Більше пісень від Jonah Kagen
Опис
Композитор, усі інструменти, асоційований виконавець, продюсер, інженер звукозапису, автор тексту: Джона Кейген
Інженер з мікшування: Райан Хьюітт
Інженер-майстер: Джо ЛаПорта
Текст і переклад
Оригінал
Slow up child, you're gonna get burned. Lay down the way you're gone in a hurry.
Rainwater in the wine. You're gonna live a long, long life.
I woke up one morning restless on a bed of gasoline.
Finally dawned on me the time that I spent shackled in these sheets.
Said life inside these walls ain't doing nothing good for me.
So I burned down that old brick house, and I threw away the key. Headed west out to
Montana, said I'm never coming home.
Closed my eyes and gripped the wheel and let my chest say where to go.
But I met God in Greenville County, upside down glass on the road. He said, "Boy, you never warmed up.
You got used to being cold. "
Slow up child, you're gonna get burned. Lay down the way you're gone in a hurry.
Rainwater in the wine. You're gonna live a long, long life.
Slow up boy, shut your mouth. Stop preaching about shit you don't know about. You got nothing but time.
You're gonna live a long, long life.
Met a girl out in the desert and she told me I was ill.
She said, "I will make you better," and she handed me a pill. She was pretty, so I thought if this won't help me, nothing will. Soon enough,
I woke up floating high above the desert hills.
Then all at once the desert sounded evil and turned black.
I watched what little life was left catch fire and turn to ash.
And I saw my mother standing there, an empty can of gas. She said, "What the fuck you doing, boy?
You get your ass right -back. " -Slow up child, you're gonna get burned.
-Lay down the way you're gone in a hurry. -Rainwater in the wine.
You're gonna live a long, long life. Slow up boy, shut your mouth.
Stop preaching about shit you don't know about. You got nothing but time.
You're gonna live a long, long life.
Slow up child, you're gonna get burned. Lay down the way you're gone in a hurry.
Rainwater in the wine. You're gonna live a long, long life.
Slow up boy, shut your mouth. Stop preaching about shit you don't know about. You got nothing but time.
You're gonna live a long, long life.
Переклад українською
Повільніше, дитино, обпечешся. Лягай так, як пішов поспішно.
Дощова вода у вині. Ти проживеш довге, довге життя.
Одного ранку я прокинувся неспокійним на ліжку з бензину.
Нарешті я усвідомив час, який я провів у цих простирадлах.
Сказав, що життя в цих стінах не приносить мені нічого доброго.
Тож я спалив той старий цегляний будинок, а ключ викинув. Рушив на захід до
Монтана сказав, що я ніколи не повернуся додому.
Заплющив очі, схопив кермо, щоб мої груди сказали, куди їхати.
Але я зустрів Бога в окрузі Грінвіль, перевернуте скло на дорозі. Він сказав: «Хлопче, ти ніколи не розмивався.
Ти звик до холоду. "
Повільніше, дитино, обпечешся. Лягай так, як пішов поспішно.
Дощова вода у вині. Ти проживеш довге, довге життя.
Повільніше, хлопче, закрий рот. Припиніть проповідувати про лайно, про яке ви не знаєте. У вас немає нічого, крім часу.
Ти проживеш довге, довге життя.
Зустрів дівчину в пустелі, і вона сказала мені, що я хворий.
Вона сказала: «Я зроблю тобі краще», — і дала мені таблетку. Вона була гарненькою, тому я подумав, що якщо це не допоможе мені, то нічого не допоможе. Досить скоро,
Я прокинувся, пливучи високо над пагорбами пустелі.
І раптом пустеля зло зазвучала й почорніла.
Я спостерігав, як те маленьке життя, що залишилося, спалахнуло й перетворилося на попіл.
І я побачив, що там стоїть моя мати, порожня каністра з-під газу. Вона сказала: «Що, в біса, ти робиш, хлопче?
Ви повертаєте свою дупу назад. «-Повільніше, дитино, обпечешся.
-Ляжи так, як пішов поспішно. -Дощова вода у вині.
Ти проживеш довге, довге життя. Повільніше, хлопче, закрий рот.
Припиніть проповідувати про лайно, про яке ви не знаєте. У вас немає нічого, крім часу.
Ти проживеш довге, довге життя.
Повільніше, дитино, обпечешся. Лягай так, як пішов поспішно.
Дощова вода у вині. Ти проживеш довге, довге життя.
Повільніше, хлопче, закрий рот. Припиніть проповідувати про лайно, про яке ви не знаєте. У вас немає нічого, крім часу.
Ти проживеш довге, довге життя.