Більше пісень від Jonah Kagen
Опис
Інженер звукозапису, асоційований виконавець, усі інструменти, композитор, інженер мікшування, продюсер, автор текстів: Джона Кейген
Інженер-майстер: Дейл Беккер
Текст і переклад
Оригінал
I haven't seen too many years, but I have feared and I have loved.
I've fallen through the sky without a parachute and died, and then gone back again to jump.
I've walked along the highway at midnight, cried head inside my hands.
I did beg of you to pull me out the fire, and came out on my own and singing like a man.
Not a single scar left on my heart was left there by an enemy.
Just old familiar stories and precious things that all got the very best of me.
When Tanner fell, I learned what it feels like, what it's like to fear the fall.
But if he hadn't left a big dent in that roof, I don't believe that anybody could have known.
I've surely come a long way since eighteen, but some part of me stayed locked in that car.
And now I often wonder if I asked that kid, "Now, are you proud of who we are? "
If I sat him down and told him all of these stories, all the worse and all the better.
Would he want everything I have loved and I have lost, would he still go and get them sunflowers and leather?
Ooh, ooh, ooh. Ooh, ooh, ooh. Ooh. Ooh, ooh, ooh. Ooh, ooh, ooh. Ooh.
Would you like who I am now?
Now that I'm a little older.
Now that Georgia got colder.
Now that I am on the run.
Did I hold to every promise?
Did I do it all for love?
Did I go and make you proud here? Will I ever do enough? Oh.
Ooh, ooh, ooh. Ooh, ooh, ooh. Ooh.
Ooh, ooh, ooh. Ooh, ooh, ooh. Ooh.
Переклад українською
Я не бачив багато років, але я боявся і я любив.
Я провалився в небо без парашута і помер, а потім знову повернувся, щоб стрибнути.
Я йшов по шосе опівночі, плакав головою в руках.
Я благав вас витягнути мене з вогню, а вийшов сам і співав, як чоловік.
Жодного шраму на серці не залишив ворог.
Лише старі знайомі історії та дорогоцінні речі, які захопили мене.
Коли Таннер упав, я дізнався, що це таке, як це боятися падіння.
Але якби він не залишив велику вм’ятину на тому даху, я не вірю, що хтось міг би знати.
З вісімнадцяти років я пройшов довгий шлях, але якась частина мене залишилася замкненою в тій машині.
І зараз я часто задаюся питанням, чи запитав я того хлопця: «Ти пишаєшся тим, ким ми є?»
Якби я посадив його і розповів йому всі ці історії, то гірше і краще.
Чи хотів би він усе, що я любив і втратив, чи все одно пішов би за соняшниками та шкірою?
Ой, ой, ой. Ой, ой, ой. Ох Ой, ой, ой. Ой, ой, ой. Ох
Чи хотів би ти, ким я є зараз?
Тепер, коли я трохи подорослішав.
Тепер, коли в Грузії стало холодніше.
Тепер, коли я в бігах.
Чи я дотримувався кожної обіцянки?
Невже я зробив це все заради кохання?
Я пішов і змусив вас пишатися тут? Чи зроблю я колись достатньо? ох
Ой, ой, ой. Ой, ой, ой. Ох
Ой, ой, ой. Ой, ой, ой. Ох