Більше пісень від grandson
Опис
Автор пісні: Ендрю Мільоре
Автор слів: Джордан Бенджамін
Автор слів: Макс Ураскі
Аранжувальник: Майк Кроссі
Текст і переклад
Оригінал
Born to a mother who wasn't even ready
And a father who took off in an American Chevy
Bills pilin' up until it breaches the levee
No one there to teach me where to reach when everything's heavy
My stepfather resents me, takin' all my mother's time
All my friends live outta town 'cause I met them online
Feels like the whole world forgets me, so I'm goin' down in history
Better get down on the ground quickly, or I'm bringin' you down with me
I'm all the way, I'm all the way undone
I am all the way, I'm all the way undone
You made, you made me this way
You made, you made me this way
I was born in a country that only thought I mattered
When I was an embryonic sack of cells beside my mother's bladder
Showed up too early, government services scattered
Shoulda been the best day of her life, but my mother was shattered
'Cause when you need a roof and a place to sleep
And you got a new mouth to feed
You'd do just about anything
Yeah, so I react 'cause this place don't love me back
Republican or democrat
You get stabbed from the front, or you get stabbed from the back
I'm all the way, I'm all the way undone
I am all the way, I'm all the way undone
You made, you made me this way
You made, you made me this way
Go
Go, go
Died in a country that seems to think it's good
To put police in the community who ain't from the neighborhood
Live a constant contradiction
Put a fetus on a throne like he's Jesus
Then, when he meets us, I guess he's on his own
Put the coast and the ocean up for sale, first, lock you up, raise the bail
Make money off of these chemicals as we overdose off fentanyl
Ban a woman's right to choose, but at the gun show there's nothin' they can do
So I guess this shootout in the street was the only way that I'd find my peace
Still say I'm a problem, not a symptom
But it's a symbiotic system
I'm a martyr, I'm a victim
And my heart beats with the kick drum
Close my eyes, I see the light
I'll no longer be denied
Now everybody run 'cause the kid has got the gun
And he's all the way undone
Go
Go, go
I'm all the way, I'm all the way undone
I am all the way, I'm all the way undone
Переклад українською
Народився від матері, яка навіть не була готова
І батько, який вилетів на американському Chevy
Купюри нагромаджуються, поки він не порушить дамбу
Немає нікого, хто б навчив мене, куди йти, коли все важко
Мій вітчим ображається на мене, забираючи весь час моєї матері
Усі мої друзі живуть за містом, тому що я познайомився з ними в Інтернеті
Таке враження, що весь світ мене забув, тому я ввійду в історію
Краще швидше спускайся на землю, інакше я приведу тебе з собою
Я весь шлях, я весь шлях скасований
Я весь шлях, я весь шлях скасований
Ти зробив, ти зробив мене таким
Ти зробив, ти зробив мене таким
Я народився в країні, яка вважала, що я маю значення
Коли я був ембріональним мішком із клітинами біля сечового міхура моєї матері
З’явився надто рано, державні служби розпорошилися
Це мав бути найкращий день у її житті, але моя мати була розбита
Тому що коли тобі потрібен дах і місце для сну
І у вас є новий рот для годування
Ви б зробили майже все
Так, я реагую, тому що це місце мене не любить
Республіканець чи демократ
Вас колють спереду або ззаду
Я весь шлях, я весь шлях скасований
Я весь шлях, я весь шлях скасований
Ти зробив, ти зробив мене таким
Ти зробив, ти зробив мене таким
Іди
Іди, іди
Помер у країні, яка, здається, вважає себе доброю
Поставити поліцію в громаду, яка не з околиць
Живіть у постійному протиріччі
Посадіть плід на трон, ніби він Ісус
Потім, коли він зустріне нас, я думаю, що він сам по собі
Виставте на продаж узбережжя й океан, спершу закрийте вас, підніміть заставу
Заробляйте гроші на цих хімічних речовинах, оскільки ми передозуємо фентаніл
Заборонити жінці право вибору, але на виставці зброї вони нічого не можуть зробити
Тому я думаю, що ця перестрілка на вулиці була єдиним способом знайти спокій
Все одно кажи, що я проблема, а не симптом
Але це симбіотична система
Я мученик, я жертва
І моє серце б'ється разом з барабаном
Закрию очі, я бачу світло
Мені більше не відмовлять
А тепер усі біжіть, бо у дитини є рушниця
І він повністю скасований
Іди
Іди, іди
Я весь шлях, я весь шлях скасований
Я весь шлях, я весь шлях скасований