Більше пісень від BEAUTY SCHOOL DROPOUT
Опис
Продюсер: Ніл Ейврон
Сценарист: Коул Хацлер
Сценарист: Брент Майкл Бердетт
Сценарист: Бардо Новотни
Сценарист: Джейсон Аалон Батлер
Сценарист: Адріель Гарсія
Сценарист: Пітер Даттоло
Текст і переклад
Оригінал
I'm obsessed with the feel
Sex appeal, sex appeal
The cheaper the thrills, the better
High like we're standing on stilts
We're running downhill
And the cheaper the thrills, the better
Are you home? I'm around
We could pack your things up, leave this town
We could swim in the clouds
Hope this pick-me-up doesn't put me down
And now we're flying
Smoke in the rearview mirror
There's no stopping, oh-oh-oh
I'm obsessed with the feel
Sex appeal, sex appeal
The cheaper the thrills, the better
High like we're standing on stilts
We're running downhill
And the cheaper the thrills, the better
Burn it all to the ground
We could fake our death and stay in bed
We could flow like river and stone
Baby, don't keep quiet, show me how you like it
And now we're flying
Smoke in the rearview mirror
Well, there's no stopping, oh-oh-oh
(The cheaper the thrills, the better)
(The cheaper the thrills, oh-oh-oh)
The cheaper the thrills, oh-oh-oh
I'm obsessed with the feel
Sex appeal, sex appeal
The cheaper the thrills, the better
High like we're standing on stilts
We're running downhill
And the cheaper the thrills, the better
I'm obsessed with the feel
Sex appeal, sex appeal
High like we're standing on stilts
We're running downhill
And the cheaper the thrills, the better
Переклад українською
Я одержима відчуттям
Сексуальна привабливість, сексуальна привабливість
Чим дешевше гострі відчуття, тим краще
Високо, наче ми стоїмо на ходулях
Ми біжимо вниз
І чим дешевше гострі відчуття, тим краще
ти вдома Я поруч
Ми могли б спакувати ваші речі, покинути це місто
Ми могли б плавати в хмарах
Сподіваюся, цей підбір мене не розчарує
А зараз ми летимо
Дим у дзеркалі заднього виду
Нема зупинки, о-о-о
Я одержима відчуттям
Сексуальна привабливість, сексуальна привабливість
Чим дешевше гострі відчуття, тим краще
Високо, наче ми стоїмо на ходулях
Ми біжимо вниз
І чим дешевше гострі відчуття, тим краще
Спалити все дотла
Ми могли б імітувати свою смерть і залишитися в ліжку
Ми могли б текти, як ріка і камінь
Крихітко, не мовчи, покажи, як тобі подобається
А зараз ми летимо
Дим у дзеркалі заднього виду
Ну, нема зупинки, ой-ой-ой
(Чим дешевше гострі відчуття, тим краще)
(Чим дешевше гострі відчуття, о-о-о)
Дешевше гострі відчуття, о-о-о
Я одержима відчуттям
Сексуальна привабливість, сексуальна привабливість
Чим дешевше гострі відчуття, тим краще
Високо, наче ми стоїмо на ходулях
Ми біжимо вниз
І чим дешевше гострі відчуття, тим краще
Я одержима відчуттям
Сексуальна привабливість, сексуальна привабливість
Високо, наче ми стоїмо на ходулях
Ми біжимо вниз
І чим дешевше гострі відчуття, тим краще