Більше пісень від BEAUTY SCHOOL DROPOUT
Опис
Продюсер: Ніл Ейврон
Сценарист: Коул Хацлер
Сценарист: Брент Майкл Бердетт
Сценарист: Бардо Новотни
Сценарист: Адріель Гарсія
Сценарист: Джейсон Аалон Батлер
Текст і переклад
Оригінал
In a sea of grey
I saw your face
And the light inside your eyes
Showed me there's another way
Hey
Now I don't want your body
I just want your faith
I'll bleed for your love if
You promise me you'll do the same
If you tell the saints that we're coming up
Would heaven make space for the two of us?
Would you walk through flames for a burning love?
'Cause I dug this grave so deep for the two of us
I dug this grave for the two of us
I dug this grave for the two of us
You clipped my wings
And made me stay
Crawling underneath my skin
There's beauty in the pain
Hey
Now I don't want your body
I just want your faith
I'll bleed for your love if
You promise me you'll do the same
If you tell the saints that we're coming up
Would heaven make space for the two of us?
Would you walk through flames for a burning love?
'Cause I dug this grave so deep for the two of us
I dug this grave for the two of us
I dug this grave for the two of us
Girl, you love so good
But it looked so bad
When you took my heart
Got caught red-handed
You stay in those sheets?
Did you make his bed?
Did you let him down?
Or go down on him?
Oh, you look so good
But you love so bad
Yeah, I gave my heart
'Cause that's all I had
Now it's six feet deep
In a Ziploc bag
With a note that reads
"Will you take me back?"
If you tell the saints that we're coming up
Would heaven make space for the two of us?
Would you walk through flames for a burning love?
'Cause I dug this grave so deep for the two of us
I dug this grave for the two of us
I dug this grave for the two of us
I dug this grave for the two of us
Переклад українською
У морі сірого
Я бачив твоє обличчя
І світло в твоїх очах
Показав мені, що є інший шлях
привіт
Тепер я не хочу твого тіла
Мені просто потрібна твоя віра
Я буду кровоточити за твою любов, якщо
Обіцяй мені, що зробиш те саме
Якщо ви скажете святим, що ми йдемо
Чи звільнить небо місце для нас двох?
Ти б пройшов крізь полум'я заради палаючого кохання?
Тому що я так глибоко викопав цю могилу для нас двох
Я копав цю могилу для нас двох
Я копав цю могилу для нас двох
Ти підрізав мені крила
І змусив мене залишитися
Повзає під моєю шкірою
У болю є краса
привіт
Тепер я не хочу твого тіла
Мені просто потрібна твоя віра
Я буду кровоточити за твою любов, якщо
Обіцяй мені, що зробиш те саме
Якщо ви скажете святим, що ми йдемо
Чи звільнить небо місце для нас двох?
Ти б пройшов крізь полум'я заради палаючого кохання?
Тому що я так глибоко викопав цю могилу для нас двох
Я копав цю могилу для нас двох
Я копав цю могилу для нас двох
Дівчинка, ти так добре любиш
Але це виглядало так погано
Коли ти забрав моє серце
Попався на гарячому
Ти залишаєшся в тих простирадлах?
Ви застелили йому ліжко?
Ви його підвели?
Або зійти на нього?
О, ти так добре виглядаєш
Але ти так сильно любиш
Так, я віддав своє серце
Тому що це все, що я мав
Тепер його глибина становить шість футів
У пакеті Ziploc
З запискою, яка читає
— Ти відвезеш мене назад?
Якщо ви скажете святим, що ми йдемо
Чи звільнить небо місце для нас двох?
Ти б пройшов крізь полум'я заради палаючого кохання?
Тому що я так глибоко викопав цю могилу для нас двох
Я копав цю могилу для нас двох
Я копав цю могилу для нас двох
Я копав цю могилу для нас двох