Більше пісень від Justin Bieber
Опис
Продюсер, композитор Автор тексту: Картер Ленг
Виробник: Dijon
Композитор, автор тексту, продюсер: Бадді Росс
Продюсер, композитор Автор тексту: Даніель Четріт
Продюсер, композитор Автор тексту: Ділан Віггінс
Композитор, автор тексту, продюсер: Едді Бенджамін
Інженер звукозапису: Денис Косяк
Інженер мікшування: Джош Гудвін
Інженер-майстер: Дейл Беккер
Другий інженер майстерності: Кеті Харві
Другий інженер-майстер: Ноа Маккоркл
Другий інженер майстерності: Кегн Венегас
Другий інженер майстерності: Адам Берт
Композитор, автор тексту, вокаліст: Джастін Бібер
Інженер звукозапису: Zeke Mishanec
Другий інженер запису: Річ Еватт
Вокальний продюсер: Майор
Додатковий інженер: Фелікс Берн
Композитор Автор слів: Dijon Duenas
Композитор Автор слів: Тобіас Джессо мл.
Текст і переклад
Оригінал
Oh, when you take my hand, honey, I promise you no bitterness
Turn me out when you get in, I get behind it like I'm Spider-Man
It's like a spotlight on you and every little thing we do
Feels like we're dancing
And yeah, I like how you move, especially when you're in the mood
You got me dancing
I feel so close, I feel so close
I get behind it, I'm like oh, oh-oh
Feel so close, I feel so close
I get behind it, I'm like oh, oh, oh, oh, ooh
When you take my hand, honey, I promise you just tenderness
Pull me out when you come in, and you turn me to a better man, uh, uh
So you say I jumped the broom, and then I rushed right into you
And it's amazing (uh)
If I know one thing is true, you know exactly what to do
And it's amazing
So, honey, I think, maybe we could start in slow motion, high-speed
Take the wheel, so baby, I can focus, trust me
This feeling is a good one and a nice thing, uh
Church bells and throwing rice things, uh-huh
I can tell you're gonna like this, mm-mm
Mm, yeah, mm, love, mm
Oh, when you take my hand, honey, I promise you no bitterness
Turn me out when you get in, I get behind it like I'm Spider-Man
It's like a spotlight on you and every little thing we do
Feels like we're dancing
And yeah, I like how you move, especially when you're in the mood
You got me dancing
Переклад українською
О, коли ти береш мене за руку, любий, я обіцяю тобі не гіркоти
Виключіть мене, коли ви входите, я встану позаду, ніби я Людина-павук
Це як прожектор на вас і кожну дрібницю, яку ми робимо
Таке відчуття, що ми танцюємо
І так, мені подобається, як ти рухаєшся, особливо коли ти в настрої
Ви змусили мене танцювати
Я відчуваю себе так близько, я відчуваю себе так близько
Я встаю за це, я як ой, ой-ой
Відчуваю себе так близько, я відчуваю себе так близько
Я встаю за це, я як ой, ой, ой, ой, ой
Коли ти береш мене за руку, мила, я обіцяю тобі лише ніжність
Витягни мене, коли зайдеш, і ти перетвориш мене на кращу людину, е-е-е
Отже, ви кажете, що я перескочив на мітлу, а потім кинувся прямо на вас
І це дивовижно (ух)
Якщо я знаю, що одна річ правдива, ти точно знаєш, що робити
І це дивно
Тож, люба, я думаю, можливо, ми могли б почати з уповільненої зйомки на високій швидкості
Сідайте за кермо, так, дитинко, я можу зосередитися, повірте мені
Це почуття добре і приємно, е-е
Церковні дзвони та кидання рису, угу
Я можу сказати, що тобі це сподобається, мм-мм
Мм, так, мм, любов, мм
О, коли ти береш мене за руку, любий, я обіцяю тобі не гіркоти
Виключіть мене, коли ви входите, я встану позаду, ніби я Людина-павук
Це як прожектор на вас і кожну дрібницю, яку ми робимо
Таке відчуття, що ми танцюємо
І так, мені подобається, як ти рухаєшся, особливо коли ти в настрої
Ви змусили мене танцювати