Більше пісень від BEAUTY SCHOOL DROPOUT
Опис
Продюсер: Ніл Ейврон
Виробник: Бардо
Сценарист: Брент Майкл Бердетт
Сценарист: Бардо Новотни
Сценарист: Коул Хацлер
Сценарист: Джейкоб Кашер Гіндлін
Сценарист: Lil Aaron
Сценарист: Джейк Торрі
Текст і переклад
Оригінал
Girl, I'm a real sick puppy.
I'ma always be a dog, no matter how you love me.
And I swear I don't bite, but it's better not to trust me. I'ma run, run, run away.
My eyes are stuck to the ceiling.
This pillow talk I can't deal with.
I'm pushing you off the deep end.
I hope you know I don't mean it. I'm sorry, but that don't change nothing.
I'm just tryna function, ah, ah, ayy.
Girl, I'm a real sick puppy.
I'ma always be a dog, no matter how you love me. And I swear I don't bite, but it's better not to trust me.
I'ma run, run, run away.
I'ma run, run, run away.
Don't give these words any meaning.
You might be fooled by the feeling.
Don't wear your heart on your sleeve, yeah.
'Cause if I want it, I'll steal it.
I'm sorry, but that don't change nothing. I'm just tryna forget, ah, ah, ayy.
Girl, I'm a real sick puppy.
I'ma always be a dog, no matter how you love me.
And I swear I don't bite, but it's better not to trust me. I'ma run, run, run away.
I'ma run, run, run away.
Переклад українською
Дівчинка, я справжнє хворе цуценя.
Я завжди буду собакою, незалежно від того, як ти мене любиш.
І я клянусь, що не кусаюся, але мені краще не довіряти. Я біжу, біжу, тікаю.
Мої очі прикипіли до стелі.
Ці розмови на подушках я не можу впоратися.
Я відштовхую вас від глибини.
Сподіваюся, ти знаєш, що я не маю на увазі. Вибачте, але це нічого не змінює.
Я просто намагаюся працювати, ах, ах, ай.
Дівчинка, я справжнє хворе цуценя.
Я завжди буду собакою, незалежно від того, як ти мене любиш. І я клянусь, що не кусаюся, але мені краще не довіряти.
Я біжу, біжу, тікаю.
Я біжу, біжу, тікаю.
Не надавайте цим словам значення.
Вас може одурити це відчуття.
Не носіть своє серце на рукаві, так.
Тому що якщо я хочу це, я вкраду його.
Вибачте, але це нічого не змінює. Я просто намагаюся забути, ах, ах, ай.
Дівчинка, я справжнє хворе цуценя.
Я завжди буду собакою, незалежно від того, як ти мене любиш.
І я клянусь, що не кусаюся, але мені краще не довіряти. Я біжу, біжу, тікаю.
Я біжу, біжу, тікаю.