Більше пісень від MONSTA X
Опис
Виробник: HYUNGWON
Продюсер, інженер зведення: Джастін О
Продюсер: Янтін Анніка Хей
Виробник: Танкред Руфф
Продюсер: Мікеле Карміне Дато
Інженер звукозапису: Ю Джин Квон
Інженер звукозапису, інженер цифрового монтажу: Грейс Ян
Інженер-майстер: Нам Ву Квон
Текст і переклад
Оригінал
널 마주한 순간 첫눈에 느낀 걸
But I'm not giving up, giving up
너와 나의 순간이 영원할 수 있다면
But I'm not giving up
깊은 밤 너와 나, 우리 fire and ice
빛나는 조명 위 우린 dancing all night
Like the stars, kiss the moon in the dead of the night
Do what you want with my mind
You and me, fire and ice
Fi-fire, fi-fire, fi-fire
You and me, fire and ice
Fi-fire, fi-fire, fi-fire
You and me, fire and ice
Everything, nothing at all
원하면 나를 던져, oh, I 어디든 상관없어 (oh, oh)
뜨거운 네 손길에, I'm ready to give my body
To you (to you, 'cause you talk that talk)
깊은 밤 너와 나, 우리 fire and ice
빛나는 조명 위 우린 dancing all night
Like the stars, kiss the moon in the dead of the night
Do what you want with my mind
You and me, fire and ice
Fi-fire, fi-fire, fi-fire
You and me, firе and ice
Fi-fire, fi-fire, fi-firе
You and me, fire and ice
Mm, mm
But why do I want this? Yeah, yeah, yeah
Mm, mm
Why do I want this? Yeah
깊은 밤 너와 나, 우리 fire and ice
빛나는 조명 위 우린 dancing all night
Like the stars (like the stars), kiss the moon in the dead of the night
Do what you want with my mind (whoa, whoa, whoa)
You and me, fire and ice
Fi-fire, fi-fire, fi-fire
Fire and ice, fire and ice
Fi-fire, fi-fire, fi-fire
Переклад українською
널 마주한 순간 첫눈에 느낀 걸
Але я не здаюся, здаюся
너와 나의 순간이 영원할 수 있다면
Але я не здаюся
깊은 밤 너와 나, 우리 вогонь і лід
빛나는 조명 위 우린 танцює всю ніч
Як зорі, цілуйте місяць глухої ночі
Роби, що хочеш, з моїм розумом
Ти і я, вогонь і лід
Фі-фай, фі-фай, фі-фай
Ти і я, вогонь і лід
Фі-фай, фі-фай, фі-фай
Ти і я, вогонь і лід
Все, взагалі нічого
원하면 나를 던져, о, я 어디든 상관없어 (о, о)
뜨거운 네 손길에, я готовий віддати своє тіло
Тобі (тобі, бо ти говориш так)
깊은 밤 너와 나, 우리 вогонь і лід
빛나는 조명 위 우린 танцює всю ніч
Як зорі, цілуйте місяць глухої ночі
Роби, що хочеш, з моїм розумом
Ти і я, вогонь і лід
Фі-фай, фі-фай, фі-фай
Ти і я, вогонь і лід
Фі-фай, фі-фай, фі-фір
Ти і я, вогонь і лід
Мм, мм
Але чому я хочу цього? Так, так, так
Мм, мм
Чому я хочу цього? так
깊은 밤 너와 나, 우리 вогонь і лід
빛나는 조명 위 우린 танцює всю ніч
Як зорі (як зорі), цілуйте місяць глухої ночі
Роби, що хочеш, з моїм розумом (ой, ой, ой)
Ти і я, вогонь і лід
Фі-фай, фі-фай, фі-фай
Вогонь і лід, вогонь і лід
Фі-фай, фі-фай, фі-фай