Більше пісень від Tomasz Mreńca
Більше пісень від Ola Budzyńska
Опис
Продюсер: Томаш Мреньца
Продюсер: Оля Будзинська
Композитор: Томаш Мреньца
Композитор: Оля Будзинська
Автор тексту: Оля Будзинська
Інженер мікшування: Патрик Банах
Інженер-майстер: Патрик Банах
Вокал: Оля Будзинська
Рояль: Оля Будзинська
Альт: Оля Будзинська
Скрипка: Томаш Мренца
Синтезатор: Томаш Мренца
Текст і переклад
Оригінал
When we stopped in our running.
Once we talked about the fire.
We are close and we are far away.
Then we melted in her surface.
Fading into echoes of her flame.
Drifting into colors she can't name.
When we stopped in our running.
Once we talked about the fire.
We are close and we are far away.
That's exactly what she used to say.
Переклад українською
Коли ми зупинилися в нашому бігу.
Якось ми говорили про пожежу.
Ми близько і ми далеко.
Потім ми танули на її поверхні.
Згасаючи у відлунні її полум'я.
Занурюючись у кольори, які вона не може назвати.
Коли ми зупинилися в нашому бігу.
Якось ми говорили про пожежу.
Ми близько і ми далеко.
Саме так вона говорила.