Більше пісень від Justin Bieber
Опис
Продюсер, композитор Автор тексту: Картер Ленг
Композитор, автор тексту, продюсер: Ділан Віггінс
Виробник: Dijon
Продюсер, композитор Автор тексту: Едді Бенджамін
Додатковий інженер, інженер звукозапису: Фелікс Бірн
Інженер мікшування: Джош Гудвін
Інженер-майстер: Дейл Беккер
Другий інженер майстерності: Кеті Харві
Другий інженер-майстер: Ноа Маккоркл
Другий інженер майстерності: Кегн Венегас
Другий інженер майстерності: Адам Берт
Вокаліст, композитор Автор тексту: Джастін Бібер
Інженер: Марк Парфітт
Вокальний продюсер: Майор
Композитор Автор слів: Dijon Duenas
Композитор Автор тексту: Даніель Четріт
Композитор Автор слів: Тобіас Джессо мл.
Текст і переклад
Оригінал
And does it feel nice
The way you turn heads when you walk in the room?
'Cause you look like, uh, good Lord
Yeah, girl, took so long, I think you should
And if you're bad, honey, why you look so good? Uh
If you gimme the right, you know I would, uh
And if you're mad, honey, won't you say something to me?
We could dance, honey, we could make this a scene
But anyway
I want you to stay (baby)
But anyway
I want you to stay (c'mon)
I might just go give you my lovin', uh
I might just give you a piece of my mind, uh
I might just go 'head and do somethin'
But, baby girl, you're makin' me, makin' me sing
And if you're bad, honey, why you look so good?
And if you gimme the right, you know I would, uh (know I would, baby)
And if you're mad, honey, won't you say something to me? (Say something, oh)
We could dance, honey, we could make this a scene, babe
But anyway
I want you to stay (baby)
But anyway
I want you to stay (alright, baby, huh, yeah)
But anyway
I want you to stay (oh)
But anyway
I want you to stay
I might just go give you my lovin', uh
I might just give you a piece of my mind, uh
I might just, uh
Переклад українською
І чи приємно це відчувати
Те, як ви повертаєте голови, коли заходите в кімнату?
Тому що ти схожий на Господа
Так, дівчино, це тривало так довго, я думаю, ти повинна
І якщо ти поганий, милий, чому ти так добре виглядаєш? ну
Якщо ви дасте мені право, ви знаєте, що я б, е-е
А якщо ти злий, любий, чи не скажеш мені щось?
Ми могли б танцювати, мила, ми могли б зробити це сценою
Але все одно
Я хочу, щоб ти залишився (дитинко)
Але все одно
Я хочу, щоб ти залишився (давай)
Я міг би просто піти віддати тобі свою любов, е-е
Я можу просто дати тобі шматочок своєї думки, е-е
Я міг би просто піти і зробити щось
Але, дівчинко, ти змушуєш мене, змушуєш співати
І якщо ти поганий, милий, чому ти так добре виглядаєш?
І якщо ти даси мені право, ти знаєш, що я б, е-е (знаю, я б, крихітко)
А якщо ти злий, любий, чи не скажеш мені щось? (Скажи щось, о)
Ми могли б танцювати, мила, ми могли б зробити з цього сцену, крихітко
Але все одно
Я хочу, щоб ти залишився (дитинко)
Але все одно
Я хочу, щоб ти залишився (гаразд, крихітко, га, так)
Але все одно
Я хочу, щоб ти залишився (о)
Але все одно
Я хочу, щоб ти залишився
Я міг би просто піти віддати тобі свою любов, е-е
Я можу просто дати тобі шматочок своєї думки, е-е
Я міг би просто, е-е