Більше пісень від Lizzo
Опис
Вокал: Ліззо
Виробник: Powers Pleasant
Виробник: Cubeatz
Виробник: Bone Collector
Продюсер: Рікі Рід
Адміністратор A та R: Аріанна Платт
Невідомий: Білл Маліна
Режисер A&R: Брендон Девіс
Змішувач: Рікі Рід
Майстер: Зак Перейра
Сценарист: Мелісса «Ліззо» Джефферсон
Сценарист: Ерік Фредерік
Автор: Пауерс Плезант
Сценарист: Кевін Гомрінгер
Сценарист: Тім Гомрінгер
Сценарист: Жорж Конан
Сценарист: Ендрю Вансель
Сценарист: Кеннет Гембл
Сценарист: Леон Хафф
Текст і переклад
Оригінал
Fuck that shit! Motherfucking fuck!
Fuck that, I don't give a shit. Tell me something they don't know about me already.
Fuck that, I don't give a shit. If I gave a fuck, you would know by now.
Fuck that, I don't give a shit. Tell me something they don't know about me already.
Fuck that, I don't give a shit. If I gave a fuck, you would know by now.
Fuck -that, I don't give a shit. -Uh, what you gon' say?
I throw ass on the net for attention. What you gon' say? I lost weight. Let me guess, it's Ozempic.
What you gon' say? That I'm fat, pretty hot, and tempting. What you gon' say?
I need budget, I need promo? Well, bitch, bitch here. Y'all wanna hate me so bad.
Y'all be tripping with no bags. How are you the shit with no ass?
Don't mean to body shame, my bad. Sound like a broke ho, chit-chat.
You on the ropes, ho, fight back. How can I fat shame? I'm fat. How am I racist? I'm Black.
Fuck that shit! Motherfucker, fuck that shit. Motherfucker, fuck that shit.
Motherfucker, fuck that shit. Motherfucker.
Tell me something they don't know about me already.
Fuck that, I don't give a -shit. -If I gave a fuck, you would know by now.
Fuck that, I don't give a shit.
Tell me something they don't know about me -already. Fuck that, I don't give a shit.
-If I gave a fuck, you would know -by now. -Fuck that, I don't give a shit.
I woke up to bitches giving me they opinion, I don't want it.
-Fuck that shit!
-On IG having a temper tantrum, it's four -in the morning. -Fuck that shit!
If I was keeping you up at night, please take a melatonin.
-Fuck that shit! -I'm acting funny?
Okay, EGot, let me go get that. Uh, what you gon' say about me that I don't know already, huh?
What you gon' say, blah, blee, blah, blah, blah, blah, already, what?
Long as I'm living in this country, I'ma pop my shit, I'ma act country.
I'ma fight the P, I'ma sip my -tea. You can suck your teeth like- -Fuck that shit!
-Talk your shit, bitch. -Fuck that shit.
Motherfucker, fuck that -shit. Motherfucker, fuck that shit. -If you don't know me by now. . .
-Fuck that, fuck that shit.
-You will never, never, never, never know -me, bitch. -Fuck that shit.
You will never, never, never, never know me, bitch.
-Fuck that shit.
-Tell me something they don't know about me -already. -Fuck that, I don't give a shit.
Uh-huh, yeah. If I gave a fuck, you would know by now.
-Fuck that, I don't give a shit.
-Tell me something they don't know about me -already. -Fuck that shit, fuck that shit.
-Fuck that, I don't give a shit. -Yeah, fuck that shit.
-If I gave a fuck, you would know by now. -Fuck that shit.
Fuck that, I don't give a shit.
Переклад українською
До біса це лайно! До біса!
До біса це, мені байдуже. Скажи мені щось, чого вони ще не знають про мене.
До біса це, мені байдуже. Якби мені було наплювати, ти б уже знав.
До біса це, мені байдуже. Скажи мені щось, чого вони ще не знають про мене.
До біса це, мені байдуже. Якби мені було наплювати, ти б уже знав.
До біса, мені наплювати. - А що ти скажеш?
Я кидаю дупу в мережу для уваги. Що ти скажеш? Я схудла. Дозвольте вгадати, це Ozempic.
Що ти скажеш? Що я товстий, гарний і спокусливий. Що ти скажеш?
Мені потрібен бюджет, мені потрібна реклама? Ну сука, сука тут. Ви всі так сильно хочете мене ненавидіти.
Ви будете подорожувати без сумок. Як ти, чорт, без дупи?
Не хочу соромитися тіла, погано. Звучить як розбита хо, балаканина.
Ти на мотузках, хо, відбивайся. Як я можу соромитися жиру? я товста. Який я расист? Я чорний.
До біса це лайно! Мать, до біса це лайно. Мать, до біса це лайно.
Мать, до біса це лайно. Піздець.
Скажи мені щось, чого вони ще не знають про мене.
До біса це, мені байдуже. - Якби мені було наплювати, ти б уже знав.
До біса це, мені байдуже.
Скажи мені щось, чого вони не знають про мене - вже. До біса це, мені байдуже.
- Якби мені було наплювати, ти б уже знав. - До біса це, мені наплювати.
Я прокинувся від сучок, які висловлювали мені свою думку, я не хочу цього.
- До біса це лайно!
-На IG істерика, четверта година ранку. - До біса це лайно!
Якщо я не даю вам спати вночі, будь ласка, прийміть мелатонін.
- До біса це лайно! -Я веду себе смішно?
Гаразд, EGot, дай мені це отримати. Е, що ти скажеш про мене, чого я вже не знаю, га?
Що ти скажеш, бла, бла, бла, бла, бла, бла, вже, що?
Поки я живу в цій країні, я роблю своє лайно, я граю в країні.
Я борюся з П, я п'ю свій чай. Ти можеш смоктати зуби, як... -До біса це лайно!
- Говори своє лайно, суко. - До біса це лайно.
Мать, до біса це лайно. Мать, до біса це лайно. -Якщо ти мене зараз не впізнаєш. . .
- До біса це, до біса це лайно.
- Ти ніколи, ніколи, ніколи, ніколи не дізнаєшся - мене, суко. - До біса це лайно.
Ти ніколи, ніколи, ніколи, ніколи не дізнаєшся мене, суко.
- До біса це лайно.
- Скажи мені щось, чого вони не знають про мене - вже. - До біса це, мені наплювати.
Ага, так. Якби мені було наплювати, ти б уже знав.
- До біса це, мені наплювати.
- Скажи мені щось, чого вони не знають про мене - вже. -До біса це лайно, до біса це лайно.
- До біса це, мені наплювати. -Так, до біса це лайно.
- Якби мені було наплювати, ти б уже знав. - До біса це лайно.
До біса це, мені байдуже.