опис
Композитор, автор тексту, продюсер: Картер Ленг
Композитор, автор тексту, продюсер: Ділан Віггінс
Продюсер, композитор Автор тексту: Елі Теплін
Інженер звукозапису, додатковий інженер: Фелікс Бірн
Інженер мікшування: Джош Гудвін
Інженер-майстер: Дейл Беккер
Другий інженер майстерності: Кеті Харві
Другий інженер-майстер: Ноа Маккоркл
Другий інженер майстерності: Кегн Венегас
Другий інженер майстерності: Адам Берт
Композитор, автор тексту, вокаліст: Джастін Бібер
Вокаліст: Lil B
Вокальний продюсер: Майор
Композитор Автор слів: Брендон Маккартні
Текст і переклад
Оригінал
I'll be your safe space.
I'll be your safe space. Wanna take the pain away.
Wanna take the pain away. I'll be your safe space.
Yeah, yeah, yeah. I'll be your safe space.
Wanna take the pain away.
Uh, wanna take the pain away.
It's okay.
And I'm open.
Just stay right where you are.
Just stay right where you are, where you are.
I'm open.
You're more than enough. I wanna listen, wanna listen.
I'll say a prayer, when I need it.
I'll say a prayer, when I need it.
To pray for you, to pray for you. I'll be your safe space.
I'll be your safe space. Wanna take the pain away. Oh, I do.
Wanna take the pain away. Oh, I do. I'll be your safe space.
-I'll be your safe space. -They thought this love was over.
Wanna take the pain away.
-Nah, we're just getting started! -Wanna take the pain away.
-Come take the pain, let's go! -Yeah, yeah,
I'll be your safe space. Safe space. I'll be your safe space.
Just -pray. -Say a prayer. Wanna take the pain away.
-Yeah. -To pray for you.
Pray for you.
-I'll be your safe space. -No shame and no pain.
-I'll be your safe space. -Jesus, can you show your face?
-Wanna take the pain away. -Please remind me that I'm safe.
Wanna take the pain away. Run away.
-I'll be your safe space. Safe space. -Take it away.
I'll be your -safe space. -Please remind me that I'm safe.
Say a prayer. Wanna take the pain away.
-Take it away. -Wanna take the pain away.
Come take the pain away.
Переклад українською
Я буду твоїм безпечним місцем.
Я буду твоїм безпечним місцем. Хочеться зняти біль.
Хочеться зняти біль. Я буду твоїм безпечним місцем.
Так, так, так. Я буду твоїм безпечним місцем.
Хочеться зняти біль.
Хочу зняти біль.
Нічого страшного.
І я відкритий.
Просто залишайтеся там, де ви є.
Просто залишайтеся там, де ви є, де ви є.
Я відкритий.
Вас більш ніж достатньо. Я хочу слухати, хочу слухати.
Я промовлю молитву, коли мені це буде потрібно.
Я промовлю молитву, коли мені це буде потрібно.
Молитися за вас, молитися за вас. Я буду твоїм безпечним місцем.
Я буду твоїм безпечним місцем. Хочеться зняти біль. О, я знаю.
Хочеться зняти біль. О, я знаю. Я буду твоїм безпечним місцем.
- Я буду твоїм безпечним місцем. -Вони думали, що це кохання закінчилося.
Хочеться зняти біль.
- Ні, ми тільки починаємо! - Хочу зняти біль.
-Давай прийми біль, ходімо! -Так, так,
Я буду твоїм безпечним місцем. Безпечний простір. Я буду твоїм безпечним місцем.
Просто - молитися. - Промовте молитву. Хочеться зняти біль.
-Так. — Помолитися за вас.
молитися за вас.
- Я буду твоїм безпечним місцем. - Ні сорому, ні болю.
- Я буду твоїм безпечним місцем. -Ісусе, ти можеш показати своє обличчя?
- Хочу зняти біль. - Будь ласка, нагадайте мені, що я в безпеці.
Хочеться зняти біль. Втекти.
- Я буду твоїм безпечним місцем. Безпечний простір. - Забери це.
Я буду твоїм безпечним місцем. - Будь ласка, нагадайте мені, що я в безпеці.
Промовити молитву. Хочеться зняти біль.
- Забери це. - Хочу зняти біль.
Прийди зніми біль геть.